Translation of "are indicated for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are indicated for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Extrabudgetary estimates for contractual services are indicated at 90,000.
订约承办事务预算外估计数为90 000美元
For example, areas of assignment are not indicated in the report.
例如,该报告中未说明分配领域
The margins for each grade since 1991 are indicated in table 1.
自1991年以来,每一职等的比率列于下表1
There are some exceptions as indicated below.
下面是一些例外情况
There are some exceptions as indicated below.
下述文件为一些例外情况
There are some exceptions as indicated below.
但有下列一些例外
There are some exceptions as indicated below.
但下列文件例外
Details are indicated in paragraph 7 below.
详细情况列在下面第7段
And where they are is indicated over here.
这里是目前他们的所在地点
New headings are so indicated in the text.
因此 新标题已在案文中列明
The same sanctions indicated under previous points for the illicit transfer of relevant items are applicable.
相关物品的非法转让也适用前几点所列的相同处罚
The outstanding assessed contributions and cash levels for all missions are indicated in table II.3.
表二.3列有各特派团未交摊款和现金额
As indicated therein, income for 1996 1997 amounts to 109,912,000 and expenditures are estimated at 109,429,200.
正如这些表中所表明的那样 1996 1997两年期的收入达到109,912,000美元 支出估计为109,429,000美元
The programmatic implications are indicated according to the presentation introduced for the initial budget for the biennium 1996 1997.
42. 方案上的影响按1996 1997两年期初步预算所用的格式来表明
These changes are indicated in the text where necessary.
报告内在必要处表明了这些改变
All months given are in 1997, unless otherwise indicated.
14. ꆶ좫쟲쫓튰,뗘랽짹틴 솪뫏맺뗄튻룶햽싔탔뒫능랽낸 훘탂뗷헻솪 1924
The indicated amounts, however, are not at all large in comparison with Africa's need for external capital.
但是所提到的这些金额与非洲国家对外部资本的需求相比很小
These modifications are indicated in Annex III to this report.
580. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元
Other offices are located as indicated in the following pages.
主管新闻事务助理秘书长
The statistics of gender distribution are indicated in table II.29.
f 重新分类 以符合现行列报方式
2 The temperatures indicated are based on a non insulated IBC.
quot 2 所示温度依据的是非隔热型中型散货箱
She indicated that there is a high unemployment rate for women, although there are equal opportunities for women in education and employment.
她表示,虽然在教育和就业方面妇女机会均等,但妇女失业率较高
Governments will have to respond to those perceptions and needs, for they are the key doers, as was indicated.
政府只能去适应这些认识和需要,因为就像所说的那样,它们是关键的行动者
These are the reasons for the requirements of a strong mobile capacity as indicated in the current budget proposals.
本概算提出必须建立强大的机动能力,理由正在于此
Proposed increases and reductions are measured against the revised appropriations for the biennium 2004 2005, and changes that are being proposed to the current budget are indicated.
28. 拟议经费的增加或减少为相对于2004 2005两年期订正批款的增加或减少 显示对本期预算的拟议变动
As was indicated in paragraph 15 above, non staffing requirements for the maintenance of ProFi estimated at 465,200 are provided for under infrastructure.
26. 如上文第15段所述 基础设施项下规定了估计为465,200美元的在维护ProFi系统方面所需的非工作人员配置费用
Criteria and parameters for price adjustments are sometimes indicated in the law, as in the case of official price indices.
法律有时指出价格调整的标准和参数 正如官方的价格指数那样
Details of the modifications are indicated in Annex II to this report.
B. 第5000460号索赔 自然资源损失
All respondents indicated that statistics are kept on reported or detected crimes.
所有答复的国家都指出 对已报告或侦查的犯罪进行了统计
21. Thirteen of the 15 respondents indicated that data are collected periodically.
21. 15个答复的国家中有13个国家指出 它们定期收集数据
As indicated above, the total resources required for Major Programme B (General Management) are budgeted to increase by 1 per cent.
29. 如上图所示 主要方案B 全面管理 所需资源总额将增长1
Extrabudgetary estimates for consultants and experts are indicated at 230,000, which is 105,000 higher than the 2004 2005 estimate of 125,000.
顾问和专家预算外估计数为230 000美元 比2004 2005年估计数125 000美元多105 000美元
As indicated above, the total resources required for Major Programme B (General Management) are budgeted to increase by 2 per cent.
27. 如上图所示 主要方案B 全面管理 所需资源总额将增长2
The resources that will be needed for the maintenance and or development of these activities are indicated in table 22 below.
下文表22列出了维持和 或发展这些活动所需要的资源
As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited.
已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据
1 Where approval or rejection is not indicated, cases are still under review.
未说明是否准予的 即正在办理中
2 Where approval or rejection is not indicated, cases are still under review.
未说明是否准予的 即正在办理中
The names of these individuals are indicated in the programme of the mission.
这些个人的名字载于考察计划
These organizations are indicated in the lists of attendance (see paragraph 21 below).
这些组织的名称见出席名单(下文第21段)
All additions to the original technical guidance as adopted by decision 20 CP.9 are indicated in bold in this document all deletions from the original text are indicated with a strike through.
对第20 CP.9号决定已通过的原技术指导意见所作的增补在本文件中均以黑体标明 原案文中删除的部分均以删节线标明
Related job description summaries are contained in the standard cost and standard ratio manual, or are indicated below.
有关职务说明的摘要载列于标准费用和标准比率手册或如下所示
(e) as indicated in Annex IV(c), there are 514 men and 70 women.
附件四(c)表明 被提名人之中男514 女70
There are more than 20 others known to the Special Commission (indicated in blue).
161. 1990쓪4퓂8죕, 맘폚훆퓬ퟔ뚯욽뫢ힰ훃쯹탨닄쇏쟥 떥ꆣ
This report has indicated that positive measures are an increasingly common feature of MEAs.
65. 本报告已经说明积极措施日益成为多边环境协定的共同特点
The non recurrent and recurrent cost estimates are indicated in columns 5 and 6.
非经常性和经常性费用估计数列于第5和6栏

 

Related searches : Are Indicated - Indicated For - Are Indicated Below - Are Not Indicated - As Indicated For - Indicated For Use - Is Indicated For - Are For - Indicated Through - Was Indicated - Indicated With - Indicated Value - Have Indicated - He Indicated