Translation of "are hosted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

While they are partially aware of some of the activities of the regional programmes that are hosted in their own countries, they are not at all aware of the regional programmes that are hosted elsewhere.
虽然他们部分了解到驻在他们国家的区域方案的一些活动 但却对驻在别处的区域方案一无所知
Throughout the year, IRRI hosted or co hosted 15 regional and international conferences and workshops for delegates from some 36 countries.
全年 水稻所为约36国的代表举办或共同举办了15次区域和国际会议和讲习班
The Egyptian Meteorological Authority hosted the event.
埃及气象管理局担任了该次活动的东道机构
They have hosted seminars, workshops and meetings.
他们举办讨论会 讲习班 会议等
How many times has Japan hosted the Olympics?
日本辦過多少次奧運會
I hosted a television show by that name on PBS.
主持了PBS台的一个电视节目 节目与这本书同名
The World Health Organization has hosted meetings of the United Nations Road Safety Collaboration, whose outcomes are contained in the report of the Secretary General.
世界卫生组织举办了联合国道路安全协作工作会议 会议结果已载入秘书长的报告
In addition to the existing outreach units for Africa (Nairobi based, hosted by UNEP) and Latin America and the Caribbean (San José and Panama, hosted by the Pan American Health Organization (PAHO) WHO), Strategy units have been developed for Asia since May 2005 (based in Bangkok, hosted by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific), with a staff member in Central Asia since 2004 (based in Dushanbe, hosted by UNDP).
除非洲 设于内罗比 由环境规划署主持 和拉丁美洲和加勒比 圣何塞和巴拿马 世界卫生组织 泛美卫生组织主持 现有的外展机构外 自2005年5月也为亚洲设立国际减少灾害战略部门 设于曼谷 由亚太经社会主持 自2004年起在中亚设有一名工作人员 设于杜尚别 由开发计划署主持
This innovative approach resulted in detailed mapping of water resources in eastern Chad, where Sudanese refugees from the Darfur region are hosted in several UNHCR camps.
采用这一创新做法详细绘制了乍得东部的水资源图 来自达尔富尔地区的苏丹难民被安置在难民专员办事处在这里搭建的几个难民营里
Egypt had always hosted refugees to the extent of its resources and capacities.
75. 埃及始终是根据自己资源和能力收容难民
Estonia had also hosted the third Baltic Sea Women's Conference Women and Democracy .
爱沙尼亚还主办了第三届波罗的海妇女大会 妇女与民主
The book was launched at a seminar, hosted by the Government of Sri Lanka.
这本书是在斯里兰卡政府主办的一次讨论会上推出的
At the round table discussion, which was hosted by National Bureau of Asian Research in Washington on January 24, 2018, he said For us, there are any significant changes.
2018年1月24日在美国国家亚洲研究局在华盛顿主办的名为 应对公海挑战 的圆桌讨论会上 他说 对我们来说 没有发生重大变化
We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.
我们举办了一个比赛 他们资助了其中的5个组织 去延伸他们的想法
So those who believed and did good deeds they will be hosted in the Garden.
至于信道而且行善者 将在一个胜地 感觉快乐
So those who believed and did good deeds they will be hosted in the Garden.
至於信道而且行善者 將在一個勝地 感覺快樂
She said that Africa hosted the largest number of refugees and internally displaced persons worldwide.
她说 在世界上 非洲接待的难民和流离失所者人数最多
During the past years Closed Door Meeting have been hosted by Portugal, Spain and Norway.
在过去几年中 葡萄牙 西班牙和挪威都主办了非公开会议
WP Activity 1.2 Develop a web based glossary of terms (through a UNCCD hosted server)
工作方案活动1.2 编制基于互联网的术语词汇表 (通过 防治荒漠化公约 的服务器) (协调员 R.Debicki教授)
Just this past weekend, Bratislava hosted another international conference on development in the western Balkans.
就在刚刚过去的周末 布拉迪斯拉发主持召开了又一次关于巴尔干西部发展问题国际会议
UNMEE visited Shimelba refugee camp in northern Ethiopia, which hosted 9,327 refugees as of July 2005.
20. 埃厄特派团走访了埃塞俄比亚北部的希梅尔巴难民营 截至2005年7月 那里共有9 327名难民
That is why we have sponsored and hosted Asia Pacific and Asian European dialogues on interfaith cooperation.
因此 我们赞助和主办了宗教间合作问题亚太和亚欧对话
The Philippines hosted the International Rice Forum in Manila, which attracted around 200 participants from 27 countries.
菲律宾作为东道国 在马尼拉举办了国际稻米论坛 吸引了27国的约200名与会者
The Government of the Gambia hosted the sixth meeting in Banjul from 24 to 25 September 2004.
冈比亚政府于2004年9月24日和25日在班珠尔主办第六次会议
The report was hosted by Li Zhiyong, deputy secretary of the working committee of the Central State Organs.
报告会由中央国家机关工委常务副书记李志勇主持
UNFPA has hosted meetings, worked with the UNAIDS secretariat, and identified appropriate country level participants for the meetings.
人口基金主办了几次会议 与艾滋病规划署秘书处合作 并确定国家一级参加会议的适当人员
Aruba also hosted two workshops on Networking and a workshop organised by CRN for infected and affected people.
此外 阿鲁巴也主办了两次 网络化 研讨会和一次由加勒比地区网络组织的针对感染者和患者的研讨会
The next European regional meeting will be hosted by the Greek National Human Rights Commission in fall 2006.
下次欧洲区域会议将于2006年秋季由希腊国家人权委员会主办
Egypt also actively participated in the conference hosted by Mexico in April 2005 on nuclear weapon free zones.
8. 埃及还积极参加2005年4月墨西哥主办的无核武器区会议
In the Caribbean and Central America, IFRC hosted a hurricane contingency planning workshop with all stakeholders every year.
在加勒比和中美洲 红十字与红新月会联会每年都会与所有利益有关者一起举办飓风应急计划讲习班
In November 2004, the Office of the Prosecutor hosted a successful colloquium of prosecutors of international criminal tribunals.
54. 2004年11月 检察官办公室成功地举办了一次国际刑事法庭检察官座谈会
But what you see here is the result of, actually, internships that we hosted with Linkoping University in Sweden.
但你们在这里看到的 成果出自于现在的实习项目 是我们与Linkoping 林雪平 大学在瑞典 共同主办
International Conference hosted by the National Library of Latvia Censorship and freedom of information , lecture Censorship on the Internet
2. 1998年 拉脱维亚国家图书馆主办的题为 新闻检查和新闻自由 的国际会议 发表报告 因特网新闻检查
And the eighth meeting was hosted by the Government of Kiribati in Tarawa from 17 to 20 August 2005.
第八次会议于2005年8月17日至20日在塔拉瓦举行 由基里巴斯政府主办
Janet Jackson, the Weeknd, Shawn Mendes, Cardi B, Janelle Monáe are among some of the acts performing at this year's event in New York, which will be hosted by Deborra Lee Furness and Hugh Jackman.
珍妮 杰克逊 (Janet Jackson) 盆栽精 (the Weeknd) 肖恩 蒙德兹 (Shawn Mendes) 卡迪 B (Cardi B) 和杰奈尔 莫娜 (Janelle Monáe) 将担任行的音乐节活动的表演嘉宾 本次音乐节将由黛博拉 李 福奈丝 (Deborra Lee Furness) 和休 杰克曼 (Hugh Jackman) 主持
Iran had also hosted the Asian preparatory meeting for the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance.
在这方面 值得一提的是伊朗组织召开了对种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为世界会议亚洲筹备会议
A seminar series (co hosted with the Department for Disarmament Affairs) on Disarmament as Humanitarian Action was established in 2000.
2000年与裁军事务部共同举办了一系列讨论会 主题是 裁军是人道主义行动
Regional demonstrations of the GEO data portal are being prepared for developing regions in close cooperation with the central GEO data portal hosted by the European node of the UNEP Global Resources Information Database (GRID Geneva).
60 与环境署全球资源信息数据库 GRID 日内瓦 欧洲分部主管的GEO中心数据库紧密合作 为发展中区域准备了GEO数据库的区域示范
The data are hosted by the UNOSAT service and accessible to all entities (United Nations, Governments, non governmental organizations and universities) involved in work related to the international response to the countries affected by the tsunami.
这些数据是由联合国组织卫星服务主管并提供给参与对遭受海啸影响国家的国际救援工作的所有实体 联合国 各国政府 非政府组织和大学
In situations where developing States had hosted large numbers of refugees for many years, longstanding generosity sometimes showed signs of strain.
7. 在有些情况下 发展中国家多年来收容大量的难民 但长年累月的慷慨大方有时显示出了不堪承受的迹象
Noting with interest the International Conference on Poverty Alleviation and Development, to be hosted by the Government of Mauritius in 2006,
感兴趣地注意到2006年毛里求斯政府主持召开减贫和发展问题国际会议
Zambia itself currently hosted some 200,000 refugees and was actively involved in the voluntary repatriation of refugees from Angola and Rwanda.
目前赞比亚自己就接收了约200 000名难民 并正在积极地自愿遣返来自安哥拉和卢旺达的难民
UNDP provided technical and financial support for the two day event, which hosted children between the ages of 9 and 15.
开发计划署提供技术和财政支助举办了为期两天的活动 招待9岁至15岁的儿童
In this regard, the Maritime Interdiction Exercise hosted by Japan in October 2004 promoted understanding of and support for the Initiative.
在这方面 2004年10月日本担任东道国举办海上拦截演习 促进了对这个倡议的了解和支持
MINUGUA hosted and provided technical advice during consultations, which paved the way for that key programme envisioned by the peace accords.
联危核查团在协商期间主持并提供了技术援助 这些协商为和平协定设想的这一关键方案铺平了道路