Translation of "appreciated efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All such efforts should be appreciated and respected. | 所有此类努力因受到肯定和尊重 |
The Conference appreciated ISESCO's efforts and achievements in these fields. | 会议赞赏伊斯兰教科文组织在这些领域所做出的努力和所取得的成就 |
The Group appreciated the Commission's efforts to rationalize contractual arrangements. | 12. 77国集团赞赏委员会在合同安排合理化方面所做的工作 |
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
In this connection, they appreciated the Department s continuing efforts to strengthen United Nations Radio. | 在这方面,他们赞赏新闻部为加强联合国电台继续作出的努力 |
Mexico appreciated the strenuous efforts which many countries had to make in that regard, for it made such efforts itself. | 墨西哥赞赏许多国家在这方面必须做出的艰苦努力 因为墨西哥自己就做出了这样的努力 |
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
The efforts of nuclear weapon States to reduce their nuclear arsenals should be duly appreciated. | 核武器国家旨在削减核武库的努力应受到充分赞扬 |
It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
The goodwill of the international community to complement national efforts in this process is greatly appreciated. | 国际社会在这一进程中补充国家努力的意愿值得大加赞赏 |
He appreciated secretariat efforts to include elements to address the aftermath of the tsunami in its work. | 他赞赏秘书处在工作中列入了解决海啸之后重建问题的内容 |
With respect to the work programme, she appreciated the efforts made to incorporate result based budgeting mechanisms. | 谈到工作方案 她赞赏为采用面向结果的预算机制而作出的努力 |
It should be recognized and appreciated that our country is where it is because of our continued efforts. | 应当承认并认识到 我国的地位是我们继续努力的结果 |
The support of the Group of Friends remains invaluable for the efforts of my Special Representative and is much appreciated. | 秘书长之友小组对我的特别代表工作的支持仍然极为宝贵 我对此种支持深表赞赏 |
His delegation appealed to all States to contribute, and appreciated the efforts of the Secretary General to promote increased funding. | 贝宁代表团呼吁所有国家缴付摊款,并赞赏秘书长为促进增加筹资而做的努力 |
86. His delegation appreciated the efforts that were being made to eliminate the backlog in the United Nations Treaty Series. | 86. 美国代表团赞赏目前为消除 联合国条约汇编 方面的积压工作而正在作出的努力 |
6. The Chairman said that the Committee appreciated the Advisory Committee s efforts to make the report available for its consideration. | 6. 主席说,第五委员会赞赏咨询委员会为提交报告供其审议所作出的努力 |
The United States appreciated the Secretary General's efforts to eliminate activities that were no longer useful or which duplicated other activities, and encouraged him to continue those efforts. | 美国赞同秘书长努力取消那些已没有任何功用或与其他活动重叠的活动 并鼓励他继续在这方面作出努力 |
The Conference appreciated the efforts exerted by the OIC Commission of Eminent Persons and for fulfilling the role entrusted to it. | 51. 会议赞赏伊斯兰会议组织名人委员会为履行赋予它的任务所做的努力 |
UNRWA appreciated the continuing efforts by the League, including by its Secretary General, to assist the Agency in fund raising initiatives. | 工程处赞赏阿拉伯联盟 包括其秘书长继续努力协助工程处的筹资活动 |
His delegation appreciated the efforts of the Special Rapporteur to formulate a clear cut definition of the concepts of expulsion and aliens . | 85. 伊朗代表团赞赏特别报告员为拟定 驱逐 和 外国人 概念的明确定义而作出的努力 |
I really appreciated that. | 我很赞赏他的做法 |
I finally feel appreciated. | 我終於感到被賞識了 |
It is much appreciated. | 我们对此十分赞赏 |
Norway greatly appreciated the efforts of the Special Rapporteur on violence against women, whose reports were instrumental in increasing international awareness of the problem. | 挪威高度赞赏对妇女的暴力行为问题特别报告员所作的努力 特别报告员的报告帮助国际社会增进对这个问题的认识 |
Your silence will be appreciated. | 你有权保持沉默 |
Madame, I want them appreciated. | 夫人,我希望它们得到您的欣赏. |
We appreciated all of you. | 谢谢 我们都很感激感激你们所有的人! |
426. The State party s openness and willingness to collaborate with non governmental organizations in its efforts to eliminate racial discrimination are appreciated by the Committee. | 426. 委员会对缔约国采取开朗态度 愿意同各非政府组织合作消除种族歧视 表示赞赏 |
This is appreciated by the Tribunal. | 法庭对此非常赞赏 |
His achievements will always be appreciated. | 他的成就将永远被人们赞赏 |
But your goodness will be appreciated | 不過 你的心地好 早晚人家會知道的 |
The Ministers reiterated their profound condemnation of all acts of terrorism and appreciated the profound role of media in supporting the international efforts to combat terrorism. | 30. 部长们重申深刻谴责所有恐怖行为 并赞赏媒体在支持开展国际反恐努力方面所起的极端重大作用 |
It would be appreciated if we could also report that new significant efforts have been made this year to find an understanding on a programme of work. | 我们最好也能够报告 今年做出了新的重大努力 以寻求就工作计划达成谅解 |
In that regard, the United States appreciated the observation by the Director General that UNESCO's efforts would best be achieved by pursuing the free circulation of ideas. | 正如总干事所表明的 教科文组织工作的成果将取决于思想的自由流通 |
It appreciated the Commission's efforts to address the proliferation of contractual arrangements the proposed framework of guidelines was consistent, while giving organizations sufficient flexibility to recruit staff. | 该集团赞赏委员会在处理合同安排迅速增长问题方面所做的努力 拟议准则框架具有一贯性 并在人员征聘方面给予各组织足够的灵活性 |
The Group appreciated UNIDO's efforts to implement capacity building training programmes and extend support to relevant government institutions, private sector associations and cluster to cluster cooperation activities. | 77国集团赞赏工发组织努力实施能力建设培训方案 对有关政府机构 民营部门协会和集群间合作活动提供支持 |
Chinese diplomatic missions have always worked to protect the interests of overseas Chinese, including the Taiwan compatriots. Their efforts have been highly appreciated by the Taiwan compatriots. | 中国的外交机构一直在保护包括台湾同胞在内的海外中国人的利益,受到台湾同胞的高度赞扬 |
That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
But I never hope to be appreciated. | 但我也不会希望别人欣赏这些 |
Related searches : Efforts Are Appreciated - Feel Appreciated - High Appreciated - Feedback Appreciated - Widely Appreciated - Appreciated Colleague - Appreciated Reply - Appreciated Working - Appreciated Work - Duly Appreciated - Appreciated Value