Translation of "are proven" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
MPAs are proven to also contribute significantly to local economies. | 事实证明 海洋保护区也给地方经济作出了重大贡献 |
and perseverance, proven character and proven character, hope | 忍耐生 老練 老練生 盼望 |
and perseverance, proven character and proven character, hope | 忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望 |
It's been proven that as the penalties are less barbarous... the crimes are less frequent. | 已经证明死刑越不 残暴... 犯罪越加减少 |
Proven drafting skills | D. 起草能力 |
Proven Leadership Role | 担任的领导职务 |
Medically proven, yes. | 被医学证明了 对 |
Innocent until proven guilty. | 除非被证明有罪 就是无辜的 |
This is medically proven. | 这被医学证明了 |
Neither can be proven. | 双方都不能证明 |
Some of the reasons, proven or alleged, for the perpetration of such offences are the following | 50. 经证实或指控 进行上述犯罪活动有如下一些原因 |
It's proven to be enduring. | 它经久不衰 |
Nevertheless, disasters can be reduced if adequate research and proven prevention, preparedness and emergency measures are taken. | 尽管如此 如能采取足够的研究和已证实有效的预防 备灾和应急措施的话 灾害是可以减少的 |
AIMS is now a proven model. | AIMS现在已经树立了一个典范 |
Our own history has proven that. | 我们的历史证明了这一点 |
He's innocent until he's proven guilty. | 他是清白的 除非他被证明有罪 |
While corrections are sometimes required due to market failures, the market has proven superior to other mechanisms devised. | 虽然因市场故障而有时需要予以纠正 但市场已被证明优于所设计的其它机制 |
These two sites have proven very successful. | 事实证明这两个站点非常成功 |
Such activities have proven to be successful. | 实践证明 这些活动是成功的 |
This Conference has, indeed, proven its value. | 实际上它已经证实了它的价值 |
Those individuals have been advised of their status as suspects and are presumed innocent until proven guilty after trial. | 已告知这些个人其嫌犯地位 在他们经审判被证明有罪之前均作无罪推定 |
They have proven that they are now more efficient and need our strong support to fulfil their Completion Strategies. | 它们已证明 它们现在有更高的效率 需要我们的坚定支持 以实现其 完成工作战略 |
Of the major low cost launchers of European countries and the United States, only Pegasus and Taurus are flight proven. | 在欧洲国家和美国的主要低成本发射装置中 只有Pegasus和Taurus是已经飞行验证的 |
It has been proven time and again how vulnerable we all are to the violent and destructive forces of nature. | 事实已一再证明 我们在猛烈和破坏性的大自然力量面前是多么脆弱 |
Nevertheless, the necessity of debris mitigation is proven. | 但是 业已证实了减少碎片的必要性 |
Well, gentlemen... i believe i've proven my point. | 先生们 我想已经证明了我的观点 |
I consider Silien a pal... until proven otherwise. | 总之 我把西里安当作 我的朋友 |
We are of the view that the traditional mechanisms of non proliferation, important as they are, have proven to be insufficient to deal with current challenges. | 我们认为 传统的不扩散机制虽然重要 已证明不足以处理当前的挑战 |
We are confident that with his proven diplomatic skills he will steer the deliberations of this session to a successful conclusion. | 我们相信,他公认的外交技能将引导本届会议的审议圆满成功 |
These Guidelines are based on experience gained from best practice which has proven to be effective over the last 15 years. | 这些准则的基础是从过去15年中被证明有效的最佳做法中获得的经验 |
Charges against four other men were found not proven. | 对另外四名男子的指控最终发现查无实据 |
The selection of indicators has proven to be challenging. | 18. 指示数的选择确实是一项具有挑战性的工作 |
My ability to conduct comprehensive legal analysis is proven. | 我是警察部门和共和国总统金沙萨办公室的法律顾问 |
The suspects, of course, remain innocent until proven guilty. | 当然 这些嫌疑犯在未经确定有罪前视为无罪 |
In Mauritius, the latter proposition has been proven correct. | 在毛里求斯 后一种意见证明是正确的 |
But that piece of paper could have proven that.. | 但那张纸可以证明.. |
Yes, it's proven good full of courage, right here. | 是的 以我们在此表现的勇气 被证明是好的 |
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | PIPA和SOPA是在逆行倒施 把一个几百年来的法律概念 及 无罪推定 的概念 反过来 变成 有罪推定 |
For example, two proven unsuccessful efforts to follow treatment or another substitution programme are necessary for admission to heroin maintenance in Switzerland. | 例如 在瑞士 需在治疗方案或其他替代方案两次均证明不奏效之后 才能收容接受海洛因保持治疗 |
All agreements of IADC are made by consensus, and the voluntary mitigation measures have proven effective in both low and geostationary orbits. | 空间碎片协调委员会的所有协定均以协商一致的方式产生 事实证明 自愿性减缓措施在低轨道和静止轨道都是行之有效的 |
Ultimately, the Bretton Woods institutional system has proven insufficient in addressing the negative effects, which are not the intentional result of globalization but are closely associated with it. | 웹뷱캪횹,컒쏇뾴떽쳘짨맺볒벯췅뫍믺릹퓚웤솦쯹쓜벰뗄랶캧쓚ퟷ돶ퟔ랢탔뗄ꆢ믲쳥훆탔뗄랴펦ꆣ |
Twenty three percent said, As soon as it's proven safe. | 23 的人回答 等到安全性被证明后 |
The interaction between development and security has been clearly proven. | 发展与安全之间的相互关系已经得到明确的证实 |
A proven method to determine their origin is chemical analysis. | 一个经证明有效的确定其来源的方法是化学分析 |
The quadratic equation is actually proven using completing the square. | 它其实是通过配方得到的 |
Related searches : Are Not Proven - Which Are Proven - As Proven - Proven Reserves - Market Proven - Were Proven - Proven Results - Proven Performance - Proven Skills - Proven Approach - Proven Process - Proven System - Proven Method