Translation of "army ant" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Army - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No ant directs the behavior of any other ant. | 没有蚂蚁指挥其他蚂蚁的行为 |
| and when they came to the Valley of the Ants, an ant said 'Ants, go into your dwellings lest Solomon and his army should, unknowingly, crush you' | 等到他们来到蚁谷的时候 一个母蚁说 蚂蚁们啊 快进自己的住处去 以免被素莱曼和他的大军不知不觉地践踏 |
| and when they came to the Valley of the Ants, an ant said 'Ants, go into your dwellings lest Solomon and his army should, unknowingly, crush you' | 等到他們來到了蟻谷的時候 一個母蟻說 螞蟻們啊 快進自己的住處去 以免被素萊曼和他的大軍不知不覺地踐踏 |
| When they arrived in the valley of the ants, one ant said to the others, Enter your dwellings lest you be carelessly crushed by Soloman and his army. | 等到他们来到蚁谷的时候 一个母蚁说 蚂蚁们啊 快进自己的住处去 以免被素莱曼和他的大军不知不觉地践踏 |
| When they arrived in the valley of the ants, one ant said to the others, Enter your dwellings lest you be carelessly crushed by Soloman and his army. | 等到他們來到了蟻谷的時候 一個母蟻說 螞蟻們啊 快進自己的住處去 以免被素萊曼和他的大軍不知不覺地踐踏 |
| The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable. | 一是蚂蚁们的体验 每只蚂蚁的体验 是是没法精确预测的 |
| The ant isn't alone. | 蚂蚁并不孤单 |
| Let's look at that ant. | 让我们来观察一下这只蚂蚁 |
| What's in it for the ant? | 那里对于蚂蚁而言有什么呢 |
| And why was the ant doing it? | 蚂蚁为什么要这么做 |
| So, things happen to an ant colony. | 比如 蚁群总是会遇上变故的 |
| Here from underneath is an ant foot, and when the claws don't dig in, that pad automatically comes out without the ant doing anything. | 这下面是一只蚂蚁脚 当爪子不深入抓取时 垫会自动出来 不需要蚂蚁做任何事情 |
| There's an ant crawling up a vertical surface. | 这里有一只蚂蚁在垂直的表面上往上爬 |
| So there's nothing in it for the ant. | 所以对于蚂蚁来说 那里一无所有 |
| But we know that occasionally ants go astray, and what happens is that, if army ants are wandering around and they get lost, they start to follow a simple rule just do what the ant in front of you does. | 但是我们也知道蚂蚁偶尔也会迷路 这样的情况是 如果兵蚁在绕圈并且失去了方向感 他们将会遵循一条简单原则 他们将做它们前面蚂蚁做的同样事情 |
| One of the reasons I tell you about ants is because of my husband, who is in fact an ant taxonomist and when we got married, he promised to name an ant after me, which he did Procryptocerus nalini, a canopy ant. | 我拿蚂蚁举例的其中一个原因是 我的丈夫其实是一位蚂蚁分类学者 我们结婚后 他许诺我用我的名字给一种蚂蚁取名 Procyptocerus nalini, 一种林冠蚂蚁 |
| So, an ant starts out somewhere near the queen. | 所以蚂蚁是从靠近蚁后的地方开始 生活历程 的 |
| What is this ant doing? What is this in aid of? | 它在干吗 它想做什么 |
| And I thought, These ants, are they looking for the queen ant? | 我想 这些蚂蚁是在寻找它们的蚁后吗 |
| But I thought, perhaps the ant won't know, it'll probably move in. | 不过我想蚂蚁大概不会知道这点 它会搬进去的 |
| And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. | 答案是 什么也没有 对于蚂蚁 那里什么也没有 |
| And all ant colonies have in common that there's no central control. | 所有蚁群有一个共同的特点 那就是没有中央控制 |
| Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants. | 每只蚂蚁 当它回来时 都在接触其它蚂蚁 |
| This is an ant that stores its colleagues' honey in its abdomen. | 这是一只蚂蚁 它将同伴的蜜放在肚子里 |
| If an ant fell into my rice, I couldn't see that either. | 如果一个蚂蚁掉到我得米饭里 我也看不见 |
| (Prophet Sulaiman heard the voice of the she ant from far away.) | 素莱曼为她的话而诧异地微笑了 他说 我的主啊 求你启示我 使我常常感谢你所赐我和我的父母的恩惠 并使我常常作你所喜悦的善功求你借你的恩惠使我得入你的善良的仆人之列 |
| (Prophet Sulaiman heard the voice of the she ant from far away.) | 素萊曼為她的話而詫異地微笑了 他說 我的主啊 求你啟示我 使我常常感謝你所賜我和我的父母的恩惠 並使我常常作你所喜悅的善功 求你借你的恩惠使我得入你的善良的僕人之例 |
| Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise | 懶惰 人 哪 你 去 察看 螞蟻 的 動作 就 可 得 智慧 |
| Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise | 懶 惰 人 哪 你 去 察 看 螞 蟻 的 動 作 就 可 得 智 慧 |
| Go to the ant, thou sluggard consider her ways, and be wise | 懶惰 人 哪 你 去 察看 螞蟻 的 動作 就 可 得 智慧 |
| Go to the ant, thou sluggard consider her ways, and be wise | 懶 惰 人 哪 你 去 察 看 螞 蟻 的 動 作 就 可 得 智 慧 |
| When we talk about bottom up, decentralized phenomena, the ant colony is the classic metaphor, because, no individual ant knows what it's doing, but collectively ants are able to reach incredibly intelligent decisions. | 当我们讨论这些自下而上 去中心化的现象时 蚁巢就是这一类的经典比喻 因为我们知道 每一个单独的蚂蚁并不知道它们在做什么 但是通过集体 蚂蚁们能够做出惊人的智慧决策 |
| Ants are not known to occur in Redwood trees, curiously enough, and we wondered whether this ant, this species of ant, was only endemic to that one tree, or possibly to that grove. | 据我们所知 蚁类不会出现在红杉树上 这很奇怪 我们疑惑 是否这个蚂蚁 或这种蚂蚁 只在这棵树或它所在的那个树丛里才特有 |
| This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede. | 一只八条腿的蝎子 六条腿的蚂蚁 四十四条腿的蜈蚣 |
| And we can mark them individually so we know which ant is which. | 这样我们可以把每一只蚂蚁都单独标记出来 这样我们就知道哪只是哪只了 |
| For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army. | 给军队吃 我的父亲在军队中做陆军总将 比夫拉军队 |
| The simplest idea is that when an ant is in a small colony and an ant in a large colony can use the same rule, like I expect to meet another forager every three seconds. | 最简单的解释是当一只蚂蚁在小的蚁群中 当然在大的蚁群的蚂蚁同样的规则也适用 会说 我想我每三秒钟就会碰见另一只觅食蚂蚁 |
| What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass? | 试图爬到草的尖端 想达到什么目的 |
| The same ant doesn't do the same task over and over its whole life. | 一只蚂蚁不会一生一世只做同一项工作 |
| And the amazing thing about this is that an ant lives only a year. | 更令人惊奇的是 蚂蚁只活一年 |
| And I was working in the context of a view of ant colonies in which each ant was somehow dedicated to its task from birth and sort of performed independently of the others, knowing its place on the assembly line. | 我一直持这样的观点 就是蚁群中的每只蚂蚁 从出生开始就一直致力于其工作 而且似乎是独立地工作 也明白自己在生产线上处于什么位置 |
| Army | 陆军 |
| This is what it looks like close up here's the ant foot, and there's the glue. | 这就是近看的效果 这是一只蚂蚁脚 然后这里是胶状物 |
| When one ant touches another, it's smelling it, and it can tell, for example, whether the other ant is a nest mate because ants cover themselves and each other, through grooming, with a layer of grease, which carries a colony specific odor. | 当一只蚂蚁用触角在接触另一只蚂蚁 就说明它在嗅它 并且蚂蚁可以分辨气味 比如说 对方是不是同一个蚁穴的 因为蚂蚁区分其他蚂蚁是通过 涂抹一层带有蚁穴特殊气味的油脂 |
| So we may be the only family that has an ant named after each one of us. | 我们可能是唯一一个用自己的名字给蚂蚁取名的家庭 |
Related searches : Ant - Ant Bird - Ant Thrush - Ant Shrike - Ant Bear - Velvet Ant - Pharaoh Ant - Pharaoh's Ant - Driver Ant - Legionary Ant - Carpenter Ant - Fire Ant - Wood Ant