Translation of "are not updated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The guidelines are currently being updated. | 目前 正在更新这些指南 |
| Chapters 1 6 are being reviewed and updated. | 目前正在对第一至第六章进行审查和增订 |
| However, States are not obliged to provide updated reports to the Committee and there are still 51 that have not submitted the original report requested by resolution 1455 (2003). | 然而 各国并没有义务向委员会提交列入最新资料的修订报告 而且仍有51个国家尚未提交第1455 2003 号决议要求的第一次报告 |
| Most of the other SCN lists are static and updated manually. | 18. 空间卫士中枢大多数其他清单基本不变 由人工操作加以刷新 |
| For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information. | 为完整起见 下文转载各种选择及其最新信息 |
| These figures may have improved since 1999. However no updated figures are available. | 自1999年以来上述数字可能有所改进 可是没有最新资料可用 |
| Although the Section's 2004 work plan became partly obsolete, it was not updated. | 虽然该科的2004年工作计划有些部分已经过时 但未作更新 |
| The database needed for this function is being updated and invoices are being monitored. | 目前正在更新履行这一功能所需的数据库 并监测发票的情况 |
| Senior managers are updated daily regarding emergent sexual exploitation and abuse issues and Mission response. | 高级管理人员每天都收到最新消息 以了解新出现的性剥削和虐待问题以及特派团采取的应对措施 |
| Members of parliament who are not technicians are understandably disturbed when they are asked to pass a revised budget in response to an updated estimate. Not knowing the whys and wherefores, they end up perceiving such revisions as a source of artificial instability. | 当议员 他们并非专业人员 被要求根据估算结果更新批准预算修改时 不难理解他们会感到不安 他们不知所以然 最终会认为这样的修订带来了人为不稳定 |
| The updated List is transmitted to border authorities as often as modifications are made to it. | 名单更新后均传送给边防机关 |
| Updated from 0.7 database | 从 0. 7 版的数据库更新 |
| Updated list of submissions | 第29E款b 日内瓦行政 21,600美元 |
| The Office of Legal Affairs informed OIOS that these materials are reviewed periodically and updated when necessary. | 法律厅通知监督厅 这些材料都有定期审查 必要时加以更新 |
| Updated Report on the GUUAM | 9. 格乌乌阿摩集团 |
| Over the year, however, the list remained static and was not updated with new technological advances and changes. | 然而 这份清单一年来一直处于静止状态 没有随着新的技术进步和变化而更新 |
| The approach to situations not provided for in current air and space regimes should be reviewed and updated. | 4. 对于目前航空和空间制度中未作规定的情形如何处理 应加以审查和增补 |
| Download updated version of FreePOPs plugins | 下载 FreePOPs 插件的新版本 |
| And I just updated these graphs. | 这些图是我刚刚更新过的 |
| You haven't even updated the firmware? | 你连刷机都没有刷过 |
| On that website, observers can find a number of lists, some of which are updated on a daily basis. | 在该网站上 观测者可以找到若干清单 其中一些每日刷新 |
| This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology. | 这个是几年前的作品 接下来我要给你们看的是最新的科学 最新的技术 |
| The present document, which provides updated information on achievements since June 2005, will be further updated in a conference room paper. | 本文件提供自2005年6月以来的经更新的关于成就的信息 并将在一份会议室文件中作进一步的更新 |
| The overall situation remained volatile, particularly in Côte d'Ivoire, Togo, Guinea Bissau and Guinea, and contingency plans are regularly updated. | 特别在科特迪瓦 多哥 几内亚比绍和几内亚 总的局面仍不稳定 应急计划需要定期增订 |
| The interim document will be updated when more reliable statistics and data are available for the country as a whole. | 获得更可靠的全国统计数据及资料后 还将对这份中期文件进行更新 |
| The present report contains an updated list. | 本报告载有新的名单 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions | 已结束维持和平行动的最新财务状况 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions | 已结束维持和平特派团的最新财务状况 |
| In 2003 the integrity code was updated. | 2003年 对该守则进行了修正 |
| A Poisons List under this Act, updated regularly, also includes chemical substances, which are used in pharmaceutical, manufacturing and agriculture industries. | 该法的毒物清单定期更新 其中也包括用于制药业 制造业和农业的化学制剂 |
| With respect to procurement statistics in particular, it does not seem that the information posted on the web sites is updated regularly in most cases, as most updates are dated either 2002 or 2001. | 至于采购统计 网站上所载资料在多数情况下看来都没有经常刷新 因为大部分统计日期不是2002年就是2001年 |
| The example below shows the updated returned output. | For backwards compatibility reasons, the originial access methods are still available for use, although it is suggested to update. |
| This master plan must be updated and realized. | 必须更新和实现这项总计划 |
| The report is updated on a monthly basis. | 有关报告每月更新 |
| Updated prognosis regarding implementation of the completion strategy | 三. 关于执行完成工作战略的最新预测 |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 附上你所要求的增补资料(见附录) |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文) |
| The ICP website is updated on a regular basis. | 国际比较方案网站已定期更新 |
| Updated financial information in respect of the current period | 四. 有关本期间的最新财务资料 |
| Service level agreements will be periodically reviewed and updated. | 107. 将定期审查和更新服务级协议 |
| The information in the above is updated as follows. | 38. 其中 有关情况作如下更新 |
| Regional workshops are organized periodically to keep the project partners updated on methodologies and tools and to encourage cross fertilization of assessment experiences. | 55 定期举办区域研讨会 以更新项目合作伙伴对方法和工具的认识 并鼓励评估经验的交流 |
| The Fund's management indicates that the lists for United Nations entities and the other member organizations are periodically updated and that efforts are continuing in regard to peacekeeping operations. | 基金管理层指出 联合国实体和其他成员组织的核签人名单在定期更新 关于维持和平行动 更新核签人名单的工作仍在继续 |
| The updated completion strategy for the International Criminal Tribunal for Rwanda reaffirms that the deadlines set out in resolutions 1503 (2003) and 1534 (2004) can still be achieved, but that they are subject to conditions that are not solely within the control of the Tribunal. | 卢旺达问题国际刑事法庭最新完成工作战略重申 第1503 2003 和1534 2004 号决议规定的最后期限仍然可以实现 但它们受到并非完全由法庭控制的条件的限制 |
| In particular, this site contains a section where the outputs of the ongoing projects are described, and will be updated on a regular basis. | 该网站还专设一个栏目 对正在执行的项目成果进行介绍 并定期更新内容 |