Translation of "are at hand" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The fruits of which are near at hand | 那里面的水果伸手可得 |
The fruits of which are near at hand | 那裡面的水果伸手可得 |
What are you doing? Looking at this hand. | 你在干吗 |
Nevertheless, instruct Fredericks that we are putting arrangements in hand at once. | 总之 指示弗雷德里克斯 我们要马上采取行动 |
Security, development and human rights go hand in hand, and they are key factors in arriving at a more just world. | 安全 发展与人权携手并进 它们都是建立更公正世界的关键因素 |
We need to know how focused they are on the problem at hand. | 我们还需要知道 对于面临的问题 他们的关切程度有多少 |
They are all remodeled. They all become specialized for the task at hand. | 它们全部被重建了 它们全部特化于当前的任务 |
The ingredients for a good recipe regarding United Nations public information are at hand. | 做好联合国新闻工作的基本要素已经在手 |
Couldst thou but see when they are terrified with no escape, and are seized from near at hand, | 假若你得见当时他们恐怖而无处逃避 在一个不远的地方被逮捕 |
Couldst thou but see when they are terrified with no escape, and are seized from near at hand, | 假若你得見當時他們恐怖而無處逃避 在一個不遠的地方被逮捕 |
All the joints are hand carved and hand scribed. | 所有衔接处都是纯手工雕琢和手绘的 |
So meat and urbanism are rising hand in hand. | 所以肉的消耗和城市化是共同发展的 |
new initiatives at mediation and peace making for societies which are marked by conflict and division, because democracy and peace go hand in hand. | 鉴于民主制度与和平相得益彰 应采取新的举措 在那些饱受冲突和分裂之害的社会进行调解和缔造和平 |
Look at my hand. | 看着我的手 |
With anything at hand. | 用手边的任何东西 |
Look at my hand. | 看看我的手 |
Look at my hand. Look at it! | 看看我的手 看着 |
If you really look at the power of exponential growth, you'll see that these things are pretty soon at hand. | 如果你真地看到指数增长的力量 你将会看到这些事情会更快变成现实 |
If you could see when they are gripped by terror without any escape, and are seized from close at hand | 假若你得见当时他们恐怖而无处逃避 在一个不远的地方被逮捕 |
If you could see when they are gripped by terror without any escape, and are seized from close at hand | 假若你得見當時他們恐怖而無處逃避 在一個不遠的地方被逮捕 |
Fortunately, help was at hand. | 万幸的是 我立刻得到了帮助 |
And cups set at hand. | 有陈设著的杯盏 |
And cups set at hand. | 有陳設著的杯盞 |
And goblets set at hand | 有陈设著的杯盏 |
And goblets set at hand | 有陳設著的杯盞 |
and goblets set at hand, | 有陈设著的杯盏 |
and goblets set at hand, | 有陳設著的杯盞 |
Reclining on furnishings lined with brocade, and the fruits of the two gardens are near at hand. | 他们靠在用锦缎做里子的坐褥上 那两座乐园的水果 都是手所能及的 |
Reclining on furnishings lined with brocade, and the fruits of the two gardens are near at hand. | 他們靠在用錦緞做裡子的坐褥上 那兩座樂園的水果 都是手所能及的 |
Look at the clock. One hand has met the other hand. They kiss. | 看看那个大钟吧 时针与分针遇到了一起,它们在亲吻 |
My hand is at life, here, so at risk. | 我的手在这, 所以, 处境危险... |
However, we are concerned that the resolution also addresses other issues that are, in our view, extraneous to the imperative at hand. | 然而 令我们关切的是 这项决议也涉及其他问题 我们认为 这是无关目前当务之急的节外生枝 |
And the technology is at hand. | 而且技术是现成的 |
her hand clawing at my head. | 她拉扯着我的脑子 |
The Imminent is near at hand | 临近的事件 已经临近了 |
The Imminent is near at hand | 臨近的事件 已經臨近了 |
Take a look at that hand. | 看看他的手吧 |
New hired hand at the Rentons'. | 兰顿家招了个新雇工 |
I'm a poor hand at violence. | 老实说 当打手我可不在行 |
Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir. | 有 君王 的 女兒 在 你 尊貴婦 女 之中 王后 佩戴 俄斐 金飾 站在 你 右邊 |
Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir. | 有 君 王 的 女 兒 在 你 尊 貴 婦 女 之 中 王 后 佩 戴 俄 斐 金 飾 站 在 你 右 邊 |
In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand. | 在 轉眼 之 間 半夜 之中 他 們 就 死亡 百姓 被 震動 而 去世 有 權力 的 被奪去 非 借 人手 |
In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand. | 在 轉 眼 之 間 半 夜 之 中 他 們 就 死 亡 百 姓 被 震 動 而 去 世 有 權 力 的 被 奪 去 非 借 人 手 |
And those of the left hand, how wretched are those of the left hand! | 薄命者 薄命者是何等的人 |
New Year's Day is close at hand. | 元旦就在眼前 |
Related searches : At Hand - Given At Hand - Come At Hand - Position At Hand - Services At Hand - Projects At Hand - Easily At Hand - Closer At Hand - Options At Hand - Problems At Hand - Opportunity At Hand - Resources At Hand - Materials At Hand - Action At Hand