Translation of "archival documents" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Document management managing the complete life cycle of documents from initial request and collaborative authoring to language translation and archival | 文件管理 管理文件的整个生命周期 从最初的请求和合作撰写到语文翻译和立档 |
| The mission also learned that the judicial system lacked basic equipment and infrastructure and had lost archival documents during incidents of unrest. | 代表团还了解到 司法系统缺乏基本设备和基础设施 在动乱事件中丢失了档案文件 |
| These are archival tags. | 这些是档案标签 |
| The Dag Hammarskjöld Library and the Library at the United Nations Office at Geneva are mandated to preserve complete archival collections of official documents. | 达格 哈马舍尔德图书馆和联合国日内瓦办事处图书馆均授权保存完整的正式文件档案 |
| (k) Operation of the mail, registry and archival services | (k) 开展邮递 登记和档案事务 |
| We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies. | 我们没办法从我们档案中的水母介绍起 |
| For our part, we shall create the necessary technical conditions for archival access. | 就我们而言 我们将为审阅我们的档案文件创造必要的技术条件 |
| Acquisitions of United Nations system archival material and external publications (number of items) | 41. 릺훃솪뫏맺쾵춳떵낸닄쇏뫍췢늿돶냦컯(볾쫽) 37 213 |
| Missing sections were supplemented by various extant prints of the period along with archival copies. | 缺失部分則根據不同版本的拷貝進行了移取 |
| The classes that have not passed the archival filing and examination shall not enroll for training. | 未通过备案审核的班次不得招生培训 |
| 17. The Dag Hammarskjöld Library, which, in accordance with the basic policy formulated in 1949 and reaffirmed ever since, is a multilingual research, information and training facility, maintains the archival collection of United Nations documents and publications in all languages in which they are issued. | 17. 达格 哈马舍尔德图书馆,依照1949年拟定和后来一直重申的基本政策,是一个多种语文的研究 资料和训练设施,收藏联合国文件和出版物印发时所用的所有语文本 |
| In this case, what we're going to do is put a pop up satellite archival tag on the tuna. | 画面中 我们需要做的就是 将一个能自动弹起的卫星标签放在一个金枪鱼上 |
| But we've found that there's lots of other types of movies that haven't really seen the light of day archival films. | 同时 我们发现了很多其他类型的电影 还有一些尚未发行的档案电影 纪录片 |
| Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects. | 现在 每个星期我们的资料都相当于那时的八千四百万张 存储了过去的 现在的及将来的所有项目 |
| A project is under way to introduce United Nations Radio on the Internet, both in a daily live broadcast and as archival files. | 目前正进行的一个项目,即以现场广播和档案资料的形式在因特网上传达联合国的广播节目 |
| Audio archival material is handled by the Broadcast and Conference Support Section (room L B1 30, ext. 3.9485) and is subject to duplication fees. | 听觉档案材料由广播和会议支助科处理L B1 30(GA 013C室 电话分机 3.9485) 可付费要求复制 |
| Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
| The Internet Intranet, the interface with the optical disc system and the digitization of the archival collection of United Nations documents for uploading to the optical disc system United Nations home page, are but a few of the projects leading to the virtual library of the future and implementation of provisions of resolution 52 214 of 22 December 1997. | 因特网或内联网 与光盘系统接合以及将联合国文件存档数字化以便上装到光盘系统或联合国主页只是若干个可建立未来虚拟图书馆及执行1997年12月22日第52 214号决议的项目 |
| ODS was originally developed as a storage and archival system for the use of the United Nations Secretariat and the Permanent Missions of its Member States. | 该系统最初开发时是一个储存和档案系统,供秘书处和会员国常驻代表团使用 |
| II. United Nations documents and documents from international | United Nations documents and documents from international |
| Documents | E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 经济及社会理事会 文件 |
| Documents | 非政府组织委员会 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 2005年实质性会议 |
| Documents | 国际税务合作专家委员会 |
| Documents | 文档 |
| documents | 文档 |
| Documents | 文档 |
| Documents | 常规 |
| Documents | QShortcut |
| B. Other documents, including documents submitted by Member States | B. 其他文件,包括会员国提出的文件 15 26 3 |
| (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事 |
| Concepts were being formalized concerning the permanent archival procedures and policies for ICT related information to ensure its appropriate availability and accessibility after the completion of UNCC activities. | 关于与信息和通信技术有关的资料 永久存档程序和政策的概念正在形成 以确保在赔偿委员会结束工作后 仍可使用和查阅这些资料 |
| 90. Takes note of paragraph 56 of its resolution 58 270, in which it reaffirmed that the Official Document System of the United Nations, as an archival and retrieval system of official documents, should cover the entire Organization, and requests the Secretary General to transmit the report requested in this regard to the Committee on Information at its twenty seventh session | 90. 注意到大会第58 270号决议第56段 其中重申联合国正式文件系统作为正式文件的归档和检索系统 应覆盖整个组织 并请秘书长向新闻委员会第二十七届会议转交在这方面请求提交的报告 |
| He indicated that the Commission took note of the establishment of the Syrian judicial commission and that it looked forward to receiving any information and or advice the Government of the Syrian Arab Republic might wish to share with it as a result of the Commission's work, as well as the archival and other documents requested in his letter of 4 November 2005. | 他表示 委员会注意到这个叙利亚司法委员会的成立 并期待叙利亚政府向其提供通过该委员会的工作产生的 该国政府希望与独立调查委员会分享的任何情报和 或建议 并提供他在2005年11月4日的信中索取的档案文件和其他文件 |
| 6. Welcomes the cooperation agreements existing between the Territory and Denmark, the former colonial Power of the Territory, on the exchange of artefacts and the repatriation of archival material. | 6 欣见领土与领土的前殖民国家丹麦之间关于手工业品交换和档案材料遣返问题的合作协定 |
| Scan Documents | 扫描文档 |
| Write documents | 编写文档 |
| Transport documents | 运输单证 |
| Other Documents | 其他文献 |
| Negotiable documents | 可转让凭证 |
| Obligating documents | 细则110.7 债务证件 |
| Word Documents | 29 July 2005 |
Related searches : Archival Records - Archival Copy - Archival Paper - Archival Print - Archival Pigment - Archival Fond - Archival Material - Archival Footage - Archival Sources - Archival Study - Archival Quality - Archival Work - Archival Copies
