Translation of "artillery barrage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Artillery - translation : Barrage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Barrage
Barrage
In addition to death and destruction, the Palestinian population continues to be terrorized by the constant barrage of artillery shelling and the excruciating sound of Israeli warplanes hovering over their cities, towns and villages.
除了死亡和遭受破坏 巴勒斯坦人民继续生活在恐怖之中 以色列战机盘旋在他们城镇 乡村上空 不断猛烈发射炮火 发出令人难忍的噪音
By 1989, they had little soft power left. The Berlin Wall did not collapse under a barrage of NATO artillery, but under the impact of hammers and bulldozers wielded by people who had changed their minds about Soviet ideology.
但1956年入侵匈牙利和1968年入侵捷克斯洛伐克将苏联的这些软实力挥霍殆尽 到1989年 苏联已没有多少软实力了 柏林墙不是被北约的密集炮火轰塌的 而是改变了对苏联意识形态看法的人民用锤子和推土机推倒的
The MRL is a system of artillery weapons which is principally intended to neutralize artillery.
8. MRL是一个炮兵武器系统 其主要目的是摧毁大炮
Artillery Rocket launched Cluster Munitions
火炮 火箭发射的集束弹药
In Iraq artillery delivered cluster munitions were used against armour and artillery, predominantly to engage armour in the open.
在伊拉克 火炮投射的集束弹药的使用对象都是装甲部队和炮兵部队 主要是攻击在野外的装甲部队
Now it may look like a tasty morsel, or a pig's head with wings but if it's attacked, it puts out a barrage of light in fact, a barrage of photon torpedoes.
现在它可能看起来像美味佳肴 或者带翅膀的猪头 笑声 但是如果它被攻击的话 它就会释放出一连串的光 事实上 像一连串发光的鱼雷
3D artillery game similar to Scorched Earth
与 Scorched Earth 类似的三维炮兵游戏
OGR munitions are delivered by artillery shells.
9. OGR弹通过炮弹投射
Computers were used for artillery first, then IRS.
电脑首先应用于炮兵部队 然后是美国国税局 IRS
Once you do that, your artillery becomes accurate.
这么做 能够保证炮弹打击的精准度
BONUS munitions BONUS 155 mm anti tank artillery shells are designed to neutralize tanks, light armoured vehicles and self propelled artillery vehicles, whether stationary or moving.
12. BONUS弹 BONUS 155毫米反坦克炮弹旨在摧毁无论静止还是移动的坦克 轻型装甲车和自动助推的炮兵
These could be battle tanks but also, for example, mobile artillery pieces.
这些目标可以是作战坦克 也可以比如说是移动火炮
But in this barrage of noise that I'm putting out, I actually live an incredibly anonymous and private life.
但是尽管我把这一切 完全公开 我仍然过着非常匿名的隐私的生活
The seemingly endless barrage of Palestinian terror attacks against Israel has resulted in the murder of thousands of innocents.
看来是无穷无尽的一连串巴勒斯坦对以色列的恐怖攻击事件 已杀害了数以千计的无辜者
Sharon had his troops climb over the sand dunes to enter the trench lines at their top end and attack down their length a simple maneuver that the Egyptians could have defeated had they not been pinned down by an artillery barrage and Israeli tanks firing directly at them. The Israeli infantrymen had taped flashlights to their helmets so that the tank gunners could direct their fire at the Egyptians just ahead of them.
沙龙让部队翻越沙丘进入战壕内部 从天而降袭击对手 如果没有遭到密集炮火牵制和以色列坦克的正面袭击 埃及人本来可以挫败这次简单的行动 以色列步兵将手电贴在自己的头盔上 这样坦克射手就能将炮火瞄准前面的埃及人
(v) The use of weapons, including indiscriminate artillery shelling and landmines, against the civilian population
㈤ 对平民百姓使用武器 包括大炮轰炸和使用地雷
(xi) The use of weapons, including landmines, and indiscriminate artillery shelling against the civilian population
(十一) 对平民百姓使用包括地雷和任意的炮击在内的武器
At the same time, IDF fired artillery rounds from a position opposite the Rmaich area.
同时 以色列国防军从日麦齐地区对过的一个阵地开炮
I mean, how did a machine that was built for accounting and artillery morph into media?
我的意思是 一个本来是为了计算 和改变大炮发射的机器怎会进入到媒体的圈子里
On November 14, the front page of The New York Times led with the following description Army tanks and fighting vehicles blasted their way into the last main rebel stronghold in Falluja at sundown on Saturday after American warplanes and artillery prepared the way with a savage barrage on the district. Earlier in the afternoon, 10 separate plumes of smoke rose from Southern Falluja, as it etched against the desert sky, and probably exclaimed catastrophe for the insurgents.
11月14日 纽约时报 头版以这样的描述开头 美军坦克和战车一路呼啸而过 在周六傍晚驶向费卢杰最后一个抵抗分子的主要根据地 在此之前 美军的战斗机和炮弹已经对这一地区进行了猛烈的轰炸 铺平了道路 下午早些时候 从费卢杰南部先后升起10团烟雾 直冲沙漠天空 宛如在宣告叛军的末日
A mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue.
波斯尼亚北部一个清真寺被塞尔维亚的炮火摧毁 变成了临时停尸间
Ground launched munitions can be divided into a further 2 categories tube artillery launched and rocket launched.
5. 地面发射的集束弹药可以进一步分为两类 管式火炮发射类和火箭发射类
And we've had the retreat from special ness under the barrage of science and technology many times over the last few hundred years, at least.
至少在过去的几百年 我们已经很多次 想证明我们的特殊性 但总是 在科学技术的攻势下收获失败
And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
約拿單將 弓箭 交 給 童子 吩咐 說 你 拿到 城裡去
And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
約 拿 單 將 弓 箭 交 給 童 子 吩 咐 說 你 拿 到 城 裡 去
Upon Palestinian Authority President Abbas's arrival in Gaza last week, the barrage of rockets that was fired by militants against Israeli targets aggravated the problem further.
在巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯上星期到达加沙之时 好战分子对以色列的目标发射了密集的火箭 从而进一步加剧了这一问题
IDF responded with artillery, tank and mortar fire, with rounds impacting in the area between Ghajar and Kafr Shuba.
以色列国防军以大炮 坦克炮和迫击炮回击 炮弹落在加杰尔和卡夫尔舒巴之间的地带
Starting on 18 May, a two day barrage of Qassam rockets, mortar shells and anti tank rockets was launched at various Israeli settlements in the Gaza Strip.
从5月18日起 有人连续两天向加沙地带各以色列定居点发射密集的卡萨姆火箭 迫击炮弹和反坦克火箭
The IDF responded with artillery, tank and mortar fire, with rounds impacting in the area between Abbasiyah and Kafr Shuba.
以色列国防军用大炮 坦克和迫击炮还击 炮弹落在Abbasiyah 和 Kafr Shuba之间地带
But then the monsoon arrives, and unfortunately downriver there is always a dam or there is always a barrage, and, shoop, they get washed down to their doom.
但是 下游总是会有水坝或者堰堤 当季风来临 它们就被冲向灭亡
Artillery launched cluster munitions will maintain a crucial capacity in the suppression of area targets for a long time to come.
16. 火炮发射的集束弹药在今后很长一段时间内仍将是压制大面积目标的一项至关重要的能力
And it won't do any good to bring in the tanks and the artillery because those T cells don't recognize it either.
而且 动员出所有可消灭病毒的细胞也不会起到什么作用 因为那些T细胞也不会识别病毒
IDF responded by firing artillery and two tank rounds in an area extending from east of Al Khiam village to Kafr Shuba.
以色列国防军则向齐亚姆村以东到卡夫尔舒巴的地区发射炮弹和两枚坦克炮弹
Iraq also provided information on other types of aerial and artillery munitions used in field trials with biological warfare agents or simulants.
伊拉克还提供了实地试用生物战剂或模拟物时所用的其他类型航空和火炮弹药的资料
All UK artillery delivered cluster munitions are currently fired at area targets as their primary purpose is suppression (at ranges of less than 30km).
15. 联合王国所有火炮投射的集束弹药目前都是针对大面积目标发射的 因为它们的首要目的是压制(射程小于30公里)
Subsequently, Hizbullah fired several artillery and mortar rounds towards IDF positions in the area, stating that it was in retaliation for the IDF fire.
随后 真主党向该地区以色列国防军阵地发射若干发炮弹和迫击炮弹 声明报复以色列国防军开火
Subsequently, IDF launched tank and artillery rounds, six aerial bombs and several rockets into a broad swathe of Lebanese territory from Kafr Kila to Shab'a.
后来 以色列国防军向卡夫尔舒巴到沙巴的大片黎巴嫩领土发射炮弹和坦克炮弹 六枚空投炸弹和好几枚火箭
Between 1735 and 1840 hours, Israeli occupation forces positioned in Chebaa farms fired several 155 mm artillery rounds, impacted at the outskirts of Chanouh village.
17时35分至18时40分期间 部署在Chebaa农场的以色列占领军发射了数枚155毫米的炮弹 落在Chanouh村庄的周围
Subsequently the IDF launched tank and artillery rounds, six aerial bombs and several rockets into a broad swathe of Lebanese territory from Kafr Kila to Shaba.
后来 以色列国防军向黎巴嫩境内Kafr Kila到Shaba之间广阔的地带实施了坦克和火炮攻击 从空中投下了六枚炸弹 另发射了数枚火箭弹
Its forces continued to bombard many parts of the Gaza Strip, using aircraft, artillery and tanks that have taken the lives of scores of innocent Palestinians.
以色列部队继续用飞机 大炮和坦克轰炸加沙地带许多地区 夺去了许多无辜巴勒斯坦人的生命
At 1429 hours, Israeli occupation forces positioned in Chebaa farms fired several 155 mm artillery rounds, impacted at the outskirts of Kfarchouba, Halta, and Bastra farm
14时29分 部署在Chebaa农场的以色列占领军发射了数枚155毫米的炮弹 落在Kfarchouba Halta和Bastra农场周围
(e) To stop immediately the use of weapons, including landmines and indiscriminate artillery shelling, against the civilian population, which runs counter to principles of international humanitarian law
(e) 立即停止违反国际人道主义法原则对平民百姓使用包括地雷和任意炮击在内的武器
Subsequently, Hizbollah fired several artillery and mortar rounds towards IDF positions in the area, stating that this was in retaliation for the IDF fire on Shab'a village.
后来 真主党向以色列国防军在该地区的阵地发射了好几发炮弹和迫击炮弹 指出这是对以色列国防军攻击沙巴村的报复
(m) The continuation of indiscriminate aerial bombardment of civilian targets and indiscriminate artillery shelling of the civilian population, as well as the use of civilian premises for military purposes
(m) 继续从空中对民用目标进行狂轰滥炸 不分青红皂白地炮击平民 并将民房用于军事用途

 

Related searches : Barrage Fire - Barrage Jamming - Barrage Balloon - Constant Barrage - Tidal Barrage - Barrage Jam - Heavy Artillery - Artillery Shell - Artillery Fire - Field Artillery - Artillery Strike - Artillery Officer