Translation of "as an objective" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Objective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The draft SAICM Concrete Measures includes as an activity under Objective 4 | 国际化学品管理战略方针的具体措施包括作为目标4中一项活动的如下内容 |
| The implementation of common standard metadata structures has been identified as an important objective. | 实施共同标准元数据结构已被确定为一个重要的目标 |
| The NPT stipulates the IAEA safeguards as an objective guarantee of the non diversion to prohibited activities. | 不扩散条约 规定原子能机构的保障制度是不转用于被禁活动的客观保障 |
| Now, why wouldn't this undermine an objective morality? | 为什么我们不能将这个 当作客观道德的基础 |
| Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence established in accordance with this Convention may be inferred from objective factual circumstances. | 根据本公约确立的犯罪所需具备的明知 故意或者目的等要素 可以根据客观实际情况予以推定 |
| They have an objective to lowering the cost of connectivity. | 他们有一个把连接的成本降低下来的目标 |
| (f) Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence set forth in paragraph 1 of this article may be inferred from objective factual circumstances. | (f) 本条第1款所规定的作为犯罪要素的明知 故意或目的可根据客观实际情况推定 |
| A new macroeconomic environment should be created that is capable of autonomously adopting an economic policy with a low rate of unemployment as its main objective, a more important objective than the mere prevention of inflation. | 40. 应该建立新的宏观经济环境 有能力以自主方式采取以低失业率为主要目标的经济政策 这一目标要比仅仅是防止通货膨胀更为重要 |
| This is an objective reality that nobody can change or deny. | 这是任何人都无法改变和否认的客观现实 |
| Before registers and publishes treaties , insert as an objective assists Member States regarding implementation of the international legal order for seas and oceans as well as the law of treaties . | 在 登记和出版条约 等字之前插入以下目标 在海洋国际司法秩序以及条约法的落实方面协助各会员国 |
| Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) | 表29E.6(目标) 29E.8(目标1) 29F.7(目标) 29F.9(目标1) 29G.6(目标) 29G.8(目标1) |
| Within democratic settings, performance improvements are perceived as an appealing goal and have been the underlying objective of government reforms in most nations. | 在民主环境中 提高绩效往往被视为一项具有吸引力的目标 也是多数国家政府改革的基本目标 |
| It's an objective truth about the form of two, the abstract form. | 这是关于二的客观真理 抽象性 |
| In that respect, an objective analysis of its inadequate outcome is paramount. | 在这方面 对裁军领域未取得应有结果的局面进行客观分析至关重要 |
| As an independent and objective verification body, IAEA played a crucial role by ensuring that nuclear activities were not misused for military or illicit purposes. | 原子能机构作为独立和公正的核查机关 在确保核活动不被转用于军事或非法目的方面发挥着至关重要的作用 |
| And so, how therefore can there be an objective notion of well being? | 而且 怎么可能有一种完全客观的 人身幸福 的标准存在呢 |
| Greenhouse Friendly certification is provided only after an objective and independent verification process. | 只有经过客观独立的审核程序 才能颁发无温室效应证书 |
| The objective is to achieve an improved coherence of the international development agenda. | 目标就是提高国际发展议程的一致性 |
| As with social development, macroeconomic policies should incorporate employment creation as a key objective. | 和社会发展问题一样 宏观经济政策应该将创造就业列为一项关键目标 |
| Beyond serving as a forum for sharing information and identifying issues of common concern, these meetings have not fully realized their objective as an instrument for joint response and strategic coordination. | 除了担任分享信息和确定共同关切的问题外 这些会议未能全面实现联合应对和战略协调手段的目标 |
| He also hoped to receive an invitation himself, as someone who could help to promote and protect human rights in a fair, balanced and objective manner. | 他还希望其本人接到邀请 作为能够以公正 均衡和客观的方式帮助促进和保护人权的人到朝鲜访问 |
| An important Al Qaida and Taliban objective is to influence opinion through the media. | 97. 基地组织和塔利班的一个重要目标 是通过媒体影响舆论 |
| The objective of the Regional Action Plan is to build an inclusive information society. | 区域行动计划 的目标是要建立一个包容性的信息社会 |
| The objective is to facilitate an understanding of the causes and mechanisms of violence. | 其目标是促进对暴力原因和机制的了解 |
| Both National Action Plans promoted equal opportunity as a main objective. | 这两项国家行动计划都将促进平等机会作为一个主要目标 |
| Emphasizes the necessity for the international community to address the issue of human rights issue on an objective and indivisible basis, as far as all states are concerned, without selectivity or discrimination. | 2. 强调国际社会对于所有国家都必须客观 个别和全面地处理人权问题 而不加以选择或区别对待 |
| The strategic objective and core functions of subregional offices are as relevant today as ever. | 54. 次区域办事处的战略目标和核心职能 现在同以往一样重要 |
| In that context, the timely holding of a second EU Africa summit, as foreseen in the Cairo Declaration, remains an important objective of the EU Africa dialogue. | 在这方面 及时举行 开罗宣言 中预见的欧盟 非洲首脑会议 是欧盟 非洲对话的一个重要目标 |
| To increase LDCs' participation in international trade was clearly an objective of the Millennium Declaration. | 增加最不发达国家对国际贸易的参与是 千年宣言 所述目标之一 |
| Advancement of research and scholarship to achieve an objective understanding of the characteristics of each civilization and the differences, as well as ways and means to enhance constructive interaction and understanding among them | 推动研究和学术活动以客观地了解每一文明的特点 彼此有何不同 以及增进不同文明之间的建设性交往与谅解的方式方法 |
| The common objective should be to finalize the work among the experts as far as possible. | 共同目标应当是竭尽所能地在专家之间完成工作 |
| As long as the prohibitions are based on reasonable and objective grounds, they must be respected. | 只要这些禁止有合理和客观的基础 它们就必须得到尊重 |
| showing that China and Russia, as comprehensive strategic partners, have shared a high degree of mutual trust in politics, a cultural connection on the soul level, as well as an objective and friendly attitude towards each other. | 表明中俄作为全面战略协作伙伴 政治上高度互信 文化上心灵相通 对彼此抱有客观友好的态度 |
| This applies to registration activities as well as to any other set objective at the sectoral level. | 这既适用于登记活动 也适用于部门一级的任何其他既定目标 |
| It does require, however, that any permissible distinctions have an objective and reasonable justification, that they further a legitimate objective and that the means are reasonable and proportionate to the end sought. | 但是 人权法确实要求 任何允许的区分都要有客观和合理的理由 要求促进合法的目标 要求手段合理 与所追求的目标相称 |
| As a bonus, the pipeline will also consolidate the Russian economy s status as an appendage of Germany s its supplier of natural resources. Certain of Schroeder s predecessors as German chancellor sought to attain the same objective by rather different means. | 附带的好处是这条管线将进一步巩固俄国经济相对于德国的附属地位 俄国是德国自然资源的供应商 在施罗德之前任职的某些德国总理曾试图通过完全不同的手段达到同样的目标 |
| I am confident that this forum will conduct an objective analysis of the operation of the Treaty. | 我相信 这一论坛将对条约的运作情况进行客观分析 |
| We are convinced that it is an objective deserving of the wholehearted support of all Member States. | 我们相信 这是应当得到全体会员国全力支持的一个目标 |
| They don t want to wait for an election. In fact, as Turkey and Brazil show, people may protest even when, by any objective measure, their countries have made huge progress. | 我是民主的坚定支持者 但民主本身并不能保证政府有效 如今效率才是真正的挑战 政府未能兑现承诺会引发民众的抗议活动 人们不愿等到下次选举才改变现状 事实上 土耳其和巴西活生生的例子表明即便以客观标准衡量国家已经取得了重大的进步 民众仍有可能发起抗议活动 |
| However, minority communities' perceptions of their security have as much impact on freedom of movement as objective assessments. | 然而 少数族裔的安全感对行动自由的影响与客观评估对行动自由的影响一样大 |
| It will be necessary to make the legislation as simple and as clear as possible in order to allow to all those participating in the preparation of the register of voters to act in an impartial, standard and objective manner. | 立法必须尽可能简单和清楚 以便让所有参加选民登记筹备工作的人能够以不偏袒 标准和客观的方式采取行动 |
| The objective here is to consider domestic violence against women as a criminal offense. | 其目标是将针对妇女的家庭暴力视为刑事犯罪 |
| Objective | A 目标 |
| The coherence between the objective of the GEF Operational Program on Sustainable Land Management and the objective of the UNCCD is recognized as a basis for mutually beneficial collaboration. | 全环基金可持续土地管理业务方案 的目的 与 荒漠化公约 的目的 之间的协调被认为是互利合作的基础 |
| Further steps to revitalize this body will therefore continue to be an important objective on our disarmament agenda. | 因此 为振兴这个机构而采取进一步措施将继续是我们裁军议程上的一个重要目标 |
Related searches : An Objective - As Objective - Achieve An Objective - Establish An Objective - Fulfil An Objective - Reach An Objective - Pursue An Objective - Have An Objective - Follow An Objective - Meet An Objective - Set An Objective - Address An Objective - Target An Objective - Pursuing An Objective