Translation of "as a moderator" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So... Moderator That's it. | 那么...主持人 时间差不多了 |
| Moderator Yes, I am sure. | 主持人 是的 我确定 |
| The moderator posed a number of questions for future reflection. | 评论员提出了若干问题 供今后思考 |
| At each session, the President was assisted by a moderator and a rapporteur. | 每次会议 主席都有一名主持人和一名报告员协助其工作 |
| So I will try speed it up a little Moderator Eva, we have about five minutes. | 笑声 掌声 所以我会试着加快一点速度 笑声 主持人 伊娃 我们还有大约5分钟左右 |
| Turning to relations with NGOs, the moderator posed a provocative question was the Arria formula still valid? | 主持人在谈到与非政府组织的关系时提出了一个发人深省的问题 阿里亚办法是否仍然有效 |
| The moderator observed that, since the early 1990s, the Security Council had been confronted with a growing and more nuanced workload. | 主持人表示 1990年代初以来 安全理事会一直面对日益繁重而且更为细致入微的工作 |
| Introducing the session, the moderator noted that the work of the Council's subsidiary bodies could have far reaching consequences. | 主持人在宣布会议开始时指出 安理会附属机构的工作可产生重大影响 |
| The moderator noted that the Security Council was assigned primary responsibility for the maintenance of international peace and security. | 主持人指出 安全理事会所应履行的首要责任是维持国际和平与安全 |
| Moderator Aimee and the designer of them will be at TEDMED 2, and we'll talk about the design of them. | 主持人 艾米和它们的设计者将要在TED Med 2 告诉我们它们的设计过程 |
| Opening the session, the moderator observed that there had been an encouraging evolution of the Council's working methods over the years. | 主持人在宣布开会时说 安理会的工作方法在过去几年中出现了令人鼓舞的演变 |
| And when I realized that Tim Russert, former moderator of Meet the Press, was talking about my writing, while I was living in a van in a Wal Mart parking lot, I started laughing. | 当我发现提姆 路塞特 前Meet the Press节目的调解员 在谈论我的写作 而我却生活在停在沃尔玛停车场里的旅行车里面 我开始笑了 |
| In the early 1990s, the moderator recalled, much of the negotiation of resolutions had been conducted under the chairmanship of the President in informal consultations. | 主持人回顾 1990年代初 关于决议的大部分谈判都是在主席的主持下在非正式磋商中进行的 |
| The moderator stressed the utility of Security Council missions, which had, in recent years, helped to expand the Council's understanding of conflicts based on first hand information gathering. | 主持人强调安全理事会代表团非常有用 近年来 这些代表团帮助安理会根据第一手收集的信息拓宽对冲突的了解 |
| But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was. | 但是既然我幸存了下来 并且现在在这 既然这是五分钟的最后部分 我将 主持人 给我讲讲你上一次是什么时间去了俄罗斯 |
| Finally, informally developed networks on quick impact projects that facilitate the sharing of best practices did not seem to have adequate institutional support, such as the provision of space and a moderator on the peacekeeping best practices website for posting questions and answers and relevant insights directly accessible to mission personnel. | 最后 有助于共享最佳做法的关于速效项目的非正式网络显然没有在机制方面得到充分支助 例如没有在维持和平最佳做法股的网站上提供空间 也没有主持人负责张贴问答和相关的见解 以便特派团的人员直接在网上阅读这些内容 |
| Habib Ouane, Director of the Special Programme on the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), was the moderator. | 联合国贸易和发展会议(贸发会议)最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家特别方案主任哈比卜 乌瓦纳主持讨论 |
| It was chaired by Fayssal Mekdad, Vice President of the General Assembly at its fifty ninth session and Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations. John Langmore, United Nations Association of Australia, acted as moderator and Ester Aguilera, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, served as rapporteur. | 由大会第五十九届会议副主席阿拉伯叙利亚共和国常驻联合国代表Fayssal Mekdad担任主席 澳大利亚联合国协会的John Langmore担任主持人 古巴全国经济学家和会计师协会的Ester Aguilera担任报告员 |
| She briefed the Committee on the commemorative event of 13 October 2004 to mark the twenty fifth anniversary of the adoption of the Convention, for which Ms. Acar had been the moderator. | 她向委员会说明了2004年10月13日为纪念 公约 25周年而举行的纪念活动 阿贾尔女士担任了这次活动的主持人 |
| Moderator of the Panel on Problems of money laundering in today's world new prevention strategies , at the seminar on New prevention strategies against organized crime and money laundering , organized by the Argentine Council for International Relations (CARI), Buenos Aires, 19 May 2000. | 49. 在 预防有组织犯罪和洗钱的新战略 讨论会期间的 当今世界的洗钱问题和新预防战略 专题研讨会的讲演者 由阿根廷国际关系理事会2000年5月19日 星期三在布宜诺斯艾利斯举办 |
| Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great. | 他的伟大 既不是拿破仑大将的军式伟大 也不是政治家腓特烈大帝式的伟大 |
| A man is as old as he feels and a woman as old as she looks. | 男人老不老,自己心中有数 女人老不老,别人一目了然. |
| Decentralization is a tool as well as a process. | 33. 分散管理是一种手段 也是一个过程 |
| His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone. | 他 的 心結實 如 石頭 如下 磨石 那 樣結實 |
| His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone. | 他 的 心 結 實 如 石 頭 如 下 磨 石 那 樣 結 實 |
| This principle could be articulated as a negative as well as a positive presumption. | 应从消极和积极两个方面来说明这个原则 |
| We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner | 我确已派遣你作见证 作报喜者 作警告者 |
| We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner | 我確已派遣你作見証者 作報喜者 作警告者 |
| And so the global village is as big as a planet, and as small as a village post office. | 地球村或者好像一个星球那么大 或者就好像一个村庄邮局那么小 |
| Surely We have sent you as a witness and as a bearer of good news and as a warner, | 我确已派遣你作见证 作报喜者 作警告者 |
| Surely We have sent you as a witness and as a bearer of good news and as a warner, | 我確已派遣你作見証者 作報喜者 作警告者 |
| There, he grew as a violinist and as a conductor. | 在那儿他学习小提琴然后学指挥 |
| She's famous as a singer but not as a poet. | 她是一個有名的歌手 但卻沒有多少人知道她也有寫詩 |
| Three streets, as well as a park and a hospital. | 三条马路 还有医院和公园 |
| I respect him as a writer and as a man. | 我尊重他这位作家 也尊重他这个人 |
| But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. | 你 們中間卻 不 可 有 人 因為殺 人 偷竊 作惡 好管 閒事 而 受苦 |
| But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. | 你 們 中 間 卻 不 可 有 人 因 為 殺 人 偷 竊 作 惡 好 管 閒 事 而 受 苦 |
| And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city. | 僅存錫 安城 城 原文 作 女子 好像 葡萄園 的 草棚 瓜田 的 茅屋 被 圍困 的 城邑 |
| And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city. | 僅 存 錫 安 城 城 原 文 作 女 子 好 像 葡 萄 園 的 草 棚 瓜 田 的 茅 屋 被 圍 困 的 城 邑 |
| I'm as hungry as a horse. | 我餓得像匹馬 |
| I'm as hungry as a horse. | 我饿得跟饿虎扑羊似的 |
| (O Prophet), We have sent you forth as a witness, as a bearer of good news, and as a warner | 我确已派遣你作见证 作报喜者 作警告者 |
| (O Prophet), We have sent you forth as a witness, as a bearer of good news, and as a warner | 我確已派遣你作見証者 作報喜者 作警告者 |
| O Prophet! Indeed We have sent you as a witness, as a bearer of good news and as a warner | 先知啊 我确已派遣你为见证 为报喜者 为警告者 |
| O Prophet! Indeed We have sent you as a witness, as a bearer of good news and as a warner | 先知啊 我確已派遣你為見証者 為報喜者 為警告者 |