Translation of "are more adapted" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Facilities and equipment are not adapted to needs. | USAID 美援署 |
| The existence of local knowledge and links with local cultures mean that decentralized systems are often better adapted to local conditions and are more resilient in the face of changing external conditions. | 这类当地知识的存在及其与当地文化的联系 意味着分散管理制度往往能够更加适合当地条件 更有弹性地应对不断变化的外部条件 |
| So she adapted. | 于是它想出了一个新法子 |
| These apartments are designated for women of all sectors, and are also adapted for women with disabilities. | 这些公寓是为各个行业的妇女准备的 同时也适合于残疾妇女 |
| Equally clearly, not all our current practices are adapted to the needs of today. | 同样我们现在的工作方法也并非都适应今天的需要 |
| Financing conditions and procedures are not adapted to the needs and abilities of beneficiaries. | 外国非政府组织和国际机构 |
| 10 to 30 Craig Venter will probably tell you I think there's a lot more than 30 million well adapted solutions. | 克莱格 凡特可能会跟你说有 1千万 3千万 我却认为自然界里有远远超过3千万种适应良好的解决方案 |
| Is agriculture adapted to that? | 农业能适应这个吗 |
| Management must draw upon this local knowledge and decentralized systems are well adapted to do this. | 管理必须利用这种当地知识 分散管理制度十分适于这种做法 |
| With the right framework of incentives and property rights, decentralised systems will often favour more biologically diverse and locally adapted approaches to restoration. | 如果有正确的激励和产权的框架 分散管理体制则往往有利于在恢复过程中采用更注重生态多样性和更适应当地情况的办法 |
| They're easy to be re adapted. | 他们也很容易就能被重新利用 |
| Appropriate reporting channels, informed partnerships, as well as adapted information sharing tools are among the mechanisms that are being considered in this respect. | 在这方面得到考虑的机制包括适当的报告渠道 知情的伙伴关系 以及适应实情的信息交流工具 |
| However, S T institutions in many developing countries are fragmented, uncoordinated and poorly adapted to meeting the development challenges. | 然而 在许多发展中国家 科学和技术机构很分散 相互不协调 很难适应发展挑战 |
| Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts. | 鱼开始尝试两栖生活 青蛙也适应了干旱的气候 |
| Our bodies have adapted to these new diets. | 我们身体已经适应了这些新的饮食习惯 |
| Well, we did pull through, and we adapted. | 我们摆脱了 我们也适应了 |
| From the small seed when it is adapted | 是以射出的精液 |
| Some allowances, such as utilities and special needs (for example, adapted equipment and specialized nutrition), are provided at actual cost. | 一些供给品 如公用事业和特殊需要 如适应性设备和专门营养 按实际成本提供 |
| In response, WHO has recently produced guidelines for resistance management and these are currently being adapted to region specific contexts. | 为此 世界卫生组织最近制定了抗药性管理准则 目前 这些准则还被修改适用于特定地区的情况 |
| In other cases, the councils recommendations are likely to be more relaxed on an annual basis than current EU rules. Either way, the recommendations would have the advantage of being better adapted to local needs especially if the councils are accountable to national parliaments. | 在一些例子中 财政委员会可以提出比当前的欧盟规则更加严苛的条件 但只限于强制实施每一个财政契约签署国都写入宪法或约束力等同的立法的结构性平衡 在其他例子中 委员会的建议可以比当前欧盟规则的以年为基础的做法更加宽松 特别当委员会需要受到国家议会问责的话 |
| Guthrie adapted it into This Land Is Your Land. | Guthrie 改编它为 这片土地是你的土地 |
| This model can be adapted to every disease process. | 这个模式适用于每个疾病治疗流程 |
| Such systems are likely to be effective in meeting local needs, better adapted to local conditions and resilient to external influences. | 这类体系很可能有效满足当地需要 更好地适应当地条件 并能灵活地应对外部影响 |
| If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted? | 如果农业没有经历过 怎么能够适应呢 |
| And yet, everything in this cave has adapted to it. | 事实上这里所有的生物都已经适应了洞穴内的环境 |
| Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. | 海象长出了几层脂肪 海狮变得浑身圆滑 |
| I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg. | 我改编并制作了奥古斯特 史特林柏的 一场梦戏 |
| Such certifications are even more important in the developing world, given the limited availability of mental health professionals. Pilot work in rural India shows that the mental health first aid approach can be successfully adapted to the needs of communities with limited resources. | 这些资格对于发展中世界来说更加重要 因为那里缺少心理健康专业人士 印度农村地区的试点工作表明 心理健康紧急救助方法可以成功地与资源有限的社区的需要协调起来 |
| Other birds, like this tanager, have adapted within the same species. | 其他的鸟 像这只唐纳雀 tananger 是同一鸟种中适应环境后的种类 |
| Biology we have co adapted through biology to like bright colors. | 看看生物 漫长演化的结果是我们人非常喜欢鲜艳的颜色 |
| Well, organized crime has already adapted very well to the recession. | 其实 有组织犯罪早已适应了 他们适应得非常好 |
| Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999. | 资料来源 OECD, Reletionship between regulator and competition authorities.1999. DAFFE CLP(99)8.有修改 |
| Supported by evidence and adapted to the context of the country. | 基于证据并根据各国的情况予以修订 |
| Bilingual intercultural education can only be successful when schools have textbooks, supplementary teaching and audiovisual materials, etc., that are prepared in indigenous languages and are adapted to indigenous cultures. | 只有为学校提供以土著语文编写并具有土著文化特色的课本 辅助教材和音像材料 多元化双语教育才能取得成功 |
| And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows. | 这里我指的是那些长期与人共处 并适应了人类生态系统的动物 这样的动物包括老鼠 蟑螂 乌鸦 |
| Indigenous peoples are demanding recognition of their right to education that is taught in their own language and is adapted to their own culture. | 土著人民要求承认他们有权以自己的语言获得具有其自己文化特色的教育 |
| From the legal standpoint, it must be acknowledged and recognized that the international norms in force to protect children are adequate and well adapted. | 从法律的角度 必须承认 现有的保护儿童的国际规范是充分的和得到适当更新的 |
| We are now at an opportune moment to create an organization adapted to an international scenario that includes numerous actors, challenges, threats and realities. | 我们现在处在最佳的时刻 建立一个适应包括众多角色 挑战 威胁和现实的国际情况的组织 |
| But rather, it is their leaves that are adapted to intercept the dissolved nutrients that come to them in the form of mist and fog. | 但他们的叶子能够 截留以薄雾形式出现的已溶解的营养物 |
| Ensure that development assistance harmonization efforts are adapted to the country context and that donor assistance is aligned with the development priorities of the recipient | 确保发展援助标准化努力根据国家的情况作出调整 而且捐助国的援助配合受援国的发展优先事项 |
| Key elements of its development strategy including its stress on education, equality, and land reform are even more important today in Africa. The world has changed markedly since East Asia began its remarkable developmental transition more than a half century ago and differences in history, institutions, and circumstances mean that policies must be adapted to local conditions. | 日本还有其他经验可供传授 重视教育 平等和土地改革等发展战略的关键要素在今天的非洲显得尤为重要 东亚半世纪前开始其引人注目的发展转型后已经变化显著 而历史 制度和环境差异意味着必须按照当地情况来调整发展政策 |
| Soil nutrients are being depleted, soil moisture is falling, temperatures are rising, and disease pressures are worsening. Fortunately, a growing arsenal of solutions is available through local innovations that are increasingly well adapted to Africa s unique needs. | 非洲农业仍然面临着严峻的挑战 土壤肥力正在枯竭 水分含量正在下降 气温正在升高 病害压力不断恶化 幸运的是 当地创新正在创造出适应非洲特殊需要的越来越多的解决办法 |
| General description Global value chains require adapted development priorities, policies and related strategies. | D.14. 全球价值链需要调整发展重点 政策和有关战略 |
| Regional institutions or mechanisms may also not be fully adapted for enforcement cooperation. | 例如 拉丁美洲和加勒比区域参加此类集团的各国在规模 发展水平或竞争制度成熟程度上各不相同 |
| These must be adapted by each country based on their own national reality | 各国必须根据本国的实际情况 对这些原则和准则加以调整 |
Related searches : More Adapted - Are Adapted - Are Adapted From - Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Adapted Version - Adapted Approach - Newly Adapted