Translation of "art galleries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

So, all this work is getting shown in art galleries.
这一系列照片都在画廊中展览
I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums.
我是一名当代艺术家 我的作品在画廊和博物馆展出
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.
它们在一个画廊中按顺序展出
They are often together, and go to the opera or visit art galleries.
他们经常在一块儿 去看歌剧或者浏览画廊
Thomas P. Campbell Weaving narratives in museum galleries
Thomas P. Campbell 在博物馆画廊中讲故事
One of them is in elite art since the 1930s say, the kinds of works performed by major symphony orchestras, where most of the repertory is before 1930, or the works shown in major galleries and prestigious museums.
其中之一是来自于20世纪30年代以来的精英艺术 比如 著名的交响乐团 演出的那些作品 他们的大部分保留剧目出自1930年之前 或是著名的画廊和博物馆 展出的那些作品
Committing acts of vandalism in the territories they had occupied, they plundered and burned nearly 500 historical and over 100 archaeological monuments, 22 museums and 4 art galleries and 9 palaces of historical importance, and desecrated 44 temples and 9 mosques.
他们在所占领的领土上蓄意毁坏文物 掠夺和焚毁了近500个历史名胜和超过100个考古遗址 22个博物馆和4个艺廊及9座具有历史重要意义的宫殿 亵渎了44座庙宇和9座清真寺
Do you remember wandering as a child through those dark wooden storefront galleries?
还记得吗 当你还是个孩子的时候 游荡在那些暗暗的 木屋美术馆店面
Now, in our galleries, we show 14 centuries of the development of different Islamic cultures across a vast geographic spread, and, again, hundreds of thousands of people have come to see these galleries since they opened last October.
现在 在我们的画廊 展示来自14世纪 不同的伊斯兰文化的发展 跨越广阔的地理分布 并再次吸引成千上万的人来参观 这些去年10月开放的画廊
And all the galleries, as you move through them and so on, are below grade.
当你一个个房间地参观下去 所有展览都是在地下
Whether it's Libya, Egypt, Syria, it's in our galleries that we can explain and give greater understanding.
无论是利比亚 埃及还是叙利亚 我们可以在画廊中对它们进行解读 并赋予更多的理解
I frequently go out into the hall and the galleries and I watch our visitors coming in.
我经常进入大厅和画廊 注目着前来参观的游客
I'm always amazed three year olds know who Richard Serra is and take you to the galleries.
我对此一向非常吃惊 三岁的孩子知道Richard Serra是谁 并且还会带你去艺术展览
And all of it, then, all the galleries are underground, and you see the openings for the light.
所有的会馆都在地下 你可以看到阳光
It's in our galleries that we can unpack the civilizations, the cultures, that we're seeing the current manifestation of.
正是我们的画廊 可以用来解读文明和文化 就像我们现在看到的示威活动
These are the galleries with the light coming in through the skylights, and at night, and on opening day.
有些会馆阳光可以照射进来 在晚上和白天
This is actually a Spanish quarry, which sort of inspired the kind of spaces that these galleries could be.
这实际上是来自西班牙采石场的灵感 那里也有类似的展厅
I mean, our new Islamic galleries are a case in point, opened 10 years, almost to the week, after 9 11.
依我所见 我们的新伊斯兰画廊是一个恰当的例子 画廊几乎就在 9 11 之后的那周开放 至今已10多年
And there emerged a design the galleries sort of forming an island and you could walk through them or on the roof.
然后就产生了一个设计 像形成一个岛一样的会展 你可以从里面或房顶经过
Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple the king is held in the galleries.
你 的 頭 在 你 身上 好像迦 密山 你 頭上 的 髮 是 紫黑色 王的心 因 這 下垂 的 髮綹繫 住了
Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple the king is held in the galleries.
你 的 頭 在 你 身 上 好 像 迦 密 山 你 頭 上 的 髮 是 紫 黑 色 王 的 心 因 這 下 垂 的 髮 綹 繫 住 了
Now the upper chambers were shorter for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.
聖屋 因 為樓 廊佔 去 些 地方 所以 上層 比 中下兩層 窄些
Now the upper chambers were shorter for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.
聖 屋 因 為 樓 廊 佔 去 些 地 方 所 以 上 層 比 中 下 兩 層 窄 些
Art. Just doing art.
藝術 搞藝術咋
Art. Just doing art.
艺术 就是艺术而已
OP to CEDAW, art. 7(3) OP to ICCPR, art. 5(4) CAT, art. 22(7) CERD, art. 14(7) and, CMW, art.
31 OP to CEDAW, art. 7(3) OP to ICCPR, art. 5(4) CAT, art. 22(7) CERD, art. 14(7) and, CMW, art. 77(7).
Now the upper rooms were shorter for the galleries took away from these, more than from the lower and the middle, in the building.
聖屋 因 為樓 廊佔 去 些 地方 所以 上層 比 中下兩層 窄些
Now the upper rooms were shorter for the galleries took away from these, more than from the lower and the middle, in the building.
聖 屋 因 為 樓 廊 佔 去 些 地 方 所 以 上 層 比 中 下 兩 層 窄 些
See e.g. OP to ICCPR, art. 4(2) CAT, art. 22(3), CERD, art. 14(6)(b) CMW, art. 77(4) and OP to CEDAW, art.
20 See e.g. OP to ICCPR, art. 4(2) CAT, art. 22(3), CERD, art. 14(6)(b) CMW, art. 77(4) and OP to CEDAW, art. 6(2).
And there were all kinds of exciting features you could come in through the landside buildings, walk through the galleries into playgrounds in the landscape.
但还是会有很多令人兴奋的景观 你可以经过陆地上的建筑 通过会馆到达平台 这里能看到景色
The view is denied in the galleries where we receive just natural light, and then exposed again in the north gallery with a panoramic view.
景色落在剧院里 我们看到的自然光线 然后转换成北面的全景图.
See the African Charter, art. 7 the American Convention, art. 9 European Convention, art.
See the African Charter, art. 7 the American Convention, art. 9 European Convention, art. 7.
See OP to ICCPR, art. 3 CAT, art. 22(2) CMW, art. 77(2) and OP to CEDAW, art. 4(2)(b).
8 See OP to ICCPR, art. 3 CAT, art. 22(2) CMW, art. 77(2) and OP to CEDAW, art. 4(2)(b).
2 (d) art. 13, para. 5 art.
7. 审议根据公约第32条第3 5款实现缔约方会议目标的机制
Oh, you know, we're just doing art. Art?
哦 無野 搞緊藝術 藝術
Oh, you know, we're just doing art. Art?
噢 我们在搞艺术 艺术
And sprezzatura is the art that conceals art.
sprezzatura是那种浑然天成的艺术
1949 Geneva Conventions on Wounded and Sick (art. 2) Prisoners of War (art. 2) Civilians (art. 2)
1949年关于以下人员的日内瓦公约 伤者和病者 第二条 战犯 第二条 平民 第二条
art,arts,collaboration,design,engineering,environment,performance art,technology
art,arts,collaboration,design,engineering,environment,performance art,technology
State of the Art, or Art of the State?
艺术国家还是国家艺术
It could also be something like this the National Museum of Science in London, where this blue is embracing all the exhibitions and galleries in one large gesture.
它可以是这样的 这是位于伦敦的英国国家科学博物馆 无限的蓝色 将所有的展品和美术品 包容在一起
Nor was it simply a very expensive hobby. Their galleries showed in a visible and very public way the discernment and judgment that their financial business depended on.
他们认为 收藏艺术品不仅仅是行善或公益心的体现 也不仅仅是非常昂贵的嗜好 他们的画廊以一种非常明显和公开的方式向人们展示着他们的鉴赏力和判断力 这些能力是他们金融业务赖以的生存之道
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.
我爱现代艺术 但我常常对现代艺术世界和 当代艺术领域感到沮丧
I don't know how to use an art file (.art).
我不知道如何使用.art文件
See CERD, art. 14(7)(a) OP to CEDAW, art.
12 See CERD, art. 14(7)(a) OP to CEDAW, art. 4(1).