Translation of "art galleries" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Art galleries - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Museums, art galleries, Concerts. | 博物馆 美术馆 音乐会 |
You're wasting your time painting for art galleries. | 你不该浪费时间办什么画展 |
So, all this work is getting shown in art galleries. | 这一系列照片都在画廊中展览 |
I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums. | 我是一名当代艺术家 我的作品在画廊和博物馆展出 |
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. | 它们在一个画廊中按顺序展出 |
They are often together, and go to the opera or visit art galleries. | 他们经常在一块儿 去看歌剧或者浏览画廊 |
318. There is a wide national network of museums and art galleries 211 in total. | 318. 保加利亚拥有各种博物馆和艺术画廊,总数为211处 |
The private sector institutions are mainly art galleries and cinemas, as well as television and radio stations. Regional societies | 私人开办的机构主要有美术馆和电影院 以及电视台和广播电台 |
These activities are managed by the Ministry of Culture, its specialized units, the museums, the art galleries and other institutions. | 这些活动由文化部 其专门团体 博物馆 艺术画廊和其他机构负责管理 |
Padlock the galleries... | 查封画廊... |
Presentation and diffusion of cultural heritage are realized through permanent and or temporary exhibitions in museums and art galleries, as well as by the mass media. | 展示和传播文化遗产是通过博物馆和艺术画廊的永久和 或临时展览以及大众媒介的工作来实现的 |
Thomas P. Campbell Weaving narratives in museum galleries | Thomas P. Campbell 在博物馆画廊中讲故事 |
You exhibited a painting at the Shale Galleries. | 你在页岩美术馆办过画展 |
I passed these same colonnades, these same windowless galleries. | 同样的柱廊 同样的无窗的画廊 |
One of them is in elite art since the 1930s say, the kinds of works performed by major symphony orchestras, where most of the repertory is before 1930, or the works shown in major galleries and prestigious museums. | 其中之一是来自于20世纪30年代以来的精英艺术 比如 著名的交响乐团 演出的那些作品 他们的大部分保留剧目出自1930年之前 或是著名的画廊和博物馆 展出的那些作品 |
Do you remember wandering as a child through those dark wooden storefront galleries? | 还记得吗 当你还是个孩子的时候 游荡在那些暗暗的 木屋美术馆店面 |
Bates, get some men, search those galleries. John, take charge of the stage. | 贝茨 加派人手 搜索美术馆 约翰 你负责舞台 |
through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era sculpted doorframes, rows of doorways, galleries, side corridors that in turn lead to empty salons heavy with ornamentation of a bygone era, | 穿过这些走道 客厅和画廊 在这幢古老的大厦中... 门雕 拱廊 |
Committing acts of vandalism in the territories they had occupied, they plundered and burned nearly 500 historical and over 100 archaeological monuments, 22 museums and 4 art galleries and 9 palaces of historical importance, and desecrated 44 temples and 9 mosques. | 他们在所占领的领土上蓄意毁坏文物 掠夺和焚毁了近500个历史名胜和超过100个考古遗址 22个博物馆和4个艺廊及9座具有历史重要意义的宫殿 亵渎了44座庙宇和9座清真寺 |
And all the galleries, as you move through them and so on, are below grade. | 当你一个个房间地参观下去 所有展览都是在地下 |
Now, in our galleries, we show 14 centuries of the development of different Islamic cultures across a vast geographic spread, and, again, hundreds of thousands of people have come to see these galleries since they opened last October. | 现在 在我们的画廊 展示来自14世纪 不同的伊斯兰文化的发展 跨越广阔的地理分布 并再次吸引成千上万的人来参观 这些去年10月开放的画廊 |
Whether it's Libya, Egypt, Syria, it's in our galleries that we can explain and give greater understanding. | 无论是利比亚 埃及还是叙利亚 我们可以在画廊中对它们进行解读 并赋予更多的理解 |
I frequently go out into the hall and the galleries and I watch our visitors coming in. | 我经常进入大厅和画廊 注目着前来参观的游客 |
I'm always amazed three year olds know who Richard Serra is and take you to the galleries. | 我对此一向非常吃惊 三岁的孩子知道Richard Serra是谁 并且还会带你去艺术展览 |
And all of it, then, all the galleries are underground, and you see the openings for the light. | 所有的会馆都在地下 你可以看到阳光 |
Art. Just doing art. | 藝術 搞藝術咋 |
Art. Just doing art. | 艺术 就是艺术而已 |
It's in our galleries that we can unpack the civilizations, the cultures, that we're seeing the current manifestation of. | 正是我们的画廊 可以用来解读文明和文化 就像我们现在看到的示威活动 |
These are the galleries with the light coming in through the skylights, and at night, and on opening day. | 有些会馆阳光可以照射进来 在晚上和白天 |
This is actually a Spanish quarry, which sort of inspired the kind of spaces that these galleries could be. | 这实际上是来自西班牙采石场的灵感 那里也有类似的展厅 |
OP to CEDAW, art. 7(3) OP to ICCPR, art. 5(4) CAT, art. 22(7) CERD, art. 14(7) and, CMW, art. | 31 OP to CEDAW, art. 7(3) OP to ICCPR, art. 5(4) CAT, art. 22(7) CERD, art. 14(7) and, CMW, art. 77(7). |
13 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 77.1 of MWC and art. 14.1 of CERD. 14 Art. 22.5 (b) of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 (b) of MWC. | 14 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(b)쿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(b)쿮ꆣ |
See e.g. OP to ICCPR, art. 4(2) CAT, art. 22(3), CERD, art. 14(6)(b) CMW, art. 77(4) and OP to CEDAW, art. | 20 See e.g. OP to ICCPR, art. 4(2) CAT, art. 22(3), CERD, art. 14(6)(b) CMW, art. 77(4) and OP to CEDAW, art. 6(2). |
20 The first OP (art. 3), CAT (art. 22.2) and MWC (art. 77.2). | 20 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ(뗚3쳵),ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ(뗚22쳵뗚2뿮)뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ(뗚77쳵뗚2뿮)ꆣ |
7 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 7 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
10 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 10 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
75 Art. 9.1 of the first OP, art. 14.9 of CERD, art. 77.8 of MWC and art. 22.8 of CAT. | 75 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚9쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚9뿮,ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚8뿮뫍ꆶ쿻돽뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚8뿮ꆣ |
2 (d) art. 13, para. 5 art. | 7. 审议根据公约第32条第3 5款实现缔约方会议目标的机制 |
Art. 10 (education) and Art. 16 (family) | 第10条(教育)和第16条(家庭) |
See the African Charter, art. 7 the American Convention, art. 9 European Convention, art. | See the African Charter, art. 7 the American Convention, art. 9 European Convention, art. 7. |
15 Art. 3 of the first OP, art. 22.2 of CAT, art. 14.6 (a) of CERD and art. 77.2 of MWC. | 15 뗚튻쿮죎퓱틩뚨쫩뗚3쳵ꆢꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚2뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚6뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤쯹폐틆릤죋릫풼뗚77쳵뗚2뿮ꆷꆣ |
21 Art. 5.2 of the first OP, art. 22.5 of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 of MWC. | 21 뗚튻쿮죎퓱틩뚨쫩뗚5쳵뗚2뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮ꆣ |
48 Art. 4.2 of the first OP, art. 22.3 of CAT, art. 14.6 (b) of CERD and art. 77.4 of MWC. | 48. 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚4쳵뗚2뿮ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚3뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚6뿮(b)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚4뿮ꆣ |
49 Art. 5.1 of the first OP, art. 22.4 of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.5 of MWC. | 49 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚1뿮ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚4뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚5뿮ꆣ |
56 Art. 5.4 of the first OP, art. 22.7 of CAT, art. 14.7 (b) of CERD and art. 77.7 of MWC. | 56 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚4뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚7뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(b)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚7뿮ꆣ |
Related searches : Photo Galleries - Image Galleries - Exhibition Galleries - Retail Galleries - Picture Galleries - Art - Art For Art - Figurative Art - Art Style - Art Appreciation - Art Historian - Art Print - Make Art - Art School