Translation of "are properly understood" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are properly understood - translation : Properly - translation : Understood - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here again, our messages were properly understood.
我们的信息再次得到适当理解
I would fear science in general if properly understood.
我会从总体上害怕科学 如果它能被人们适当理解的话
However, properly understood, the provision constitutes an important source of clarification.
然而应当适当理解 这一条作出了重要的澄清
UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that financial duties are understood and properly segregated in field offices.
257. 难民高专办同意委员会关于确保外地办事处了解并恰当分隔财务职责的建议
Paragraph 257 UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that financial duties are understood and properly segregated in field offices.
43. 第257段 难民署同意委员会关于确保外地办事处了解并恰当分隔财务职责的建议
The concept itself has not been properly understood and has often caused other developed countries to desist from supporting NAPs.
这一概念本身便不易理解 往往促使其他发达国家不积极支持国家行动方案
And I was reminded by Karen Armstrong's fantastic presentation that religion really properly understood is not about belief, but about behavior.
我想起了卡伦 阿姆斯特朗的精彩演讲 他提到真正被理解的宗教 并非关于教义 而是关系行为
Are you brushing your teeth properly?
你正確地刷牙嗎
48. There should be better community involvement and education to ensure that information is properly disseminated and discussed and that the realities that comprise the overall threats are transparently examined and fully understood.
48. 应改善社区的参与和教育以确保正当散发和讨论资料,并确保清楚审查和充分理解构成整个威胁的现实情况
So, until we are properly introduced, goodbye.
除非我们被适当地介绍认识 再见
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented.
然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录
This was also the case, up to recently, among defenders and lawyers, who acknowledged that the issue of torture had not been properly understood and therefore addressed by them.
101. 直到最近 辩护人和律师之间的关系还是这样 他们承认 从来不曾正确理解酷刑问题 从而予以解决
We note that some of the sources are not properly referenced.
我们注意到一些资料来源并不准确
In many instances, however, the laws are not being implemented properly.
但是在很多情况下法律没有得到适当执行
Through his suffering, Hofstadter understood how deeply interpenetrated we are.
经过霍夫施塔特的痛苦 他理解到 我们相互影响的程度是如此深远
Message understood. Message understood. Over and out.
明白了 完毕
Their graves are properly cared for and their memory is kept alive.
他们的陵墓受到适当的照管 人们仍然铭记着他们
Environmental factors are properly taken into account in the implementation of LOAC.
在执行武装冲突法中适当考虑环境因素
But they understood fundamentally that they are not a car company.
但他们同时清楚了解到 他们不是汽车公司
3. That assures transparent, efficient, effective and decentralized governance so that citizens can be properly served and clearly see that public resources are being properly managed.
3. 要确保实施具有透明度 有效率和效力及权力下放的公共管理制度 以便使男女公民都能得到合理的服务 并且明确了解这些公共资金的使用情况
This module will allow the Investment Management Service to perform an improved trade validation in order to ensure that, prior to settlement, all trades are validated and confirmed with the counterparty and that trading and settlement instructions are understood, that all daily purchases and sales are properly recorded and that trade status is monitored.
这个模块将使投资管理处能改进交易的核实工作 确保在清算前所有交易均已核实 并获得交易对方的确认 同时确知交易和清算指示 适当记录每日购买和出售细目 和监测交易状况
The first challenge is to ensure that the Holocaust victims are properly commemorated.
第一个挑战是确保适当纪念大屠杀受害者
If these are not properly treated, the derived flux figures will be overestimated.
如果这些问题得不到妥善处理 得出的通量数字就会过大
Bearing in mind that this will only happen if staff are properly trained,
쏺볇횻폐릤ퟷ죋풱쫜떽쫊떱엠통,헢훖뻖쏦닅믡돶쿖,
48. Transactions and significant events are to be promptly recorded and properly classified.
48. 应该迅速和正确地对往来业务和重要事项进行分类
You're not thinking properly. Stone, are you going to help me or not?
are you going to help me or not?
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
在场的每个人都懂了 当有人失去性命 胜利的一方并没有什么好得意的
Livestock are understood regularly to be maimed or killed in landmine incidents.
据知 在地雷事故中 牲畜经常受伤或死亡
Understood?
明白吗?
Understood.
明白
Understood!
遵旨
Understood.
明白
Understood.
是的
Understood!
我明白了
Understood
明白了吗
Understood
明白吗
In other words, gender mainstreaming properly understood to include specific women centred activities, and long accepted as UN policy, must become a priority and be implemented throughout the UN system and by governments everywhere.
换言之 社会性别主流化长期以来作为联合国的一项政策 其恰当含义应包括采取具体的以妇女为中心的活动 社会性别主流化应成为优先事项 并在整个联合国系统和各国政府里得到贯彻
You see, he understood the children. He really understood them.
他生前很了解孩子们 非常了解他们
System configured properly
系统配置问题
Then sit properly.
Then sit properly.
Hold it properly.
一要拿好
This has not been properly understood in the West, which has been fighting the symptoms of terrorism, but has failed to attack its underlying causes. Fortunately, today I see signs of recognition of this malaise.
这一点在西方没有被恰当地理解 西方一直在同恐怖主义的现象作斗争 但却没有打击到其根源 幸运的是 如今有迹象显示 人们已经开始认识到这一弊端 而且巴基斯坦的民主变革 无论对阿富汗人还是巴基斯坦人 或推而广之 对世界上其他许多人 都是个好消息
action that should be taken is not taken, because orders are not understood or are simply ignored
因没有领会命令或者对命令不予理会而没有采取应采取的行动
Understood, sir.
明白 长官
I understood.
我是艺术家

 

Related searches : Are Understood - Are Poorly Understood - Are Best Understood - Are Not Understood - They Are Understood - Are Clearly Understood - Are Better Understood - Are Well Understood - Are Fully Understood - Are Functioning Properly - Are Properly Fitted - Are Set Properly - Are Working Properly