Translation of "are being taken" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are being taken - translation : Being - translation : Taken - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner.
妇女和儿童被杀害 青少年被关押入狱
Great numbers of prisoners are being taken.
俘获许多的战俘
Generally, three approaches are being considered or taken.
一般而言 考虑或采取了三种办法
Primary schools are gradually being taken over by the gminas.
小学逐渐由gminas接管
Within the United Nations, measures are also being taken to enhance coordination.
联合国内部也在采取措施加强协作
Positive steps are already being taken in a number of countries and regions.
恢复森林景观的工作正在展开并在取得成果
DPKO has informed OIOS that steps are being taken to address this situation.
维和部通知监督厅说,目前正在采取各项步骤来处理此情况
Special measures are being taken to encourage senior citizens to remain in their homes.
采取特别措施鼓励老年公民继续住在自己的家中
Steps are also being taken to make public prosecutors independent of the police headquarters.
此外 正采取步骤 使检察官独立于警察总局
So, really clever ideas there that are kind of being taken ahold and marketers are starting to understand.
因此,真正聪明的想法 似乎开始被市场采用,而商人们也开始能理解
He's being taken care of.
他有被照看
Several initiatives are being taken to address the need for insurance to be made available.
采取几项行动以满足人们对获取保险的需求
Proposals repeatedly put forward by developing countries are not being taken seriously in the trade negotiations.
发展中国家在贸易谈判中屡次提出的建议都没有得到认真考虑
Steps are also being taken to address the issue of underperformance (see also A 53 266).
还在采取措施,处理业绩不佳的问题(见A 53 266)
So a lot of the recycled materials that are collected here are being recycled and taken to China by ships.
因此我们这里不少可回收资源 都被收集起来装船运往中国
While these holy sites await reconstruction, they are quietly being taken apart, brick by brick, and any trace of their existence is being destroyed.
当这些圣址等待重建时 它们被一砖一瓦悄悄地拆除 它们存在的任何痕迹正被消除
Businesses, both legal and illegal, are being taken over by mafia type organizations, at an alarming rate.
黑手党式的组织正在以令人震惊的速度接手各种合法及非法的企业
In the private sector there are new initiatives being taken to provide shelter for lower income groups.
私人行业正在采取新的行动为低收入阶层提供住房
The present programmes for street children are not adequate. Action is being taken to expand the programmes.
目前照管街头儿童的方案尚不足 正在采取行动扩大这些方案
Further steps are being taken to improve ITC approaches and tools for needs assessment and project design.
采取其他步骤改进贸易中心的需求评估和项目设计的办法和方法
However, the Department of Management has informed OIOS that measures are being taken to reduce recruitment delays.
尽管如此,管理事务部已通知监督厅,正在采取措施减少征聘方面的拖延
There are orphanages where non adopted children are being taken care of by the State until they reach full legal age.
有一些孤儿院 国家对没有被收养的儿童进行照顾 直到他们满合法年龄
Most of the measures being taken are geared towards improving the feasibility of combining work and family responsibilities.
采取的大多数措施都是为了提高兼顾工作与家庭责任的灵活性
Photographs of the Earth apos s surface are being taken from on board the Mir manned orbital station.
从和平号载人轨道站上正在拍摄地球表面的照片
Measures are also being taken to promote self sufficiency and rehabilitation of the environment in refugee affected areas.
同时 还在采取一些措施促进自给自足和受难民影响地区的环境恢复方案
One serious difficulty which leads to the wrong decisions being taken is seeing enemies where there are none.
导致作出错误决定的一个大的困难是认为在没有敌人的地方有敌人
Steps are being taken by developing country Parties to prepare their initial communication of information related to implementation.
9. 发展中国家缔约方正在采取措施 编写它们执行情况的第一次信息通报
Measures are being taken so that all Comorians, whatever their income level, have access to family planning services.
目前正在采取措施,使所有科摩罗人,无论其收入多少,都能获得计划生育服务
Similar action is being taken by other provinces.
其他省份也正在采取类似的行动
I know we're being taken for a ride.
我确信我们被欺骗了
The Special Committee welcomes initiatives that are being taken to improve the operational effectiveness of United Nations peacekeeping operations.
45. 特别委员会欢迎正在采取各项主动行动 以提高联合国维持和平行动的业务效率
Another delegation appreciated the rights based approach being taken.
另一个代表团对所采取的以权利为基础的方式表示赞赏
I do not like being taken for a fool.
我不想被人当作傻子
I've taken out an insurance policy against being hanged.
我取了笔保险金
And all sorts of other oxalates are also sequestering carbon dioxide through the minerals that are being formed and taken out of the rock matrix.
所有其它草酸 也通过形成的矿物质 和从岩石基体中得到的矿物质隔离二氧化碳
Development requirements are increasingly being taken into account at an early stage, and relief efforts are being designed to help to ensure sustainable reconstruction and facilitate rehabilitation and the continuation or resumption of development activities.
它们越来越在早期就考虑发展需要,救济工作也用来帮助确保可持续的重建工作,促进复苏和继续或重新开始发展活动
Natural systems on the land are in big trouble too, but the problems are more obvious, and some actions are being taken to protect trees, watersheds and wildlife.
陆地的自然系统也存在很严重的问题 但那些问题更加明显 若干措施也正用于保护树木 集水区和野生动物
A wide range of marine litter related instruments already exist and actions are being taken at the global and regional levels.
16 现在已有许多与海洋垃圾有关的文书 全球和区域级别正在采取行动
Any person regarding whom the measures referred to in paragraph 2 of the present article are being taken shall be entitled
三 对其采取本条第二款所述措施的人有权
Initiatives are being taken to improve further the housing finance system by introducing instruments of mortgage insurance, foreclosure and fiscal incentives.
采取行动通过采用住房抵押保险 取消赎取权和提供财务鼓励来进一步加强住房筹资制度
2. Any person regarding whom the measures referred to in paragraph 1 of this article are being taken shall be entitled
2. 헽퓚뛔웤닉좡놾쳵뗚1뿮쯹쫶듫쪩뗄죎뫎죋,뻹펦폐좨
3. Any person regarding whom the measures referred to in paragraph 1 of this article are being taken shall be entitled
3. 对其采取本条第1款中所提到的措施的人应该有权
Many representatives outlined measures taken or being taken in their countries to counter economic and financial crimes.
10. 许多代表都介绍了各自国家已采取正在采取的打击经济和金融犯罪的措施
She wondered what steps were being taken to address it.
她想知道正在采取哪些措施来消除这些歧视
That's the firm that's being taken over by Amalgamated Motors.
这家公司正要被联合汽车公司收购

 

Related searches : Being Taken - Steps Being Taken - Being Taken Ill - Measures Being Taken - Being Taken Over - Action Being Taken - Being Taken Out - Being Taken Away - Actions Being Taken - Are Being - You Are Taken - Which Are Taken