Translation of "are not recognized" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented. | 然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录 |
| Forests are not well recognized for their broader economic and social role. | 森林的广泛经济和社会作用未得到适当承认 |
| Payments made by the field office are recognized as disbursements and not expenditure. | 外地办事处支付的款项均被列为付款而非开支 |
| It is generally recognized that the municipal decisions are not of great assistance . | 44. 一般承认 国内的决定 没有多大帮助 |
| What are the downstream consequences then, when female pattern heart disease is not recognized? | 女性模式心脏病的 未被识别的后果 是如何呢 |
| Recognized sample formats are | 認可的取樣格式是 |
| In so doing, they recognized that while freedom from want and fear are essential they are not enough. | 同时 它们认识到 尽管免于匮乏和恐惧的自由不可或缺 但仅有这些自由还不够 |
| They're often not recognized, sent home. | 经常是 她们没被识别为心脏病发作 而被送回家 |
| One of the factors that influence this situation is that the rural women are not recognized as agricultural workers. | 造成这种状况的一个因素是没有将农村妇女当作农业劳动者看待 |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | 優素福的哥哥們來了 他們進去見他 他認出了他們 而他們卻沒有認出他 |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | 優素福的哥哥們來了 他們進去見他 他認出了他們 而他們卻沒有認出他 |
| Fundamental rights and freedoms are therefore recognized and guaranteed. | 权利和基本自由都得到承认和保证 |
| It is unfortunate that, more often than not, the efforts of women are insufficiently recognized and supported, both politically and financially. | 不幸的是 妇女的努力经常没有在政治和财政上得到足够的承认和支持 |
| We have 23 official languages that are recognized in our Constitution. | 我们宪法承认23种官方语言 |
| The Government has not recognized unions as equal partners to date. | 到目前为止 政府尚未承认工会为平等伙伴 |
| The Committee wishes to stress, however, that whatever system is chosen, it should not discriminate between groups, and should not lead to a situation where some groups are recognized while others are not, or where the interests of some groups are taken into consideration while interests of other groups are not. | 委员会谨强调 无论选择何种制度 都不应歧视任何群体 不应导致出现一种局面 使某些群体得到承认 而其他群体得不到承认 某些群体的利益得到照顾而其他群体的利益得不到照顾 |
| Will we live in a world where human rights are universally recognized? | 我们是否会生活在一个人权得到普遍公认的世界 |
| It is now recognized that STDs are important factors for contracting HIV. | 卫生部一共有6 679名员工 82.2 是医务人员 17.8 是行政人员 |
| As a result, gender related refugee claims are now increasingly being recognized. | 结果是 难民提出的与性别有关的权利要求 现在已日益获得承认 |
| (3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized | 三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 |
| However, it was also recognized that entering into GATS commitments is not sufficient for attracting investment and related benefits rather, marketing commitments are equally important. | 60. 但是 人们也认识到 作出 服贸总协定 承诺并不足以吸引投资和相关好处 销售 承诺也同样重要 |
| whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists. | 他是否承认在美国的人们会拥有同等的公民权和爱国主义 如果他们是无神论者的话 |
| As is widely recognized, the two most important issues are security and drugs. | 普遍公认两个最重要的问题是安全和毒品问题 |
| We have recognized that peace, security, development and human rights are inextricably linked. | 我们已经认识到 和平 安全 发展与人权之间存在着不可分割的联系 |
| And this is, of course, not the first time you've probably recognized this. | 而且 当然 这也许不是第一次你意识到这一点 |
| Their contribution to the country's economic development is not recognized they are burdened with a triple working day, which directly affects their health and they are often unable to acquire an education. | 困扰已就业人口的因素主要包括显性和隐性半就业状态 为生存而获取必要收入的现实以及得到一份体面全日制工作的可能性微乎其微 |
| It is recognized that not all non executive directors can be considered independent directors. | 37. 小组认识到 并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事 |
| Liabilities are accrued in the PSD accounts following recognized accounting standards, and appropriate cut off procedures are followed consistently. | 27. 私营司账目中的负债是按公认的会计标准累计 始终遵从适当的截断程序 |
| While States have the primary responsibility to protect the most vulnerable groups, it should be recognized that they are not the only actors, especially at the local level. | 虽然各国负有保护最弱势群体的主要责任 但应认识到 它们不是唯一的行为者 尤其是就地方一级而言 |
| Migration movements are increasingly recognized as a transboundary issue requiring multilateral and international cooperative action. | 27. 移民流动越来越被看作是一个跨边界问题 需要采取多边和国际合作行动 |
| Measures that are already being taken include disarming troops and militias that are not recognized as legal collecting the illegal weapons possessed by former combatants and demobilizing and reintegrating the latter within their societies. | 已经采取的措施包括 解除未被认为是合法的军队和民兵的武装 收缴前战斗人员拥有的非法武器 以及前战斗人员的复员和重返社会 |
| Or is it that they have not recognized their Apostle, so that they deny him? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Or is it that they have not recognized their Apostle, so that they deny him? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| 5. Again calls upon all States not to recognize or apply unilateral extraterritorial coercive economic measures imposed by any State, which are contrary to recognized principles of international law | 5. 再次吁请所有国家不承认或不实施任何国家违反公认的国际法原则单方面强加的治外强制性经济措施 |
| Unfortunately, even the pre boom years are not a good guide for today s European economy, because something fundamental has changed more quickly than is typically recognized Europe s demographic trends. | 不幸的是 即使是繁荣前年份也不是今天欧洲经济的好指引 因为一个基本要素比通常认为的变化得更快 欧洲的人口趋势 |
| Organizations of the system have also long recognized that the eradication of extreme poverty and hunger cannot succeed if questions of population and reproductive health are not addressed effectively. | 98. 本系统各组织还早就认识到 如果人口与生殖健康问题得不到有效处理 消除赤贫和饥饿就不可能实现 |
| What is often not recognized is that a person who is not free from want can only live in fear. | 经常不为人认识的是 没有处于匮乏当中的人只能生活在恐惧中 |
| Article 7Financial assets shall be classified into the following four categories when they are initially recognized | 第七 条 金融 资产 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 四 类 |
| Article 8Financial liabilities shall be classified into the following two categories when they are initially recognized | 第八 条 金融 负债 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 两 类 |
| All the rights and freedoms recognized herein are equally guaranteed to male and female indigenous individuals. | 土著个人 不分男女 均可平等享有本 宣言 承认的所有权利和自由 |
| Although the right to education is universally recognized, indigenous peoples still do not exercise it fully. | 84. 尽管教育权得到普遍的承认 但土著人民仍未能充分行使这一权利 |
| Afghanistan continues to be burdened by detention facilities that do not conform to recognized international standards. | 24 阿富汗的拘留设施仍不符合公认的国际标准 |
| Participants recognized that action at the national level was not sufficient to deal with such problems. | 12. 与会者们承认国家一级的行动不足以对付这种问题 |