Translation of "aptly titled" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

As Antonio Damasio argues in his aptly titled book Self Comes to Mind, the brain creates an autobiographical sense of self. It is this created self that perceives, remembers, and aspires, that has telos (or purpose), and on behalf of which decisions are made.
安东尼奥 达马西奥 Antonio Damasio 在其名称恰如其分的著作 自我成为思想 Self Comes to Mind 中指出 大脑创造出一种自传式 autobiographical 的自我意识 这一被创造出来的自我行使感知 记忆和渴望功能 它拥有telos 或称目的 决策也都是依据它做出的
It's titled The Innocents.
名字叫做 无辜的人
It's titled The Culture of Organs.
名字叫 器官培养
It's a self portrait titled Wide Hips.
它是一个自画像 名为 宽臀
They often, therefore, aptly serve as bridge builders of understanding across rivers of strife.
因此 她们经常有力充当跨越冲突之河的理解桥梁的建设者
Another report is titled Women Service in the I.D.F.
另一份报告题为 以色列国防军中的女兵 2002年
For related information, see the security chapter titled Using Register Globals.
ưµ㼯A
She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape.
她继续看书 巧得很书名叫 强奸
The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance.
展览于 8 月 2 日开幕 标题是 相似之处
Then a man named Jean Paul Sartre wrote a book titled Being and Nothingness.
一个人叫Jean Paul Sartre写了这本书 叫 存在和不存在
But now I think that I would have titled it, The Language of Guns.
但是现在我想给它起个名字叫 针锋相对
For has it not been aptly said that man's reach should exceed his grasp, for what else are the heavens for?
人们不是常常说 做人应当志存高远 否则 天空的意义何在
Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy.
第二 Friedrich Nietzsche在1885年 写了本书叫 悲剧的产生
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.
我把演讲名称简短为 甘地工程 就是为了更多人们知道并且得益于 甘地工程
A book titled Players or Spectators at the International Arena, ALHILAL Publishing House, Cairo, 2003.
题为 Players or Spectators at the International Arena 的一本书ALHILAL Publishing House, 2003年 开罗
Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister, aptly stated Above all, we have to participate in the growing structure of a world order.
印度首任总理贾瓦哈拉尔 尼赫鲁中肯地说 首先 我们必须参与世界秩序的发展建造
It's titled, An American Index of the Hidden and Unfamiliar, and it's comprised of nearly 70 images.
这个系列取名为 探寻隐藏的美国 它由将近70幅照片组成
We are heartened by the way in which issues have been titled and delineated in the report.
报告对问题的提法及其排列 使我们感到鼓舞
Also, three guys working for years in Los Angeles, an Iranian, a Palestinian and an Egyptian, created the aptly named Axis of Evil comedy act.
还有在洛杉矶工作多年的三个喜剧演员 他们背景是来自伊朗 巴勒斯坦和埃及 创造并取名邪恶轴心喜剧巡演
We have over here Psycho Milt, a Flickr user, who has contributed one, and only one, photo titled Iraq.
在这里 有个Flickr的用户叫做Psycho Milt 他上传了一张 且仅上传了这一张标注有 伊拉克 的图片
I feel like the hero of that Harlan Ellison story titled I Have No Mouth and I Must Scream.
我感觉就像哈兰 埃里森故事中的主人公 我没有嘴 却又渴望呐喊
But about three years ago I had an art show in New York, and I titled it Serious Nonsense.
但是 三年前 我在纽约有个画展 我管它叫 严肃的胡说 正经不着调
In terms of the secondary vocational education, a European Union project titled the EU VET programme is currently under implementation.
在中等职业教育方面 正在实施一个名为 EU VET 的欧盟项目
The other is titled Combating trafficking in women for their sexual exploitation and is implemented in Skodra (Albania) and Ioannina.
另外一个名为 打击贩运妇女进行性剥削活动 此方案在斯库台 阿尔巴尼亚 和爱奥尼亚那进行
The European Women's Network implemented the European Programme DAFNE titled Breaking Through concerning violence against women in minority and immigrant communities.
欧洲妇女网络执行了题为 突破 的欧洲DAFNE方案 该方案致力于消除对少数民族和移民群体妇女的暴力
Also decides to include in its provisional agenda for its sixty first session an item titled Report of the Peacebuilding Commission .
页 1
28. Also decides to include in the provisional agenda of its sixty first session an item titled Report of the Peacebuilding Commission .
28. 又决定将题为 建设和平委员会的报告 的项目列入大会第六十一届会议临时议程
According to our news, tomorrow, People's Daily will release a commentary titled starting a new journey of building a socialist modern country
本台消息 明天出版的人民日报发表评论员文章开启全面建设社会主义现代化国家新征程 五论学习贯彻党的
First, arms as such do not pose threats, as aptly phrased many years ago in the saying, A sword never kills anybody it is a tool in the killer's hand .
第一 正如多年前的一句名言 剑永远不会杀人 它是杀人者手中的工具 所恰当地指出 这类武器本身并不是威胁
In 2010, Diario de Ciudad Juarez addressed the drug cartels publicly with a front page editorial titled, What do you want from us?
2010 年 Diario de Ciudad Juarez 用一条头版新闻公开对话毒品卡特尔 其标题为 你们想从我们这里得到什么
However, all three institutions produced the publications titled Women and Men in , containing different versions of gender classification of data found in other publications.
但有三个机构都编制了题为 男女参与 的出版物 其中包括对其他出版物数据的不同的性别分类
That would conform to the principles set forth by the Government of the United Kingdom in the paper titled Partnership for Progress and Prosperity .
这符合联合王国政府在 促进进步和繁荣的伙伴关系 白皮书中所述的原则
In presenting his initial proposals for our outcome document, last March, Secretary General Kofi Annan aptly reminded that us that the cause of larger freedom can only be advanced if nations work together.
在今年3月为我们的结果文件提出初步建议时 科菲 安南秘书长恰当地提醒我们 只有各国共同努力 才能促进大自由事业
This forces knowledge to be made more widely available, thereby breaking the effective monopoly that researchers and their funders would otherwise enjoy. Joseph Schumpeter s phrase creative destruction, his definition of entrepreneurship, aptly describes this process.
如果只停留在这个阶段 那么知识不过是一种知识产权 而对知识的利用权也仅限于那些付过钱的客户 但大学还同时担负着教书育人的体制任务 这一特点迫使大学向公众提供知识 并因此打破研究者及其出资人本来有权享受的有效的垄断权利 约瑟夫 熊彼特的名词 创造性破坏 及其为企业家精神所给出的定义对这一过程作出了恰如其分的描述
The problem of abandoning post conflict countries to struggle with their own fate has been aptly described by the Secretary General as a gaping hole in the United Nations institutional machinery (A 59 2005, para.
秘书长恰如其分地把任凭冲突后国家同自己命运抗争的问题视为 联合国体制中很大的漏洞 (A 59 2005,第114段)
In November 2003, Tokelau and New Zealand signed a document titled Joint Statement of Principles of Partnership , the text of which was submitted to the Special Committee.
2003年11月 托克劳和新西兰签署了题为 伙伴关系原则的联合声明 的文件 其文本已提交特别委员会
It turns out that Lady Gaga has released a new single actually five or six new singles, as near as I can tell titled Cala a boca, Galvao.
包括Lady Gaga 也出版了新的单曲 事实上应该是有五六个单曲 我能记得的有这么多 标题都是 Cala a boca, Galvao.
The survey was held among 8,000 persons over the age of 21, and the relevant chapter titled Women Health polled 2,711 women 2,160 Jewish women and 551 Arab women.
题为 妇女健康 的相关章节对2 711名妇女进行了民意测验 其中有2 160名犹太妇女和551名阿拉伯妇女
For several years, Greece drew on the EU s aptly named structural funds and on loans from German and French banks to finance a wide array of highly labor intensive projects. Employment and incomes soared, and savings piled up.
多年来 希腊依靠欧盟名副其实的 结构基金 和来自德国和法国的贷款为各种劳动力高度密集的项目融资 就业和收入飙升 储蓄也水涨船高 当这一资本流入停止时 希腊资产价格开始下跌 资本品部门的劳动力需求亦然 此外 家庭财富远远超过了工资率 导致劳动力供给下降 因此 希腊从繁荣陷入了大衰退
Well, first of all, start out. None of these big, long titled slides with blah, blah, blah, blah, blah, blah and I'm presenting to so and so, such and such a date.
首先 你一开场时 投影片不要使用过长的标题 也不要说一堆废话 比如我给谁演讲 在哪一天等等
One of these is titled Support to the Active Citizens of Georgia and it concerns the promotion of human rights and the strengthening of the social role of women and young people.
一个名为 支持格鲁吉亚的积极公民 主要致力于促进人权和加强妇女和青年人的社会地位
a Gross and net enrolment rates at educational institutions have been presented on the basis of the LSMS survey, as published in the World Bank publication titled Bosnia and Herzegovina poverty assessment , 2003.
a. 各教育机构的毛入学率和纯入学率根据世界银行发表的出版物 标题是 波斯尼亚和黑塞哥维那贫困状况评估 2003, 中发表的生活水平衡量标准研究调查提供的
It is then that the ties that bind large corporations to their native soil are fully revealed. As former Bank of England Governor Mervyn King aptly put it in the context of finance, global banks are global in life, but national in death.
但当经济风暴来临时 所有人都会向本国政府寻求卵翼 这时 大公司与其母国的关系就凸显无疑了 前英格兰银行行长默文 金 Mervyn King 恰当地做过一番金融领域的总结 全球银行生是全球的 死是国家的
For its consideration of the substantive agenda item, the Expert Meeting had before it a note by the UNCTAD secretariat titled Trade facilitation as an engine for development (TD B COM.3 EM.24 2).
58. 为便于会议审议实质性项目 专家会议收到了贸易会议秘书处编写的题为 贸易便利化是发展的引擎 说明(TD B COM.3 EM.24 2)
In December 2003, the General Secretariat for Gender Equality published an informational leaflet titled We Support the Family We Ensure Equal Opportunities and Rights for All We Protect Maternity We Support Women in the Labour Market .
30. 2003年12月 两性平等总秘书处印发了单页宣传资料 题为 我们支助家庭 我们保证人人机会平等和权利平等 我们保护母性 我们支持劳动市场的妇女