Translation of "area data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :

Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information and data relating to the international seabed area
D. 与国际海底域有关的信息和数据
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
(g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结
And the country never knew this. They never had any data from this area.
这个国家的人们从来都不知道这些 他们没有关于这个域的任何数据
Regulation 17 Data and information to be submitted before the designation of a reserved area
第17条 在指定保留域以前应提交的数据资料
Aerial surveys collecting data on ice gravity and magnetism were also conducted in that area.
还在该域进行了空中勘察 搜集关于冰层重力和磁力的数据
This area, however, presents the smallest private business, so it would be interesting to compare this data with the data from other areas of private business dealing.
然而 在这个领域中 私营商业的规模是最小的 因此 将这个数据同其他私营行业领域的数据进行比较 将是很有意义的事情
DGM has no access to data regarding or to the realities prevailing in the eastern border area.
移民总局无法获得东部边境的资料和实际情况
An expedition in Prince Charles Mountains recorded meteorological data that will help forecast weather for the area.
52. 在对查尔斯王子山脉进行考察时 所记录的气象数据 将有助于该地的天气预报
iCloud s main data center at Gui An New Area will be the first data center Apple has set up in China. On completion, it will be used to store the data of Apple users in China.
iCloud贵安新数据中心也将是是苹果公司在中国设立的第一个数据中心项目 项目落成后 将用于存储中国苹果用户的数据
The National Agricultural Statistics Service (NASS) used remote sensing data in constructing area frame samples (using data from small sample areas as an aid to estimating crops and acreages), crop specific land cover mapping, direct estimation of planted crop area, and assessment of crop conditions.
全国农业统计局(NASS)利用遥感数据建造地框架抽样 用小抽样地数据辅助进行作物和土地面积的估测 单种作物土地覆盖绘图 种植作物面积的直接估计以及作物状况的评价
This is an area that's largely unexplored but here's a little bit of data I can show you.
这是一片尚未探知的领域 但我还是能提供一些数据給各位
Unfortunately, this is an area where data scarcity was identified at national as well as at international level.
不幸的是 国家一级和国际一级都认定这一领域数据匮乏
Expert Meeting on Capacity Building in the Area of FDI Data Compilation and Policy Formulation in Developing Countries
外国直接投资领域能力建设问题专家会议 发展中国家如何编制数据和制定政策
Where the applicant elects to contribute a reserved area, the data and information relating to such area shall be transferred by the applicant after the Council has designated the reserved area in accordance with regulation 17, paragraph 3.
2. 申请者如果选择提供一个保留域 则应当在理事会根据第17条第3段指定保留域后 移交与这些域有关的数据资料
The authority predicts that as the remote area reports new data, the total deaths will increase greatly on Sunday.
当局预计随着偏远地报告新的数据 周日死亡总人数将大幅增加
For expenditures in 2004 by programme areas, by geographical area, and by country category, see data on pages 4 11.
按方案领域 按地和按国家类别开列的2004年支出见第4 11页的数据
Space science was well recognized as a valuable contributor to the advancement of technology, particularly in the area of data processing.
空间科学被公认为是促进技术进步的重要手段 尤其是在数据处理方面
The role of satellite data and GIS techniques in land use is exemplified by a study undertaken to establish optimum land use in the Irbid area by investigating the geomorphological, topographical, land cover and agricultural aspects of the area.
164. 显示卫星数据和地球信息系统在土地利用方面作用的一个例子是为通过对伊尔比德地的地貌 地形 土地覆盖物和农业状况进行调查确定该地最佳土地利用而进行的一项研究
The data and information obtained enables the Authority to develop regulations and recommendations for activities in the Area on the basis of objective scientific information.
所获得的数据资料使管理局能够在客观的科学资料的基础上拟定有关这个地的活动的规章和建议
11.3 The data and information referred to in section 11.2 hereof shall also be submitted to the Secretary General if, prior to the expiration of this contract, the Contractor applies for approval of a plan of work for exploitation or if the Contractor renounces its rights in the exploration area to the extent that such data and information relates to the renounced area.
11.3 如果在本合同期满之前 承包者申请核准一项开发工作计划 则应向秘书长提交本合同第11.2节所述的数据资料 或如果承包者放弃其在勘探域内的权利 则本合同第11.2节所述的与被放弃域有关的数据资料也应提交秘书长
Biometrics can enter into this area of activity, if collection or reading of biometric data is assessed as a useful feature for a particular country's border system.
生物鉴别技术可以进入这一活动领域 如果生物鉴别技术数据的收集或查阅被认为是具体国家边界系统的有益环节
(c) Transport computing operations to the new data centre at One Dag Hammarskjöld and install a state of the art infrastructure, including a new storage area network
(c) 将计算操作业务转移到在达格 哈马舍尔德广场1号的新的数据中心 并安装最为先进的基础设施 包括一个新的储域网
Since geographical distribution of staff is fluid throughout the year, the progress in this area is recorded traditionally as of 30 June, thus allowing comparability of data.
117. 由于工作人员地域分配状况全年流动变化 传统上以6月30日为基点记录这一领域的进展状况 从而使得数据有可比性
To that end, it is proposed that an Expert Meeting on Capacity Building in the Area of FDI Data Compilation and Policy Formulation in Developing Countries focus on the issue of FDI data compilation and analysis and policy formulation in developing countries.
2. 为此 建议关于外国直接投资领域能力建设问题专家会议 发展中国家如何编制数据和制定政策侧重发展中国家外国直接投资数据的编制和分析及政策的制定问题
Key result area 1 seeks to ensure that government decisions are increasingly influenced by better knowledge and awareness and improved data and analysis on children's rights to protection.
80. 关键成果领域1设法确保政府决策越来越多地受到对关于儿童享有保护权利的更多了解和认识及经改进的数据分析的影响
This method maps the boundaries of contaminated areas, using station data, high resolution satellite imagery, and knowledge of the geomorphology and typical depositional environments of the study area .
558. 沙特阿拉伯说 结合有关动物损失的兽医解释来看 作物损失看来与油井大火坠尘有关 尽管该国承认 目前阶段无法确定地表明这一点
This logic could be used to the whole area of space security. Namely by emphasizing the need for better and more reliable space surveillance data to monitor debris, share basic orbital data within an integrated network, improve satellite registration and tracking of space objects.
这一做法可以适用于空间安全的整个领域 即通过强调必须提供更好和更可靠的监测碎片的空间监视数据 在一体化网络框架的范围内分享基本轨道数据 改善卫星登记和空间物体的跟踪
Data from 1999 relate that the distribution of student population in public University Education, by sex, continues to favor males, in spite of the progress made in this area.
1999年的数据显示 尽管公立大学教育取得了进展 但从性别上讲 学生人数的分布仍是男生占优势
In spite of good progress in this area, important challenges emerged from the internal review in the cross cutting areas of presentation and utility of data, priority setting, workload and funding.
尽管在这方面取得了良好的进展 但在数据的提供和利用 优先事项的确定 工作负荷和供资等贯穿各领域的问题方面 内部审查揭示了一些重要的挑战
Key result area 1 involves support for collecting data and information on the status of children and women to inform strategic decision making, and disaggregation of data by sex, wealth, ethnic group, location, etc., to reflect existing disparities and enable focus on the conditions of marginalized and vulnerable groups.
92. 关键成果领域1涉及支助收集关于儿童和妇女状况的数据资料 据以作出战略决策 并按性别 财富 族裔群体 地点等分解数据资料 以反映现有的差距 并集中注意边缘化和弱势群体的情况
NAL offers its research data to other organizations to promote further progress in that area, and undertakes basic as well as advanced studies which are considered to be essential to future development.
国家宇空实验室向其他组织提供自己的研究数据 以促进这一领域的不断进步 国家宇空实验室进行对今后发展至关重要的基础和高级研究
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
If, at any time following the expiration of the contract for exploration, the contractor enters into a contract for exploitation in respect of any part of the exploration area, confidential data and information relating to that part of the area shall remain confidential in accordance with the contract for exploitation.
5. 在勘探合同期满后的任何时候 如果承包者就勘探域的任何部分订立开发合同 则与该部分地有关的机密数据资料应依照开发合同规定继续保密
In fact, I'll just go into one area if you're looking at Alzheimer's, for example, drug discovery there is a whole lot of linked data which is just coming out because scientists in that field realize this is a great way of getting out of those silos, because they had their genomics data in one database in one building, and they had their protein data in another.
事实上 我就从一个方面来说明 如果你在研究阿尔茨海默病 以此为例 以药物发现为例 这个领域具有相当多的刚刚出现的关联数据 因为这个领域的科学家们意识到 关联数据是一种很好的方法 可以帮助他们摆脱数据孤岛 因为他们在一个数据库中建立了基因图组 他们在另一个数据库中建立蛋白质数据
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
Data collected in the non governmental organization Otter state that there have been credits allocated to 550 women, and that in 95 of cases the businesses in question are in the area of commerce.
202. 非政府组织 Otter 收集来的数据显示 它已经向550名妇女发放了贷款 其中95 的相关企业属于商业领域
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计
In the area of engineering, experts from Singapore's land transport authority use up to date and comprehensive data systems and accident trend analysis to incorporate safe practices into the planning, designing and managing of roads.
在工程设计方面 新加坡陆运当局专家应用最新的全面数据系统和事故趋势分析 将各种安全实践纳入道路的规划 设计和管理
It would be useful to have data on the number of protective injunctions issued since the amendment was enacted, and to know whether magistrates and judges were given training in the area of domestic violence.
了解修正案颁布以来发出的保护性禁令的数量以及治安法官和法官是否接受过家庭暴力问题的培训 都会有所帮助
Each such application shall contain sufficient data and information, as prescribed in section III of annex 2 to these Regulations, with respect to the area under application to enable the Council, on the recommendation of the Legal and Technical Commission, to designate a reserved area based on the estimated commercial value of each part.
2. 每一份上述的申请书应载有本规章附件2第三节所规定的关于申请所涉域的足够数据资料 使理事会能根据法律和技术委员会的建议 基于每一部分的估计商业价值指定一个保留
The Council, on the basis of the data and information submitted by the applicant pursuant to section III of annex 2 to these Regulations, if found satisfactory, and taking into account the recommendation of the Legal and Technical Commission, shall designate the part of the area under application which is to be a reserved area.
3. 理事会根据申请者按照本规章附件2第三节的规定所提交 经断定为令人满意的数据资料 并考虑到法律和技术委员会的建议 应指定申请域中将来作为保留域的那一部分
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?
我们如何收集不仅仅是生物学数据 还有行为数据 心理学数据 人际关系数据 跟整个家庭相关的方方面面的数据
Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections.
2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数
In addition to addressing the immediate needs of the Mission to deploy through route and area clearance, the mine action component requires improved data collection in order to prioritize high and medium impact areas for clearance.
除了在公路和各地排雷之后需要解决部署特派团的各项直接需要之外 排雷行动需要改进数据收集工作 以便确定排雷的高度优先和中度优先地的顺序
The increase in resources of 20,100 relates to the Treasury's share of the costs of centrally provided data processing services and infrastructure support, including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity.
资源增加20 100美元是由于财务处的下列分担费用增加 中央供应的数据处理服务和基础结构支助 包括储域网 应用服务器 事务部服务器 备用机和桌面连接

 

Related searches : Data Storage Area - Area By Area - Area Map - External Area - Medical Area - Penalty Area - Fringe Area - Learning Area - Skill Area - Leisure Area - Picnic Area - Occupational Area