Translation of "arguing the case" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you arguing with the manager? | 你为什么要和经理争论 |
| So that's what we're arguing about. | 这就是我们争论的对象 |
| So that's what we're arguing about. | 这就是我们所说的 |
| Science is not arguing about that. | 科学上没有对其争论 |
| It's no use arguing with him. | 跟他吵没用 |
| It's no use arguing about it. | 爭論是它是沒有用的 |
| What are you two arguing about? | 你們兩個在爭論甚麼 |
| 4.2 On 2 December 2003, the State party provided its submission on the merits, arguing that the part of the case which is not considered inadmissible for failure to exhaust domestic remedies is manifestly ill founded . | 4.2 2003年12月2日 缔约国就案情提出了意见 宣称那些并非因尚未援用无遗国内补救办法而被认为不可受理的案件部分内容是 显然毫无根据的 |
| Anatomists were arguing very much about that. | 解剖学家们对此争论很大 |
| Bill is skillful in arguing and debating. | 比尔擅长辩论 |
| It is no use arguing about it. | 爭論是它是沒有用的 |
| It is no use arguing with her. | 和她争辩是没用的 |
| Let's not waste time arguing about it. | 我们别再浪费时间争论了 |
| 6.1 By submission of 21 December 2000, the author rejects the State party's observations, arguing that domestic remedies have been exhausted, for the Supreme Court's binding decision in his case confirmed the extinguishment of his aboriginal rights. | 6.1 提交人2000年12月21日的意见反驳了缔约国关于尚未援用无遗国内补救办法的论点 他认为最高法院对他一案的具有约束力的裁决证实了他的土著权利已被废除 |
| I think they're arguing about the space on the pin. | 我想他们是在为大头针头上的空间而争吵 |
| Those two people start arguing whenever they meet. | 那两个人一遇到彼此就开始吵架 |
| They started arguing and whispering to each other | 他们为这件事 议论纷纷 并且隐匿他们的议论 |
| They started arguing and whispering to each other | 他們為這件事 議論紛紛 並且隱匿他們的議論 |
| We are not arguing for any undue haste. | 我们并不主张不必要地仓促行动 |
| I have no intention in arguing about your theory. | 我无意争辩你的理论 |
| My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! | 我父母整天都在為雞毛蒜皮的事情吵架 真是煩死人了 |
| Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus. | 马库斯 跟你争执纯粹是浪费我的时间 |
| Xiaoli often loses sleep because his neighbours are always arguing loudly. | 小李經常失眠 因为他的鄰居老是大聲地吵架 |
| How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? | 正直 的 言語 力量 何其 大 但 你們責備 是 責備 甚 麼呢 |
| How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? | 正 直 的 言 語 力 量 何 其 大 但 你 們 責 備 是 責 備 甚 麼 呢 |
| As in many other countries, conservative governments are arguing for cutbacks in government spending, on the grounds that fiscal deficits imperil their future. In the case of Australia, however, such assertions ring particularly hollow though that has not stopped Abbott s government from trafficking in them. | 和其他许多国家一样 保守派政府认为要削减政府支出 以免财政赤字威胁国家的未来 但是 在澳大利亚 这一主张显得特别空洞 但这并没有阻止阿伯特政府推行它 |
| The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why. | 但问题的争议往往在于谁应该得到什么 理由是什么 但问题的争议往往在于谁应该得到什么 理由是什么 但问题的争议往往在于谁应该得到什么 理由是什么 |
| The perpetrator is also likely to engage in ever escalating rationalizations, often arguing that the offenses serve a greater good. Finally, the victim is blamed for the abuse in the case of the detainees, if they would only behave, and confess, they wouldn t bring all this on themselves. | 罪犯也有可能将他们的行为无限合理化 并经常辩称这样做是为了达到一个的良好目的 最后 受害者被归咎为要对受到虐待承担责任 在被押的情况下 如果他们仅仅能 表现不出格 并坦白其罪行 他们是不会招致这些东西的 |
| Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand? | 为什么我们不停止为细枝末节的争吵而进入正题呢 |
| He's better at arguing than you are, having had thousands of years to practice. | 他争论的水平比你高很多 因为他有几千年的造诣 |
| The defendant sought to have the suit removed to Belgium, arguing that Ontario was forum non conveniens. | 被告试图将诉讼转移到比利时 提出安大略法院是不便审理的法院 |
| So you get people arguing against each other, friend versus friend, in pairs, journaling, whatever. | 这样你可以促进人们互相争论 朋友对朋友的争论 一对对 日志式 随便怎样 |
| And news reports started coming up about this situation where this woman was arguing with the police officer. | 报纸开始报道 一名妇女和警察发生争论的这件事情 |
| Vol. 52, pp. 171, 199 200 (1981) (commentator arguing that extradition treaties do not survive war). | Vol. 52, pp. 171, 199 200 (1981) (commentator arguing that extradition treaties do not survive war). |
| We're arguing from a mathematical standpoint that the learning of language material may slow down when our distributions stabilize. | 我们从数学角度争论 学习语言材料的能力会放慢下来 当我们语言分布的能力趋于稳定时 |
| So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. | 我想说的是 价值观可以以事实 有关人类感知体验的事实 作为准则 |
| And what they were arguing about was this whether the second Harry Potter movie was as good as the first. | 而他们争论的内容是 第二部哈利波特电影有没有第一部好看 |
| However, the bill was vetoed by the Governor, arguing that some areas were in need of additional fine tuning.60 | 但总督否决了该法案 称有些地方还需要仔细斟酌 |
| Georg Schwarzenberger, International Law as Applied by International Courts and Tribunals 71 74 (1968) (discussing the dissenting opinion in the North Atlantic Coast Fisheries case of 1910 before the Permanent Court of International Justice, arguing that commerce and communications treaties inconsistent with the duties of national defence or neutrality would be terminated by armed conflict). | Georg Schwarzenberger, International Law as Applied by International Courts and Tribunals 71 74 (1968) (discussing the dissenting opinion in the North Atlantic Coast Fisheries case of 1910 before the Permanent Court of International Justice, arguing that commerce and communications treaties inconsistent with the duties of national defence or neutrality would be terminated by armed conflict). |
| Others spoke in favour of the converse solution, arguing among other things that full reparation could not actually be guaranteed. | 其他人的意见则相反 尤其认为在实际中不可能保证作出全部赔偿 |
| On 23 January 2001, the author, by reference to article 153 (9) of the Constitution of Cyprus, applied for his case to be heard by a different bench, arguing that the 13 judges of the Supreme Court were the very authors of the impugned decisions, which they had taken in their capacity as members of the Supreme Council. | 2001年1月23日 提交人援引塞浦路斯宪法第153(9)条 要求另一个分庭审理他的案件 辩称最高法院的13名法官是上述有争议决定的决策人 当时他们以最高委员会委员身份下达了这项有争议的裁决 |
| Liberalism Is a Mental Disorder, Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, Pinheads and Patriots, Arguing With Idiots. | 自由主义是一种精神缺陷 拉什 林堡是个大白痴 笨蛋与爱国者 与白痴争论 |
| Indeed, Israel s critics were already arguing that this was another case of the tail wagging the dog that Israel and its American lobby were trying to push the US into serving Israel s interests rather than its own. The most egregious examples of this view were statements made by the political scientists John Mearsheimer and Stephen Walt. | 选用这样的措辞并非偶然 而是表明美国在伊朗问题上正在改变方针 10多年来 伊朗核问题是谁的问题 这个问题一直是有关伊朗核野心政策辩论的一部分 以色列前总理阿里埃勒 沙龙过去常常要求其同僚谨记在伊朗问题上切勿 当出头鸟 他称 如果以色列在伊朗核野心上率先敲响警钟 这个问题又将被认为是 以色列问题 |
| So arguing against, a man who's been at the nitty, gritty heart of the energy debate and the climate change debate for years. | 掌声 下面是反方 一个细心 坚韧不拔地进行了多年 关于能源和气象变化辩论的人 |
| He concludes by arguing that Israel has embarked upon major changes in Jerusalem in order to make the city more Jewish (Ibid.). | 他最后认为 以色列已开始在耶路撒冷作重大改变 以使该城市更加犹太化 |
Related searches : Arguing A Case - Arguing That - Arguing For - Is Arguing - By Arguing - Arguing Against - In Arguing - Arguing With - Are Arguing - Arguing From - Start Arguing