Translation of "as an objective" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The draft SAICM Concrete Measures includes as an activity under Objective 4 | 国际化学品管理战略方针的具体措施包括作为目标4中一项活动的如下内容 |
The implementation of common standard metadata structures has been identified as an important objective. | 实施共同标准元数据结构已被确定为一个重要的目标 |
Promotion of an objective appraisal of jobs | 促进对工作的客观评价 |
The NPT stipulates the IAEA safeguards as an objective guarantee of the non diversion to prohibited activities. | 不扩散条约 规定原子能机构的保障制度是不转用于被禁活动的客观保障 |
Now, why wouldn't this undermine an objective morality? | 为什么我们不能将这个 当作客观道德的基础 |
Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence established in accordance with this Convention may be inferred from objective factual circumstances. | 根据本公约确立的犯罪所需具备的明知 故意或者目的等要素 可以根据客观实际情况予以推定 |
(c) Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence set forth in that paragraph may be inferred from objective, factual circumstances. | (c) 该款中所规定的成为犯罪因素的知情 意图或目的可以从客观的 实际情况予以推定 |
(d) Creation of 1,000 jobs, an objective already accomplished. | 创造1,000个就业机会 这一目标已经实现 |
6. In subprogramme 13.1, an objective has been added. | 6. 次级方案13.1内增添了一个目标 |
They have an objective to lowering the cost of connectivity. | 他们有一个把连接的成本降低下来的目标 |
Such an objective represents a true challenge to the nation. | 这样一个目标将给全国带来一个真正的改变 |
Its prime objective is an international ban on such mines. | 其主要目标是对这种地雷实行国际禁止 |
It is an important objective of German foreign policy to eradicate once and for all, and as early as possible, this cruel and inhumane weapon. | 尽早彻底消除这种残忍和不人道的武器是德国外交政策的一项重要目标 |
(e) Under Objective 1.4, Governments will, as appropriate | (e) 在目标1.4下 各国政府将酌情 |
(f) Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence set forth in paragraph 1 of this article may be inferred from objective factual circumstances. | (f) 本条第1款所规定的作为犯罪要素的明知 故意或目的可根据客观实际情况推定 |
This is an objective reality that nobody can change or deny. | 这是任何人都无法改变和否认的客观现实 |
To accomplish that objective, an agreement must include the potential exporters. | 为了实现这项目标 潜在进口国必须加入协定才行 |
This underlines the importance of an objective assessment of financial benefits. | 这就突出了客观评估财政收益的重要性 |
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) | 表29E.6(目标) 29E.8(目标1) 29F.7(目标) 29F.9(目标1) 29G.6(目标) 29G.8(目标1) |
The objective of this brochure is to raise awareness of the right to water as an important health and human rights concern. | 这本小册子的目的在于提高对用水权作为重要的健康和人权之一的认识 |
A new macroeconomic environment should be created that is capable of autonomously adopting an economic policy with a low rate of unemployment as its main objective, a more important objective than the mere prevention of inflation. | 40. 应该建立新的宏观经济环境 有能力以自主方式采取以低失业率为主要目标的经济政策 这一目标要比仅仅是防止通货膨胀更为重要 |
Before registers and publishes treaties , insert as an objective assists Member States regarding implementation of the international legal order for seas and oceans as well as the law of treaties . | 在 登记和出版条约 等字之前插入以下目标 在海洋国际司法秩序以及条约法的落实方面协助各会员国 |
The fifth objective would be to continue to inform the public on an objective and updated basis of the United Nations disarmament activities. | 1.18 第五个目标是继续向大众提供有关联合国裁军活动的客观和最新资料 |
Within democratic settings, performance improvements are perceived as an appealing goal and have been the underlying objective of government reforms in most nations. | 在民主环境中 提高绩效往往被视为一项具有吸引力的目标 也是多数国家政府改革的基本目标 |
The latter explicitly proclaimed the right to just and dignified labour conditions as an objective of the labour legislation (art. 1, para. 2). | 劳工法 明确地宣布享有公正和有体面的劳工条件是劳工立法的一项目标(第1条第2款) |
The main objective is to obtain a model for the variation of solar output which can be used as an input for GCM. | 主要目的是获得太阳输出变化的模型 可将其用作全球循环模型的输入内容 |
20. The Committee s reports have an unrivalled reputation for independence and excellence and are quoted as the objective and definitive international scientific position. | 20..委员会的报告素以独立和出色著称,并被作为客观的 最有权威的国际科学意见加以引用 |
It's an objective truth about the form of two, the abstract form. | 这是关于二的客观真理 抽象性 |
In that respect, an objective analysis of its inadequate outcome is paramount. | 在这方面 对裁军领域未取得应有结果的局面进行客观分析至关重要 |
My country is in favour of an enlargement based on objective criteria. | 我国赞成在客观标准的基础上扩大安理会 |
Objective 1 To ensure an effective, efficient and systematic management of expenditures. | 目标1 确保对开支进行有效 高效和有系统的管理 |
As a part of this review, and in order to ensure an independent, objective and comprehensive review of the issue, the Secretary General engaged an external international consulting firm. | 作为这项审查的一部分 为确保独立 客观和全面地审查这个问题 秘书长聘请了一家外部国际咨询公司 |
They should be lifted as soon as the intended objective had been met. | 一旦目标已达应立即予以解除 |
I wish to stress, at the outset, that an objective assessment of the situation on the ground as well as an impartial approach is evident in the general structure and content of your present report. | 首先 我要强调,你这份报告的总体结构和内容都显示 对实地局势的评估是客观的 采取的方法是公正的 |
It should be appreciated that their objective was not punitive they were designed to assist in the peace process as an incentive to negotiation. | 人们应当理解,制裁的目的并不是惩罚 制裁的目的是协助和平进程,鼓励进行谈判 |
And so, how therefore can there be an objective notion of well being? | 而且 怎么可能有一种完全客观的 人身幸福 的标准存在呢 |
Greenhouse Friendly certification is provided only after an objective and independent verification process. | 只有经过客观独立的审核程序 才能颁发无温室效应证书 |
The objective is to achieve an improved coherence of the international development agenda. | 目标就是提高国际发展议程的一致性 |
(b) Strategic objective two fostering an enabling environment and a culture of peace. | (b) 战略目标二 培养能力逐渐加强的环境与和平文化 |
12. The Board welcomes the move towards an objective orientated approach to planning. | 12. 委员会欢迎采取规划工作面向目标的作法 |
As with social development, macroeconomic policies should incorporate employment creation as a key objective. | 和社会发展问题一样 宏观经济政策应该将创造就业列为一项关键目标 |
As an independent and objective verification body, IAEA played a crucial role by ensuring that nuclear activities were not misused for military or illicit purposes. | 原子能机构作为独立和公正的核查机关 在确保核活动不被转用于军事或非法目的方面发挥着至关重要的作用 |
Both National Action Plans promoted equal opportunity as a main objective. | 这两项国家行动计划都将促进平等机会作为一个主要目标 |
The strategic objective and core functions of subregional offices are as relevant today as ever. | 54. 次区域办事处的战略目标和核心职能 现在同以往一样重要 |
An important Al Qaida and Taliban objective is to influence opinion through the media. | 97. 基地组织和塔利班的一个重要目标 是通过媒体影响舆论 |
Related searches : An Objective - As Objective - Achieve An Objective - Establish An Objective - Fulfil An Objective - Reach An Objective - Pursue An Objective - Have An Objective - Follow An Objective - Meet An Objective - Set An Objective - Address An Objective - Target An Objective - Pursuing An Objective