Translation of "are appearing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

At present, witnesses from Rwanda are appearing before the ICTR.
目前 卢旺达的证人正在卢旺达问题国际法庭出庭作证
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks.
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks.
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks.
他的迹象之一 是在海中象山岳一般的船舶
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks.
他的蹟象之一 是在海中象山岳一般的船舶
Densely covered with foliage, appearing dark.
那两座乐园都是苍翠的
Densely covered with foliage, appearing dark.
那兩座樂園都是蒼翠的
She stopped appearing in public after her accident.
發生了那次意外以後 她就沒有再公開露面了
Suddenly dozens of gharial appearing on the river, dead.
突然间河面上出现了很多死鳄鱼
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
这意味着生命出现的概率是颇高的.
Representatives of States parties appearing before human rights treaty bodies are routinely questioned about the Standard Minimum Rules and other instruments as well.
49. 出席人权条约机构的缔约国代表依例会被问到关于 最低限度标准规则 和其他文书的问题
Unless otherwise indicated, all references appearing below relate to the aforementioned Report.
除非另有说明 下文所列参照内容全部涉及上述报告
Such merging operations must overcome difficulties of image co registration, i.e. the accurate matching of common features appearing on both images when these are superimposed.
进行这种混合操作必须克服图像同时记录的困难 即在重叠两组图像时对其共有特征进行精确的对比
We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing.
对於生命诞生的可能契机 我们有两项观测得来的佐证.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
我的下半身正出席着另一个会议 笑声 是在另一个国家的会议
that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ
要 守這 命令 毫不 玷污 無可指責 直 到 我 們 的 主 耶穌基督 顯現
that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ
要 守 這 命 令 毫 不 玷 污 無 可 指 責 直 到 我 們 的 主 耶 穌 基 督 顯 現
That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ
要 守這 命令 毫不 玷污 無可指責 直 到 我 們 的 主 耶穌基督 顯現
That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ
要 守 這 命 令 毫 不 玷 污 無 可 指 責 直 到 我 們 的 主 耶 穌 基 督 顯 現
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.
月亮 我为它预定星宿 直到它再变成象干枯的椰枣枝一样
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.
月亮 我為它預定星宿 直到它再變成像乾枯的椰棗枝一樣
looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ
等候 所 盼望 的 福 並 等候 至 大 的 神 和 或 作無 和 字 我 們救主 耶穌基督 的 榮耀顯現
looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ
等 候 所 盼 望 的 福 並 等 候 至 大 的 神 和 或 作 無 和 字 我 們 救 主 耶 穌 基 督 的 榮 耀 顯 現
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ
等候 所 盼望 的 福 並 等候 至 大 的 神 和 或 作無 和 字 我 們救主 耶穌基督 的 榮耀顯現
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ
等 候 所 盼 望 的 福 並 等 候 至 大 的 神 和 或 作 無 和 字 我 們 救 主 耶 穌 基 督 的 榮 耀 顯 現
Any person appearing before the Committee, may make a speech in a language other than the official languages.
出席委员会会议的任何人可用正式语文以外的语文发言
Scores of texts are appearing in the Muslim world on jihadi strategic studies. The best known in the West is The Management of Savagery , but only because it was translated and made public.
恐怖分子更善于利用分散的行动模式 穆斯林世界中出现了数十篇研究杰哈德战略的文本 其中在西方名气最大的当数 野性的管理 究其原因只是因为这篇文章被译成英文并被公开发表
If there's something that is copied with variation and it's selected, then you must get design appearing out of nowhere.
如果有变异的复制 并通过选择 那么一定会有设计出现
By expressing it as an if then statement, you can get the message across without appearing to boss another person around.
用一个 如果 那么 巨型 你把意思说清楚了 却不会让人觉得你在指使他
Now as our possessions dematerialize into the cloud, a blurry line is appearing between what's mine, what's yours, and what's ours.
随着我们的财产 逐渐的非物质化 一个模糊的界线正在显现 介于什么是我的 什么是你的 什么是共有的财产间
Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe.
每个阶段都是奇迹 因为它创造出了完全新的东西 出现在几乎什么都没有的宇宙中
And finally, on your right side, you see a bubbly, cell like structure appearing, from which the body will absorb the fat.
而最后 在你的右边 你会看到出现了一个泡泡状的 细胞一样的结构 身体会从中吸收脂肪
It might also be useful to re examine the Constitution to see whether the language appearing to bar quotas could be changed.
或许重新审查宪法 看看是否可以修改有禁止配额制意向的用语 也是大有裨益的
Add the following to the indicator of achievement the number of readers of the UN Chronicle, sorted by official language and the number of times articles appearing in the UN Chronicle are cited in newspapers and journals .
增加以下绩效指标 联合国纪事 按正式语文分类的读者数目 以及报纸和杂志引用 联合国纪事 刊登的文章数目
Now, what's great about it is that people are working on within seconds of Clay publishing this piece, people started working on changing the underlying rules of the system so that a different shape would start appearing.
现在 很棒现象就是人们持续的作着贡献 在克莱 舍基发表那篇文章几秒钟后 人们开始持续改变 系统的潜在规则 因此一个不同的形状开始呈现
What has happened is this that China is growing, it's not so equal any longer, and it's appearing here, overlooking the United States.
中国在增长 再也不像以前那样平等了 它出现在右边 俯视着美国
So when we did this, we indeed, for the first time, saw these ghost like structures electrical objects appearing within the neocortical column.
当我们这么做时 我们实际上第一次看到 看到这些幽灵一样的结构 电物体出现 在皮层列中
To ensure alignment, any characters appearing before or after the number in the formatted output such as currency or sign symbols are padded as necessary with space characters to make their positive and negative formats an equal length.
To ensure alignment, any characters appearing before or after the number in the formatted output such as currency or sign symbols are padded as necessary with space characters to make their positive and negative formats an equal length.
Apart from terrorism which is now appearing almost everywhere, and the list of whose victims and material damage continues to get longer natural disasters in various places are striking populations with unprecedented violence, leaving death in their wake.
除了现在几乎出现在所有地方的 造成日益增多的受害者和物质破坏的恐怖主义之外 各地发生的自然灾害也正在以空前的烈度袭击各国人口 造成死亡
And this might have worked in Berlin, but we built it in Houston, and the windows are all closed. And with most products appearing not to have been designed for indoor use, this is actually a vertical gas chamber.
这也许对柏林可行 但我们把它盖在休斯敦 窗子全关着 并由于大部分产品 显然不是设计供室内使用 这实质上是一个垂直的毒气室
Don t blame the leaders for appearing short sighted and indecisive the fault may lie with us, the public, for not listening to the worrywarts.
因此请不要指责政治家的短视和犹豫不决 真正有错的可能是我们 一群不愿聆听忠言的公众
Governments, companies, supply chain managers, corporate citizenship strategists, NGOs, and others should commit to reducing their carbon footprints and to leveraging their resources to contribute to sustainable urbanization. Opportunities to make such contributions are appearing constantly and across all sectors.
政府 企业 供应链管理者 企业公民战略师 非政府组织和其他各种力量应全力降低碳排放 同时利用各项资源为实现可持续城市化助力 所有经济领域不断出现诸如此类的贡献机会
I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom
我 在 神 面前 並 在 將來審 判 活人 死人 的 基督 耶穌 面前 憑著 他 的 顯現 和 他 的 國度 囑咐你
I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom
我 在 神 面 前 並 在 將 來 審 判 活 人 死 人 的 基 督 耶 穌 面 前 憑 著 他 的 顯 現 和 他 的 國 度 囑 咐 你
I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom
我 在 神 面前 並 在 將來審 判 活人 死人 的 基督 耶穌 面前 憑著 他 的 顯現 和 他 的 國度 囑咐你