Translation of "are not considered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Provident Fund loans are not considered an investment asset.
节约储金贷款不得视为投资资产
Members who abstain from voting are considered as not voting.
在表决中弃权的委员被视为没有投票
Members who abstain from voting are considered as not voting.
弃权的委员应视为没有参加表决
Relevant factors to be considered include, but are not limited to
2. 有待考虑的相关因素包括 但不限于
Those documents are generally not considered to be legal texts and are therefore not covered by article 5 of the Model Law.
这些文件一般不被看作是 法律文本 因此未归入 示范法 第5条的范围内
The transactions stipulated in part 3 of this Article are not considered as suspicious.
本条第3款规定的交易不视作可疑交易
Trust funds are not considered UNICEF income, are recorded separately and are distinguished from resources approved by the Executive Board.
信托基金的资金不被视为儿童基金会收入 单独记账 不同于执行局核准的资源
Giles noted that there are more than 135 shark species in the area, but most are not considered dangerous.
贾尔斯表示该地区有 135 种以上的鲨鱼 但是大部分都不会对人类构成危险
It could also require that submunitions not be used in populated areas and that alternative weapons are considered.
它还可能要求不在人口居住区使用子弹药 并考虑其他武器
Staff members of the Tribunals are not considered internal candidates when applying for positions elsewhere in the Secretariat.
10. 两法庭工作人员在申请秘书处内其他部门的职位时 不被认为是内部候选人
Japanese people are considered to be polite.
人们都以为日本人是讲究礼貌的
His application has not yet been considered.
他的请求尚未得到审理
If these effects are not transient in nature, than they should be considered for classification as Category 1 or 2. .
如果这些效应不是暂时性的 那么应当考虑把它们划为第1类或第2类
Generally, three approaches are being considered or taken.
一般而言 考虑或采取了三种办法
Other ODS are also being considered for inclusion.
该条例目前共涵盖两种耗氧物质 四氯化碳和甲基氯仿
That's not an option being considered too strongly.
但很多人却对这种想法不屑一顾
Ex gratia payments are approved by the Controller up to an amount not exceeding 5,000, when such payments are considered desirable in the interest of the organization.
如主计长认为给付惠给金符合难民专员办事处的利益 即可批准给付惠给金 数额不超过5 000美元
10 or greater are considered to be very active.
10以上是非常活跃
Art, music are considered therapy and mediums of expression.
艺术 音乐也在其中 治疗和表达媒介
They are considered the greatest rock band in history.
有人认为他们是历史上最伟大的乐队
Those cases could not therefore be considered arbitrary executions.
因此丝毫谈不上任意处决问题
Judicial decisions as such are not a source of law, but the Court's dicta are unanimously considered the best formulation of the content of international law in force.
这种司法裁决并非法律之源 然而国际法院的意见被一致认为是对现行国际法内容的最佳表达
Potential candidates who are not included in the roster have to be submitted for inclusion before they can be considered for short listing.
对于未列入名册的潜在候选人 必须首先提交这些人的姓名以供列入名册 然后才可考虑列入供最后挑选的候选人名单
This may be due to the fact that they are recent, or that reporting on such results is not considered to be mandatory.
这可能是因为这些制度只是在最近才建立和投入运作的 或有关方面认为汇报此种结果并非是硬性规定
When converting to boolean, the following values are considered FALSE
µ㐍 0.0 c
Information technology and human resource issues are also being considered.
也正在审议信息技术和人力资源问题
The experiences of three such countries are briefly considered here.
在此简要介绍三个国家的情况
The space sector should therefore not be considered in isolation.
因此不应当孤立地来考虑空间部门
Note that seeking past EOF is not considered an error.
Upon success, returns 0 otherwise, returns 1. Note that seeking past EOF is not considered an error.
Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad
难道你不知道你的主怎样惩治阿德人
Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad
難道你不知道你的主怎樣懲治阿德人
Have you not considered how your Lord dealt with Ad,
难道你不知道你的主怎样惩治阿德人
Have you not considered how your Lord dealt with Ad,
難道你不知道你的主怎樣懲治阿德人
CEDAW has not yet considered the report submitted to it.
消除对妇女歧视委员会还没有审议收到的报告
Members abstaining from voting shall be considered as not voting.
对表决弃权的理事应被视为未参加表决
Recommendations considered implemented but not yet validated by the Board
1. 认为已执行但委员会未予验证的建议
Recommendations considered implemented but not yet validated by the Board
1. 正在执行但委员会未予验证的建议
Recommendations considered implemented, but not yet validated by the Board
1. 被认为已获执行 但尚未经审计委员会验证的建议
A communication shall not be considered by the Committee unless
委员会不应审议某项来文 除非
You know, the amount of additives, E numbers, ingredients you wouldn't believe there's not enough veggies at all. French fries are considered a vegetable.
你要知道你根本无法相信那里面用的添加剂 E数据 配料 里面根本没有蔬菜 薯条也算蔬菜
And breasts that fall into these two categories are considered dense.
最后两类 是高密度型的
Women are considered the honour of the family and it is considered dishonourable for a man to be unable to protect his womenfolk.
妇女被视为家庭的荣耀 倘若男子不能保护他的女人 那会被认为很丢脸的事
Organizations' general funds not earmarked for population activities, interest earned on funds, and money received from income generating activities that are spent on population programmes are considered multilateral assistance for population.
各组织不专门指定用于人口活动的普通基金 基金利息以及赚取收入活动所收到并用于人口方案的资金均作为对人口活动的多边援助
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
直率在日本人的眼中並不是一種美德
And obey not everyone who swears much, and is considered worthless,
你不要顺从每个妄誓的 卑贱的