Translation of "are behind schedule" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The bus was behind schedule. | 公交车迟到了 |
| They're 30 minutes behind schedule. | 他們的進度較預期慢30分鐘 |
| The organization of elections is very much behind schedule, including from a logistical point of view. | 竞选的组织工作 包括从后勤角度看的筹备工作都远落后于计划 |
| That contract was now at least six months behind schedule and had incurred additional costs of almost 2.6 million. | 该合同目前至少拖后六个月 而且产生了将近260万美元的额外费用 |
| It is a matter of concern that the destruction of chemical weapons stockpiles by main possessors is falling behind schedule. | 主要拥有国销毁化学武器储存的步伐落后于时间表是一个令人关切的问题 |
| The pace of the United Nations military deployment has increased but remains behind schedule, owing largely to delays in the force generation process. | 26. 联合国的军事部署已经加快 但由于部队组建工作的延误 仍然未按期进行 |
| While a number of items had fallen behind schedule, most of the target dates in the approved action plans remained within the current calendar year. | 任务执行计划的一些项目虽已逾期 但核定行动计划中的大多数预定完成日期仍在本日历年内 |
| Schedule 2 The production, processing and consumption of chemicals listed in Schedule 2 annexed to the Convention are subject to declaration (article L. | 附表2 公约 附表2所列化学品的生产 处理和消耗必须申报 第L2342 12条 |
| The Ceasefire Joint Military Committee has registered one ceasefire violation by SPLM A, which has fallen behind the Comprehensive Peace Agreement schedule for redeployment of troops from the east. | 停火联合军事委员会说 苏丹人民解放运动 解放军违反停火协定一次 没有按照 全面和平协定 时间表从东部调离部队 |
| The NGO representative reminded the attendees that the eradication of poverty (MDG 1) is behind schedule and it must be brought to the forefront of all sustainable development efforts. | 这位非政府组织代表提醒与会者 消除贫穷 第一项千年发展目标 已经滞后 因此必须置于所有可持续发展工作的首位 |
| For the transfer, production and use of schedule 2 chemicals, declarations are required. | 表2化学品的转让 生产和使用需要申报 |
| The people of the country are frustrated by delays in the electoral schedule. | 该国人民对于选举时间表安排的延误感到沮丧 |
| Reporting schedule | 二十. 提交报告的时间 |
| Reporting schedule | 二十. 报告的时间安排 |
| Schedule 2.1 | 附表2.1 |
| Schedule 2.2 | 附表2.2 |
| Schedule 4.1 | 附表4.1 |
| The Committee was informed that, while the disarmament, demobilization and reintegration process was progressing well, it was slightly behind schedule except for the integration of ex combatants into the new army. | 11. 委员会接到通知说 虽然解除武装 复员和重返社会工作进展良好 但进度稍微落后于既定时间表 除了把前战斗员纳入新的军队里这件事情 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Schedule 4.1 (Supplementary) | 附表4.1 (补充) |
| Schedule of meetings | F. 会议时间表 |
| Ms. Rahantabololo (Madagascar), speaking on behalf of the Southern African Development Community (SADC), expressed concern that the international community was still far behind schedule in realizing the goals of the Copenhagen Summit. | 63. Rahantabololo女士 马达加斯加 在代表南部非洲发展共同体 南共体 发言时对国际社会在实现哥本哈根首脑会议的目标方面仍然落后于时间表表示关切 |
| Schedule 1 The development, production, acquisition, transfer, use, possession, preservation, stockpiling, import, export and transit of and trading and brokering in chemicals listed in Schedule 1 ( Schedule 1 chemicals ) are prohibited except for medical, pharmaceutical, research or protection purposes, in which case the quantities are limited strictly to those warranted by those purposes (article L. 2342 8, paragraph 1). | 附表1 禁止发展 生产 购置 转让 使用 持有 保存 仓储 进口 出口 转口 买卖和代理附表1所列的化学品 除非用于医疗 制药 研究或防护目的 且以可严格证明确为这些目的所需的数量为限(第L2342 8条第1款) |
| Offline conference schedule application | 脱机会议安排应用程序 |
| What's the schedule, Richard? | 什么计划 理查德 |
| Schedule of plenary meetings | 大会主席的说明 |
| schedule to be determined | 气候变化框架公约 |
| In Canada, licences are required for the production, use, acquisition and stockpiling of schedule 1 chemicals. | 在加拿大 表1化学品的生产 使用 取得和储存都需要许可证 |
| The current (Doha) round of global trade negotiations is behind schedule the next session, to be held in Hong Kong, is only months away. Where are the many people who benefit from trade, including the celebrities who care so deeply about alleviating poverty and promoting development? | 所有这些都已经成为燃眉之急 目前 多哈 一轮的全球贸易谈判已经跟不上形势 距离下一个在香港召开的会议仅有几周之遥了 那么多从贸易中获利的人们哪里去了 还有那些对减少贫困 促进发展表示深度关注的名人们呢 每个人不都是以贸易为生的吗 |
| What's your schedule for tomorrow? | 你明天的行程安排是什麼 |
| Please show me the schedule. | 请让我看一下日程安排 |
| Facilities for the processing, stockpiling or consumption of Schedule 1 chemicals are subject to declaration (article L. | 处理 储存或消耗附表1所列化学品的设施也必须申报 第L2342 11条 |
| The voluntary contributions receivable balance in statement II represents contributions outstanding from donors after year end currency revaluation, the details of which are reflected in schedule 1 for 2004 and schedule 2 for prior years. | 报表二所列自愿捐款应收款结余即年终货币重新估值后捐助者的未缴捐款 详细情况见附表1(2004年)和附表2(以往各年) |
| Schedule 3 The production of chemicals listed in Schedule 3 to the Convention is subject to declaration (article L. | 附表3 公约 附表3所列化学品的生产必须申报 第L2342 15条 |
| And why are democracy aspirants falling behind? | 为什么有抱负的民主份子却被赶超 |
| There are also other issues that could find their way into the schedule of activities of the CD. | 还有一些其他问题可以纳入裁谈会活动计划中 |
| Since then, progress in the peace process has been limited, with the deadlines to which the parties committed themselves for the implementation of the provisions of the Linas Marcoussis and Accra III Agreements slipping increasingly behind schedule. | 从那时以来 和平进程进展一直有限 距各方承诺执行 利纳 马库锡协定 和 阿克拉协定三 条款的最后期限越来越远 |
| It's something called the reward schedule. | 这些东西名为奖励量表 |
| Manage your email, contacts and schedule | 管理您的电子邮件 联系人和日程 |
| Schedule recordings and browse program guide | 定时录制和浏览节目指南 |
| RSW What's his schedule on that? | 笑 乌尔曼 他的计划是什么 |
| May I have a bus schedule? | 我可以有張公車的時刻表嗎 |
| We study according to the schedule. | 我們按照預定計劃研讀 |
| Informal groups schedule to be determined | 第十一届缔约方会议全体会议 |
| All schools were reconstructed on schedule. | 所有学校都在按计划重建 |
Related searches : Behind Schedule - Run Behind Schedule - Fall Behind Schedule - Running Behind Schedule - Is Behind Schedule - Falling Behind Schedule - Far Behind Schedule - Slightly Behind Schedule - Way Behind Schedule - Falls Behind Schedule - Behind My Schedule - Months Behind Schedule - Are Lagging Behind