Translation of "are releasing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace | 主阿 如今 可以 照 你 的 話 釋放 僕人 安然 去世 |
Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace | 主 阿 如 今 可 以 照 你 的 話 釋 放 僕 人 安 然 去 世 |
So we're releasing heat or energy. | 所以 反应放出热量 |
Releasing him and arresting him again is a dirty trick, but his tactics are even dirtier. | 先放了他再逮捕 这么做不对 但对付这种人就得这样 |
CA And releasing this caused widespread outrage. | CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨 |
So if this is negative, we're releasing energy. | 所以如果它是负的 反应放出热量 |
It's disgusting, that's what it is, releasing that coldblooded killer. | 真让人讨厌 把那个冷血杀手给放了 |
How do we know this is exothermic, that we're releasing energy? | 那么怎样判断反应是放热的 释放了能量呢 |
Project managers are first required to complete the evaluation of a consultant's performance, before releasing final payment on completion of the assignment. | 63. 将首先要求项目管理人员完成对顾问实绩的评价 然后在完成任务时支付最后薪酬 |
leading to a shift to woody vegetation and bare soil, releasing carbon. | 亦剩返木本植物先生存到 土地就會無遮掩 釋出碳元素 |
The males have been put in little pots and the truck is going down the road and they are releasing males as they go. | 雄蚊子被放进小瓶子里 卡车沿着路走 这些雄蚊子被沿途放飞 |
In southern Sudan, the authorities have decided to start releasing children associated with SPLA. | 57. 在苏丹南部 当局决定开始释放与苏丹人民解放军有牵连的儿童 |
If the heat added to the system is negative, we must be releasing heat. | 如果系统吸收的热量是负的 那么系统就一定放出了热量 |
He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50. | 他已经被起诉 就在5天前 被控取得15万电报 并且公布了50条 |
And I think this is actually a shrimp that's releasing its bioluminescent chemicals into the water. | 我以为这其实是一个虾米 向水中释放出生物体发光的化学物质 |
In general, the components of the system for releasing the spacecraft remain with the upper stage. | 一般说来 用于释放航器的系统的构成部分仍留在末级 |
As for the domestic situation, the whole economy is still in the critical stage of adjustment, adjustment labor pains are releasing and the economy is under great pressure, so some indicators are still fluctuating. | 从国内情况看 整个经济还处在调整的关键阶段 调整的阵痛在释放 经济面临不小的下行压力 所以有些指标有些波动 |
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books. | 我们不公开全书内容 而是公开书本的相关统计数据 |
We are pleased to acknowledge and welcome recent efforts aimed at releasing resources for development in the developing countries, such as debt relief and improved market access for our products. | 我们高兴地承认并且欢迎最近做出的各种努力 例如 减免债务以及改进我们产品进入市场的机会 以腾出资源 促进发展中国家的发展 |
We urge the Government of Ethiopia to respect international principles of human rights by exercising due process and releasing detained party members and party supporters who are not going to be charged. | 我们敦促埃塞俄比亚政府尊重国际人权原则 履行应循程序 释放被关押的将不会被起诉的政党成员和支持者 |
(e) when equipment transferred from one programme for use in another and the account of the releasing programme is open, the fair market value of such equipment shall be credited to the account of the releasing programme and charged to the account of the receiving programme. | (e) 如设备从某一方案转用于另一方案 而出让设备的方案账户尚未关闭 则设备的公平市价应在出让方账户内记作收入 在接受方账户内记作支出 |
And then as the cells grow, they're all releasing that molecule into the environment, so there's lots of molecule there. | 当细胞生长时 他们全都释放这个种分子到环境中 因此周围环境中有大量的这种分子 |
Further delays in handing over the remaining three Palestinian cities and in releasing prisoners threaten seriously to undermine President Abbas. | 进一步拖延交还剩余的三个巴勒斯坦城镇和释放囚犯可能对阿巴斯主席造成严重损害 |
The proposals would therefore result in releasing UNEP and UN Habitat extrabudgetary resources from administrative activities for reprogramming for substantive activities. | 因此 这些提议将使环境规划署和联合国 人居署把行政活动所用的预算外资源用于重新对实质性活动进行规划 |
Police criticized judicial officials for releasing detainees without cause, and judicial officials accused police of failing to comply with judicial orders. | 警察批评司法官员毫无理由地释放被拘留者,司法官员则指控警察未能履行司法命令 |
Obviously, if I'm releasing energy, I didn't need any energy for this reaction to happen, so maybe this reaction is spontaneous. | 很显然 如果反应释放热量 那么反应发生就不需要另外的能量 所以很可能这个反应是自发的 |
Clinton has pounced on the issue, releasing an online video on Friday highlighting high profile Republicans urging Trump to release his taxes. | 克林顿抓住这一问题猛烈抨击 于周五发布了一段网络视频 突出高调的民主党人敦促特朗普公布其纳税情况 |
After releasing one of them, they tied the leg of the other to their jeep and dragged him for dozens of metres. | 在释放其中一人之后,他们将另一人的大腿捆在吉普车上,然后将他拖了数十米 |
Furthermore, in analogy with provisions related to BW use, Italian Penal Code (article 438) sanctions with life imprisonment any action aimed at releasing CW so to cause an epidemic (the related means of delivery are irrelevant). | 并且 在与使用化学武器有关的规定方面 意大利 刑法 第438条 规定 对任何旨在释放化学武器造成流行病 不论使用何种运载工具 的行为者处以终身监禁 |
Once these metrics are established, they must be incorporated into international accounting standards for private and public financial statements. Some companies are already releasing annual reports with full details on their activities social and environmental impact, and will eventually move toward fully integrated reporting. | 在建立了这些指标后 必须将它们按照国际会计准则纳入私人和公共财务报表 一些公司已开始在年报中披露关于公司行为对社会和环境影响的详实细节 并将最终形成完整的报告 |
And again, that brings us back to the importance of that spring in storing up and releasing so much energy in this system. | 再一次 将我们带回了关于弹簧的重要性 在一个系统中 储存和释放了如此大的力量 |
Local authorities in some communes in Kibungo have responded to the large number of arrests by releasing detainees accused of common law crimes. | 基奔古省一些社区的地方当局在大批逮捕人以后将被指控犯有一般罪行的被拘留者释放 |
We have since databased the 4000 most commonly used chemicals in human manufacturing, and we're releasing this database into the public in six weeks. | 我们建档了人类生产过程中最常用的 4000 种化学物 将在六星期内将数据库公开 |
The protocols signed last week call for all prisoners of war to be released unconditionally, so that is why we are releasing them , said Abdou Ismail, the SLM A representative attached to the AU CFC, which negotiated the handover. | 隶属于谈判战俘移交事宜的非洲联盟停火委员会的苏丹解放运动解放军代表Abdou Ismail说 上周签定的协议要求无条件释放所有战俘 这也是我们释放他们的原因 |
Helima Croft, head of commodity strategy at Royal Bank of Canada, said OPEC changed the market sentiment by releasing signals that they would make an agreement. | 加拿大皇家银行大宗商品策略主管克罗夫特 Helima Croft 表示 OPEC通过释放他们将促成协议的信号来改变市场的情绪 |
He repeats his call for urgent measures to be taken to bring immediate relief, such as releasing at once all first time, non violent suspected offenders. | 他再次呼吁政府采取紧急措施 立即改善情况 如立刻释放所有初次非暴力嫌疑犯 |
It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots. | 是毛细作用和蒸散作用产生的拉力 一滴一滴把水吸上去 拉上去 从叶面释放然后从根部拉取 |
The Minister for Justice and Customs is currently holding a series of round table meetings with industry representatives with a view to releasing exposure draft legislation soon. | 目前司法和海关部长在同工业界的代表举行圆桌会议 以期在不久的将来公布揭露问题立法草案 |
An identification of the number of posts related to the functions that would need to be relocated and the impact on units releasing the functions or posts | 查明与这些职能有关且需要搬迁的员额数量以及对职能或员额释出单位的影响 |
In order to avoid further confrontation and violence, the court was compelled to hand the two men over to the same gendarmerie unit rather than releasing them. | 为了避免加剧对峙和暴力,法庭被迫将这两人交给该宪兵队,而没有释放他们 |
The organism has the relatively rare capability of removing nitrogen from the atmosphere, converting it to ammonium, retaining some for its own nourishment and releasing the rest. | 这种微生物具有一种相当稀有的能力,可从大中气吸收氮气,转换为氨,保留部分作为自身所需的营养,将其余的排出 |
But fire also leaves the soil bare, releasing carbon, and worse than that, burning one hectare of grassland gives off more, and more damaging, pollutants than 6,000 cars. | 可是火也会让地表被裸露 碳元素释放到大气层 更糟糕的是 烧掉一公顷的草地 所释放的有害污染物 要比6000辆汽车 排放的总和还要多 |
(b) Resort to administrative detention in the occupied territories for inordinately lengthy periods and for reasons that do not bear on the risk posed by releasing some detainees | (b) 틔폫쫍럅튻킩놻뻐쇴헟뛸퓬돉뗄캣쿕컞맘뗄샭평,퓚놻햼쇬쇬췁쓚쪵탐쪱볤맽뎤뗄탐헾뻐쇴 |
But fire also leaves the soil bare, releasing carbon, and worse than that, burning one hectare of grassland gives off more, and more damaging, pollutants than 6,000 cars. | 不過火都會令到土地無遮掩 亦會釋放出碳元素 更差嘅係 只要燒走一公頃嘅草地 |
Now she's releasing the straps and is going to hang on to the crossbar with her bare hands, the first time a woman has ever descended this way. | 现在她松开了安全带 仅靠她柔弱的双手握着光滑的木棍 史上第一次有女人敢这么做 |
Related searches : We Are Releasing - Releasing Agent - Releasing Hormone - Releasing Factor - Releasing Stress - Releasing Device - Releasing Process - After Releasing - Releasing Effect - Releasing Information - Releasing Party - Releasing Time