Translation of "appropriate according to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

According - translation : Appropriate - translation : Appropriate according to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to Iraq, local producer prices are more appropriate for this purpose.
111. 伊拉克还说 伊朗使用作物的国际市场价格计算所称损害的价值是不适当
Projects are distributed equitably according to regional and national diversities and specificities as appropriate.
项目系根据区域或国家的不同情况和特殊情况酌情予以公平的分配
The Government also stated that, according to the medical file, he had received appropriate medical treatment.
该国政府还说 从病历中看 该人得到了适当的医治
(a) On behalf of the workers, by an appropriate (according to statute) organ of a trade union
(a) 由工会的适当组织(根据组织法)代表工人缔结
Provision for self sustainment is included under the appropriate budget line items according to the nature of its cost.
自我维持安排的偿还经费是根据开支的性质列入适当的预算栏目下
(i) An appropriate (according to statute) organ of an employers apos organization, for employers who are members of this organization
雇主组织的适当机构(根据组织法)代表作为该组织成员的雇主
. According to paragraph 8 of the Declaration, offenders or third parties responsible for their behaviour should, where appropriate, make fair restitution to victims, their families or dependants.
24. 根据宣言第8段 罪犯或应对其行为负责的第三方应视情况向受害者 他们的家属或受养人作出公平的赔偿
The idea for Inrupt, according to the company's CEO John Bruce, is for the company to bring resources, process and appropriate skills to help make Solid available to everyone.
据公司首席执行官 (CEO) 约翰 布鲁斯 (John Bruce) 表示 Inrupt 的意图是帮助公司引进资源 流程和适当的技能 以便所有人都可以使用 Solid
204. All countries should continue to implement policies and measures to mobilize domestic resources according to national strategies and priorities and to achieve an appropriate level of domestic savings.
204. 所有国家应根据国家战略和优先次序继续执行调动国内资源的政策和措施,并实现适当程度的国内储蓄
According to the same report, if appropriate action is not taken, by 2020 road traffic injuries will climb to become the world's third leading contributor to disease and injury.
同一份报告还指出 如果不采取适当行动 到2020年 道路交通受伤将成为世界上第三大疾病或伤害致因
17. According to foreign wire services, there continued to be occasional harassment of young women by Tehran police and extrajudicial groups for failing to conform to the appropriate dress code.
17. 根据外国新闻社的报导,德黑兰警察和法外集团对那些不遵守衣著标准的年轻妇女不时进行骚扰
(c) Appropriate regulations on compensation to be paid by the State held responsible, according to international law, for an action or space activity of a non State entity
(c) 关于由负有责任的国家根据国际法 为某个非国家实体的行为或空间活动作出赔偿的适当条例
Where such methodologies are not used, appropriate adjustments shall be applied according to methodologies agreed upon by the Meeting of the Parties at its first session.
如不使用这种方法 则应根据本议定书缔约方会议第一届会议议会的方法作出适当调整
26. We commit ourselves to according priority to containing the growth and overcrowding of pre trial and detention prison populations, as appropriate, by promoting safe and effective alternatives to incarceration.
26. 我们承诺优先考虑控制审前拘留和监禁人数的增长和监狱人满为患现象 为此酌情采用安全而有效的非监禁措施
(b) If there is no State of registry, the appropriate State according to article VI of the Outer Space Treaty could furnish the above information to the Secretary General
(b) 如没有登记国 外层空间条约 第六条所指的有关国家可以向秘书长提供上述资料
Under this comprehensive item, the Chairman will organize the discussion according to the headings of the negotiating text, subdividing or grouping these as appropriate to facilitate consideration by Parties.
在这一综合项目下 主席将按照谈判案文的标题组织讨论 视情况将它们加以细分或组合 以便于缔约方审议
According to the State party, the Commissioner of Prisons has investigated the specific complaints noted by the Committee and is satisfied that appropriate standards are being maintained.
根据该缔约国,监狱总长对委员会注意到的具体问题进行了调查,并对保持了适当的标准感到满意
(a) The State of registry, in cooperation with the appropriate State according to article VI of the Outer Space Treaty, could furnish to the Secretary General additional information, such as
(a) 登记国依 外层空间条约 第六条与有关国家合作 可向秘书长提供附加资料 如
However, according to the Minister for Overseas Territories, that is no longer possible, owing to the fact that some provisions of the amendment regarding French Polynesia are no longer appropriate.
不过 据海外领土部长称 这是不可能做到的 因为与法属波利尼西亚有关的修正案的一些条款已不再适合
92. When external factors cause excessive delays, line managers are required to bring such circumstances together with appropriate recommendations to the attention of the senior management of the Department so that counterpart agencies can be alerted and take appropriate action according to the agreed work plan.
95. 当外因造成重大延误时,要求各级管理人员将所有这些情况和适当的建议提请该部高级管理人员注意,以便告知对口机构并根据议定工作计划采取适当行动
According to article 17 (e), States parties are to encourage the development of appropriate guidelines for the protection of the child from information and material injurious to his or her well being ... .
根据第17条(e)款 缔约国应鼓励.制定适当的准则 保护儿童不受可能损害其福祉的信息和资料之害 quot
According to the Claimants, HEA provides an appropriate mechanism to assign the costs of compensatory restoration to alternatives that can provide resources and gains equivalent in type and quality to the losses sustained.
索赔人说 生境等效法 是一种合适的机制 可据以将补偿性恢复措施的成本与能够在类型和质量上提供等效于所受损失的资源和增益的替代办法相对应
. According to paragraph 6 (b) of the Declaration, judicial and administrative processes should allow the views and concerns of victims to be presented and considered at appropriate stages of the proceedings.
19. 根据宣言第6(b)段 司法和行政诉讼过程应允许受害者提出自己的看法和考虑 他们的意见和考虑应在诉讼的适当阶段得到考虑
According to the Trade and Development Report 2004, the balance between national welfare and international integration hinged on an appropriate mix of market forces, policy space and collective action.
根据 2004年贸易和发展报告 国家福祉与国际融合之间的平衡依赖于市场力量 政策空间和集体行动的适当互动
From each according to their ability, to each according to their need... in cash.
各人根据自己的能力 和需要得到 现金
According to the State party, treaties in remote areas with sparse population and little urban development protect the pursuit of fish and wildlife for subsistence as appropriate in the context.
据缔约国称 条约对于一些人口稀少 几乎无城市化发展的偏远地区 按照适当情况 为维持生计的捕鱼和狩猎规定了保护
According to the proposing countries, no appropriate category was found in either MTN.GNS W 120 or the CPC for wholesale trade and retailing of electricity, gas, steam and hot water.
提出上述建议的国家认为 服务贸易总协定 服务部门分类表和 联合国暂行中央产品分类表 都没有有关电力 天然气 蒸汽及热水的批发和零售的适当分类
43. While not all contingents were appropriate for all operations because of political sensitivities, the Under Secretary General noted that troops were selected according to operational needs and without favouritism.
43. 虽然由于政治的敏感性,并非所有的特遣队适合担任所有的行动,副秘书长说,这些部队是按行动需要而选编的,其中并无偏袒
According to reports,
本台消息
According to section...
根据条款...
Practical implementation of the drug control instruments through the adoption of appropriate laws and the establishment of institutions for their enforcement at the national level, according to national policies and priorities.
切实执行药物管制文书,按照国家政策和优先事项, 通过适当法律和 设立国家一级的执法机构
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
拿單 就 按 這一切話 照這 默示 告訴 大衛
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
拿單 就 按 這一切話 照這 默示 告訴 大衛
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
拿 單 就 按 這 一 切 話 照 這 默 示 告 訴 大 衛
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
拿 單 就 按 這 一 切 話 照 這 默 示 告 訴 大 衛
Aim, where appropriate, and as part of its national portfolio of policies and measures to address climate change, determined according to national circumstances, to implement policies and measures in the priority areas identified in Annex A
作为国家针对气候变化采取的政策和措施的一部分 并根据本国具体情况 争取执行附件A所确定优先领域的政策和措施
Workers according to activities
表11.11 各行业的男女雇员比例
According to rule 41
81. 依照规则41
According to Ambassador Keating,
报告将于12月6日正式发布
According to those witnesses.
目击者说的
According to God's ordinance.
根据上帝圣意
Then according to you,
这么说来依你的看法
Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances.
求 你 照 你 的 慈愛 聽 我 的 聲音 耶和華 阿 求 你 照 你 的 典章 將 我 救活
Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances.
求 你 照 你 的 慈 愛 聽 我 的 聲 音 耶 和 華 阿 求 你 照 你 的 典 章 將 我 救 活
The cooperators choose the appropriate legal form for their cooperative society and make by laws according to their needs and on the basis of their practical experience and internationally recognized cooperative principles.
合作社成员需为其合作性协会选择适当的法律形式,并根据其需要以及按照其实践的经验和国际公认的合作社原则制定章程

 

Related searches : According To Smith - Chosen According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point - According To Google