Translation of "architectural heritage" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The inventory of non Orthodox architectural heritage sites has been completed in 26 municipalities. | 67. 在26个市镇中已完成了非东正教建筑遗产场址清册 |
| The Serbian Orthodox Church has not permitted collection of information on its architectural heritage sites (a priority). | 塞尔维亚东正教会不允许收集关于其建筑遗产场址的资料 一个优先事项 |
| The first of of these series will be on the theme of Prince Faisal bin Fahd Award for the Preservation of Islamic Architectural Heritage and will be implemented during 2005 2006. | 这一系列活动的第一项活动的主题是 费萨尔 本 法赫德亲王维护伊斯兰建筑遗产奖 将于2005 2006年度实施 |
| The recruitment of two Kosovo Serbs into the Cultural Heritage Division and the secondment of two UNMIK international staff are expected to facilitate completion of this process soon for all architectural heritage sites in the Kosovo Serb municipalities, and for Serbian Orthodox Church monuments in the 26 otherwise completed municipalities. | 文化遗产司聘用了两名科索沃塞族人 并从科索沃特派团借调了两名国际征聘的工作人员 预计这将有助于在科索沃塞族市镇中很快完成所有建筑遗产场址清册 并在已完成非东正教建筑遗产工作的26个市镇中完成塞尔维亚东正教教会纪念物清册 |
| Columns are architectural archetypes. | 柱子是建筑的基模 |
| Architectural photography is extremely glamorous. | 建筑摄影是十分具有魅力的 |
| This is our first architectural model. | 这是我们第一个建筑模型 |
| The architectural manifestation was frankly just dumb. | 建筑展示 是事实的呈现 无需语言 |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Daniel Libeskind 建筑的十七种奇想 |
| It was so architectural. It was so precise. | 很有建筑感 很精准 |
| These kinds of experiments, they filter into architectural models. | 这样的试验可以筛选出建筑模型 |
| This was created by an architectural firm called Shiro. | 这是由一家到Shiro的建筑公司做出来的 |
| So let's make architectural sand dunes and a beach cabana. | 那么我们就做沙丘建筑和一个沙滩小屋 |
| I'm going to speak to you today about architectural agency. | 今天我来和大家聊聊建筑事务所 |
| A break of light and air, an architectural biding of time. | 这些小楼房为这高密度的水泥森林提供缕缕阳光和清新空气 它们在和时间赛跑 |
| We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | 我们把办公室几乎当成了 建筑生态多样化的档案室 |
| It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural. | 它们能承受复杂的环境变化 它们是一些快乐的建筑师 |
| Donor countries have continued to finance various projects, such as the rehabilitation of municipal structures the restoration of the devastated agricultural sector the paving of roads the upgrading of the water supply the construction of new schools and additional classrooms and the protection of cultural and architectural heritage. | 捐助国继续资助各个项目 例如恢复市政府结构 恢复被毁坏农业部门 铺路 改善水供应 建造新的学校或更多的教室 保护文化和建筑遗产 |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | 这就是为什么我要向你们展现一个恶兆 和一个建筑学上的回答 |
| So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass. | 至于做的技术 就是裁剪 喷漆 镂空 以及把普通玻璃加工成建筑型玻璃 |
| But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. | 但是我不太相信建筑学上的问题 我只相信机遇 |
| So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself. | 所以 这些是 用沙漠本身建造的 建筑学上的抵抗沙漠化结构 |
| and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
| and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
| And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
| And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
| And these are two of the top architectural practices in the United States today. | 而他们堪称今天美国建筑业的领袖 |
| So the second challenge is to improve the architectural design quality of the retrofits. | 第二个挑战是 提高重新改造过程中 那些建筑设计的质量. |
| And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments. | 我们可以从中学习 并创造出更多有趣而震撼人心的建筑 |
| It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty. | 孩子和青春期的少女们 能最敏锐的察觉到 建筑结构的美 |
| Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. | 现在 我就要把它置于同样的条件 核心问题 立场和建筑表现中来 |
| In 2007, the World Heritage Convention listed the Lavaux terrace vineyard as a world cultural heritage. | 2007年 世界遗产大会将拉沃梯田式葡萄园列为世界文化遗产 |
| World Heritage Centre cooperation with the African Heritage School in the countries of the Accra Cluster | 世界遗产中心 与ACCRA分组国家内的非洲遗产学校合作 |
| XII. Underwater cultural heritage | 十二. 水下文化遗产 |
| Cultural heritage key achievements | 文化遗产 主要成就 |
| Protection for indigenous peoples' cultural heritage shall recognize the intrinsic link between indigenous cultural heritage and indigenous languages. | 土著人民文化遗产的保护工作应当认识到土著文化遗产与土著语言之间的内在联系 |
| Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage | 伊丽莎白 林赛 策划人类遗产 |
| Cultural heritage priority standards challenges | 文化遗产 优先标准方面的挑战 |
| The public debate about architecture quite often just stays on contemplating the final result, the architectural object. | 关于建筑的公开讨论 经常是停留在对最终结果的揣摩上 也就是建筑物本身 |
| Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right? | 音频插口 电源 我们都认为这些对于建筑事务所来说是很重要的项目 对不 |
| I took an architectural rule about function and form and translated it into newspaper content and design. | 我借用了建筑中的 功能 与 型式 原则 把这些概念融入到报纸的内容与设计中 |
| These structural and architectural changes were completed with the following additional features, aimed at improving user services | 44. 这些结构和架构变化已经完成 并增加了以改善用户服务为目的的下列功能 |
| World Heritage Centre Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster | 3. 世界遗产中心 与环保局合作保护阿克拉分组国家有形遗产并维持其价值 |
| Architectural photography Julius Schulman, who has talked about transfiguration, took this fabulous, famous picture of the Kauffman House. | 建筑摄影 关于转换 Julius Schulman 拍摄了这张著名的 梦幻般的Kauffman House的照片 |
| You know, this happens to be the asteroid belt of architectural garbage two miles north of my town. | 这正巧是我住的地方以北两英里处的垃圾建筑行星带 |
Related searches : Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Lighting - Architectural Competition - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural Structure - Architectural History - Architectural Space