Translation of "are limited" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And radio waves are limited. | 无线电波是有局限性的 |
| Moral rights are not transferable and are not limited in time. | 道义权利不可转让 在时间上没有限制 |
| Of course, in other ways, humans are so limited. | 当然 在其他方面 人类是如此有限 |
| However, these instruments, which are components of this option, are still quite limited. | 不过 虽然这些文书都是这一备选方案的组成部分 但其数量仍然十分有限 |
| Relevant factors to be considered include, but are not limited to | 2. 有待考虑的相关因素包括 但不限于 |
| Limited funds are available to assist least developed countries with participation. | 最不发达国家参会可获得有限资助 |
| Enforcement cooperation may also be limited simply because trade is limited between some countries in the grouping or RBPs affecting such trade are rare. | 48 仅仅是因为集团中的一些国家间的贸易有限或影响这类贸易的限制性商业惯例极少 也可能造成执法合作有限 |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | 你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 |
| Those rights are transferable, in whole or in part, and limited in time. | 这种权利是可以整体或部分转让的 在时间上有限度 |
| As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited. | 已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据 |
| Since core resources are limited, UNDP should resume vigorous fundraising for this purpose. | 鉴于核心资源有限 开发计划署为此应大力开展筹资活动 |
| Many Parties, including Brazil, China, Gambia and India, mentioned that limited national budgets, inadequate financing, and limited technical support and human capacity are constraints to further research. | 包括巴西 中国 冈比亚和印度在内的许多缔约方提到 国家预算有限 资金不足 而且研究活动还面临一些制约因素 诸如技术支持和人力有限等 |
| It should be emphasized that in Nicaragua credit opportunities are very limited in general. | 181. 需要强调的是 获得信贷的机会在尼加拉瓜普遍较少 |
| It does not appear that tsunamis are limited to certain regions of the world. | 看来海啸并不局限于世界某些地区 |
| Other measures include, but are not limited to, judicial, administrative, promotional and educational measures. | 31. 其他措施 包括但不限于司法 行政 促进和教育措施 |
| Other difficulties are limited response from stakeholders, inadequate capacity and limited resources available for conducting these studies At present, non Annex I Parties are submitting the reports of their TNAs to the secretariat on a voluntary basis. | 其他困难包括利益有关者的反应不足 本国能力不够和进行这种研究的资源有限 目前 非附件一缔约国在自愿基础上向秘书处提交该国的技术需求评估报告 |
| Women's associations are not limited to cities and actively collaborate with rural women as well. | 妇女联合会的活动不仅仅局限于城市范围 而是积极与农村妇女开展合作 |
| But we are concerned at the limited outcome with respect to the Human Rights Council. | 但是我们对于在人权理事会方面所取得的有限成果感到关切 |
| The efforts of the State of Qatar are not limited to its own young people. | 卡塔尔国的努力不限于本国青年 |
| WHO collaborating centres are designated for a limited period of time (up to four years). | 43 卫生组织协调中心原来的设想是存在有限的一段时间 最多4年 |
| As emphasized in previous reports, the possibilities for cross borrowing are becoming ever more limited. | 9 如上次报告所强调 交叉借款的可能性受到越来越多的限制 |
| Also, the practice of freezing posts when funds are limited will need to be maintained. | 而且 仍需保持在资金有限时冻结职位的做法 |
| In Austria, two types of ERAs are envisaged with unlimited and a limited number of participants. | 14. 奥地利规定了两种类型的电子逆向拍卖 参与者人数不受限制和参与者人数受限制的拍卖 |
| Not limited by geography, culture or faith, the merits and appeal of democracy are truly universal. | 民主的价值和吸引力不受地域 文化或信仰的限制 是真正普遍性的 |
| While some of the recommendations are being acted upon, progress on others appears limited or slow. | 41. 虽然已按照一些建议采取了行动 但其他建议方面的进展似乎有限或缓慢 |
| Humanitarian efforts are welcome, but their impact will remain limited unless the root causes of the Israeli Palestinian conflict are addressed. | 人道主义努力固然受人欢迎 但若不解决以色列 巴勒斯坦冲突的根源 人道主义努力的影响将仍然很有限 |
| Delegations are reminded that, in accordance with General Assembly resolution 59 291 of 15 April 2005, statements are limited to five minutes. | 如下信息料系按来文照登 但并不意味着 联合国秘书处表示任何意见或表示赞同 |
| The quality of Islamic financial services is improving, and these services are not limited to particular clients. | 伊斯兰金融服务的质量在改善 服务对象也不再局限于特定客户 |
| However, expenditures financed from the special account are limited to a level determined by the lowest contributor. | 但是 特别帐户经费的支出额受到限制 取决于出资最少的组织的付款程度 |
| International responses to such destabilization are essential, but cannot be limited to combat operations on the ground. | 对这种破坏稳定行动作出国际反应是非常必要的 但这种反应不能只限于实地作战行动 |
| The 300 series appointment of limited duration would be used as the contractual instrument for the employment of staff performing functions that are temporary in nature, with a limited duration of under one year. | 300号编合同则用来任用履行临时性质职能的短期工作人员 任期不超过一年 |
| (v) Limited quantities | ㈤ 数量限制 |
| Time is limited. | 时间是有限的 |
| The usefulness of the Ministry's records is limited, however, because while the data are disaggregated by gender, they are not by ethnocultural origin. | 不过 需要指出其限制 虽然教育部的记录按性别列出 但没有按种族开列 |
| These include limited financing, limited institutional capacity, legal complexity, and the need for community involvement. | 这包括资金有限 机构能力有限 法律复杂和欠缺社区参与 |
| We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time. | 我们现在重造的距离有限 但我们的目标是在未来扩大这个距离 |
| Thus, the potential positive impacts on the home economy are in this case likely to be more limited. | 因此 在这种情况下 对母国经济的潜在积极影响可能是有限的 |
| While the challenges are great, so is our commitment to achieving our MDGs, even with our limited means. | 虽然挑战是巨大的 但我们实现我们的千年发展目标的承诺是坚定的 尽管我们资源有限 |
| In several countries, the mechanisms for coordinating the various sectoral policies are as yet of fairly limited effectiveness. | 在一些国家里 协调各部门政策的机制目前的收效还十分有限 |
| Its findings regarding UNIFEM are limited to what UNIFEM has done and can do to support UNDP's work. | 对妇发基金的评估结论仅限于妇发基金对支助开发计划署工作已经作出和可以作出的贡献 |
| Psychosocial support and mental health services to women survivors of violence and harmful traditional practices are very limited. | 向暴力行为和有害传统习俗的女性幸存者提供的心理 社会支助和心理健康服务十分有限 |
| Parties are not limited to rehearsing before the Court the contentions made before the tribunal, but they are entitled to put forward new arguments. | 当事人双方在法院并不局限于重复在仲裁庭提出的论点 双方都有权提出新的论点 |
| Ollanta Humala s Limited Options | 奥兰塔 乌马拉的有限选择 |
| Limited space is available. | 座位有限 |
| Limited access to credit | 1.2.1. 法律制度 |
Related searches : Spaces Are Limited - Studies Are Limited - Are More Limited - Yields Are Limited - Options Are Limited - Tickets Are Limited - Possibilities Are Limited - Results Are Limited - Quantities Are Limited - Supplies Are Limited - Places Are Limited - Seats Are Limited - We Are Limited - Data Are Limited