Translation of "are led out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly this led to patent wars breaking out all over the globe. | 当然这也就导致专利大战 在全球展开 |
| These are LED lights that help the roughly billion people out there, for whom nightfall means darkness, to have a new means of operating. | 这是LED灯管 全世界有10亿人受益于这样的灯管 没有了这样的工具 夜晚就是漆黑一片 根本无法开展生产 |
| Community led infrastructure financing facilities are another option. | 由社区领导的基建供资机构是另一个选择办法 |
| I began to make LED sculptures that would live inside little boxes out of MDF. | 我开始做LED雕塑 放在中纤板做的小盒子中 |
| Well thought out country led initiatives and regional meetings can be particularly valuable in this respect | 这将有助于查明正在出现的问题 并有助于确保更加迅速地转让知识和经验 |
| But if you are led by the Spirit, you are not under the law. | 但 你 們若 被 聖靈 引導 就 不 在 律法 以下 |
| But if you are led by the Spirit, you are not under the law. | 但 你 們 若 被 聖 靈 引 導 就 不 在 律 法 以 下 |
| He led them out as far as Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. | 耶穌領 他 們到 伯大尼 的 對面 就 舉手給 他 們 祝福 |
| He led them out as far as Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. | 耶 穌 領 他 們 到 伯 大 尼 的 對 面 就 舉 手 給 他 們 祝 福 |
| Several EUFOR led operations carried out in support of the fight against organized crime resulted in prosecutions. | 欧盟部队为支持打击有组织犯罪斗争而牵头进行的几次行动都有所斩获 数名犯罪分子被起诉 |
| The late President Ziaur Rahman led Bangladesh out of the morass of a failed democracy in 1975. | 已故齐亚 拉赫曼总统领导孟加拉国于1975年摆脱了民主失败的困境 |
| And I realized that, if they came out of combat, it would be because we led them well. | 我发现到 如果他们结束战争之后 会是怎样 因为我们领导得很好 |
| And Vint Cerf points out that Sputnik led directly to ARPA, and the Internet, and, of course, NASA. | 并且温顿.瑟夫认为人造卫星 直接导致了ARPA以及互联网 和NASA的诞生 |
| For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. | 因 為凡 被 神 的 靈引 導 的 都 是 神 的 兒子 |
| For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. | 因 為 凡 被 神 的 靈 引 導 的 都 是 神 的 兒 子 |
| The Pharisees therefore answered them, You aren't also led astray, are you? | 法 利賽人說 你 們 也 受 了 迷惑麼 |
| The Pharisees therefore answered them, You aren't also led astray, are you? | 法 利 賽 人 說 你 們 也 受 了 迷 惑 麼 |
| And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. | 耶穌領 他 們到 伯大尼 的 對面 就 舉手給 他 們 祝福 |
| And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. | 耶 穌 領 他 們 到 伯 大 尼 的 對 面 就 舉 手 給 他 們 祝 福 |
| For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. | 因 為凡 被 神 的 靈引 導 的 都 是 神 的 兒子 |
| For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. | 因 為 凡 被 神 的 靈 引 導 的 都 是 神 的 兒 子 |
| It appears that the provincial led campaigns were relatively more successful than campaigns carried out by the central government forces. | 似乎省里领导的运动比中央政府部队的运动更为成功 |
| He will go before his people on the Day of Judgment, and lead them into the Fire (as cattle are led to water) But woeful indeed will be the place to which they are led! | 在复活日 法老将引导他的百姓 而将他们引入火狱 他们所进入的那个地方真恶劣 |
| He will go before his people on the Day of Judgment, and lead them into the Fire (as cattle are led to water) But woeful indeed will be the place to which they are led! | 在復活日 法老將引導他的百姓 而將他們引入火獄 他們所進入的那個地方真惡劣 |
| For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed. | 因 為引導這百姓 的 使 他 們走錯 了 路 被 引導 的 都 必 敗亡 |
| For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed. | 因 為 引 導 這 百 姓 的 使 他 們 走 錯 了 路 被 引 導 的 都 必 敗 亡 |
| Moses led the people out of the camp to meet God and they stood at the lower part of the mountain. | 摩西 率 領 百姓 出 營 迎接 神 都 站在 山下 |
| For Amos says, 'Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.' | 因為 阿摩司 如此 說 耶羅波安 必被 刀殺 以色列 民定 被 擄去 離開 本地 |
| Moses led the people out of the camp to meet God and they stood at the lower part of the mountain. | 摩 西 率 領 百 姓 出 營 迎 接 神 都 站 在 山 下 |
| For Amos says, 'Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.' | 因 為 阿 摩 司 如 此 說 耶 羅 波 安 必 被 刀 殺 以 色 列 民 定 被 擄 去 離 開 本 地 |
| But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. | 但 你 們若 被 聖靈 引導 就 不 在 律法 以下 |
| But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. | 但 你 們 若 被 聖 靈 引 導 就 不 在 律 法 以 下 |
| Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter! | 人 被 拉到 死地 你 要 解救 人將 被 殺 你 須攔阻 |
| Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter! | 人 被 拉 到 死 地 你 要 解 救 人 將 被 殺 你 須 攔 阻 |
| For the leaders of this people cause them to err and they that are led of them are destroyed. | 因 為引導這百姓 的 使 他 們走錯 了 路 被 引導 的 都 必 敗亡 |
| For the leaders of this people cause them to err and they that are led of them are destroyed. | 因 為 引 導 這 百 姓 的 使 他 們 走 錯 了 路 被 引 導 的 都 必 敗 亡 |
| In many cases, adjustment policies and the downsizing of the public sector have led to a hollowing out of the middle class. | 在许多情况下 调整政策和公共部门裁员致使中产阶级出现空洞化 |
| but the followers of devils are led relentlessly into error by them. They never desist. | 恶魔要任随他的兄弟迷误 然后他们不肯罢休 |
| but the followers of devils are led relentlessly into error by them. They never desist. | 惡魔要任隨他的兄弟迷誤 然後他們不肯罷休 |
| Actors at this level, who are typically led by local government, are the main duty bearers in WASH service delivery. | 尽管外来支助有所下降 但仍然需要 特别是在中间一级 |
| And those on whom sentence has been passed, will say, Our Lord, these are the ones who led us astray. We led them astray as we ourselves were led astray. We now dissociate ourselves from them before You it was not us that they worshipped. | 受判决的人们说 我们的主啊 我们曾使这些人迷误 固然我们迷误他们 但他们象我们自己一样迷误了 我们向你声明 我们与他们无干 他们没有崇拜我们 |
| And those on whom sentence has been passed, will say, Our Lord, these are the ones who led us astray. We led them astray as we ourselves were led astray. We now dissociate ourselves from them before You it was not us that they worshipped. | 受判決的人們說 我們的主啊 我們曾使這些人迷誤 固然我們迷誤他們 但他們像我們自己一樣迷誤了 我們向你聲明 我們與他們無干 他們沒有崇拜我們 |
| They didn't thirst when he led them through the deserts he caused the waters to flow out of the rock for them he split the rock also, and the waters gushed out. | 耶和華 引導 他 們經過 沙漠 他 們並 不 乾渴 他 為 他 們使 水 從 磐石 而 流 分裂 磐石 水 就 湧出 |
| They didn't thirst when he led them through the deserts he caused the waters to flow out of the rock for them he split the rock also, and the waters gushed out. | 耶 和 華 引 導 他 們 經 過 沙 漠 他 們 並 不 乾 渴 他 為 他 們 使 水 從 磐 石 而 流 分 裂 磐 石 水 就 湧 出 |
| This man led them out, having worked wonders and signs in Egypt, in the Red Sea, and in the wilderness for forty years. | 這人 領百姓 出來 在 埃及 在 紅海 在 曠野 四十 年 間 行 了 奇事 神蹟 |