Translation of "as confirmed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| even as the testimony of Christ was confirmed in you | 正如 我 為 基督 作 的 見證 在 你 們心 裡 得以 堅固 |
| even as the testimony of Christ was confirmed in you | 正 如 我 為 基 督 作 的 見 證 在 你 們 心 裡 得 以 堅 固 |
| Even as the testimony of Christ was confirmed in you | 正如 我 為 基督 作 的 見證 在 你 們心 裡 得以 堅固 |
| Even as the testimony of Christ was confirmed in you | 正 如 我 為 基 督 作 的 見 證 在 你 們 心 裡 得 以 堅 固 |
| you have confirmed your vision' As such We recompense the gooddoers. | 你确已证实那个梦了 我必定要这样报酬行善的人们 |
| you have confirmed your vision' As such We recompense the gooddoers. | 你確已証實那個夢了 我必定要這樣報酬行善的人們 |
| Mr. Zaleski was confirmed as Secretary General of the 2005 Review Conference. | 52. 扎列斯基先生被确认为2005年审议大会秘书长 |
| (to be confirmed) | 军事观察员 |
| (to be confirmed) | 2个二级医院 |
| (e) Achieves positive, concrete results, as confirmed by the thematic reviews carried out to date. | (e) 迄今实施的专题审查都确认它取得了积极 具体的结果 |
| 1 To be confirmed. | 1 待确认 |
| The news confirmed my suspicions. | 这一消息证实了我的怀疑 |
| The experiment confirmed his theory. | 实验证明了他的理论 |
| The result confirmed my hypothesis. | 这一结果证实了我的猜想 |
| The survey also confirmed overall general progress in the humanitarian situation, as indicated earlier in various assessments and surveys. | 21. 早先的各种评估和调查显示 人道主义局势总体上普遍好转 紧急粮食安全和营养调查也证实了这一情况 |
| The statement from the witness strengthens the evidence confirmed to date against the Lebanese officers in custody, as well as high ranked Syrian officers. | 34. 该证人的陈述加强了目前针对在押黎巴嫩人员以及叙利亚高级官员的证据 |
| The reappointment of five staff members whose performance record had not been confirmed as fully satisfactory had not been approved. | 有五名工作人员的业绩经确认并非完全令人满意 没有批准他们的重新任命 |
| This was confirmed by the Court of Cassation. | 这一点得到最高上诉法院的确认 |
| 2 Aero Medical Evacuation Teams (to be confirmed) | 4个营 孟加拉国 摩洛哥 尼泊尔 巴基斯坦 |
| These telephonic directions were not confirmed in writing. | 这些人很容易将资产转移给他们的其他亲属 |
| And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father. | 國一堅定 就 把 殺 他 父王 的 臣僕殺了 |
| And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father. | 國 一 堅 定 就 把 殺 他 父 王 的 臣 僕 殺 了 |
| As a result of the computer programme and manual follow up, 37,850 category A claims were identified as confirmed duplicate claims during the course of claims processing. | 由于采用了计算机程序和人工补查做法 在索赔处理中发现有37 850个A类索赔为确认的重复索赔 |
| The Kuwait Ministry of Commerce and Industry confirmed that the file number, date of issue and expiry, as well as other data on the licence had been altered. | 科威特工商业部证实 营业执照上的序号 发放和终止日期以及其他数据都被更改 |
| For he confirmed it not, and did not pray, | 他没有信道 也没有礼拜 |
| For he confirmed it not, and did not pray, | 他沒有信道 也沒有禮拜 |
| She confirmed that he was deeply depressed and suicidal. | 她确认 他心理压抑程度甚深 有自杀倾向 |
| The unilateral act was confirmed by subsequent domestic acts. | 上述的单方面行为其后得到国内法确认 |
| The Government recently confirmed its commitment to such talks. | 政府最近证实 它支持这种谈判 |
| In relation to the first question, most responding States confirmed that their national legislation provided for the same age limit as the Protocol. | 28. 关于第一个问题 大多数答复国均确认本国法规所规定的年限与议定书相同 |
| The President of Kosovo, Ibrahim Rugova, has confirmed that he will respect the Constitutional Framework by resigning as president of his political party. | 科索沃总统易卜拉欣 鲁戈瓦已确认 他将尊重 宪法框架 辞去本政党的主席职务 |
| But he who brought the Truth, and those who confirmed it as true, such are the ones who shall be guarded against the chastisement. | 传达实言和承认实言的 这些人确是敬畏的 |
| But he who brought the Truth, and those who confirmed it as true, such are the ones who shall be guarded against the chastisement. | 傳達實言的和承認實言的 這些人確是敬畏的 |
| The security situation in the Democratic Republic of the Congo remained volatile and dangerous, as was confirmed by the recent killing of nine peacekeepers. | 刚果民主共和国的安全形势仍然动荡不定 并且危险 最近9名维和人员遇害就是确证 |
| The Regional Court confirmed this decision on 20 December 1995. | 1995年12月20日 区域法院确认了以上裁决 |
| Eighteen African nations have already confirmed their intention to attend. | 有18个非洲国家已经确认它们打算参加此活动 |
| People in both Lachin town as well as in local villages confirmed that they take part in local and NK wide elections, with some even voting in Armenian national elections. | 拉钦镇和当地村庄的居民都证实 他们参加地方选举和在整个纳戈尔诺 卡拉巴赫地区举行的选举 部分居民还参加亚美尼亚的全国选举 |
| That interpretation was consistent with article 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, as was confirmed in paragraph 61 of the report. | 正如报告第61段中所确认 这一解释与 维也纳条约法公约 第32条相一致 |
| It shall also make disclosure of the amount of money prepared as the management cost of each fund and the amount of revenue from management cost as confirmed by the Company. | 第三十九 条 公司 应 按 基金 种类 分别 披露 报告 期 内 各 只 基金 管理 概况 如 投资 运作 收益 情况 等 此外 公司 还 应 披露 各 只 基金 管理费 计 提 金额 及 公司 对 管理费 收入 确认 金额 |
| 'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys. | 不然 他昭示了真理 并证实了历代的使者 |
| 'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys. | 不然 他昭示了真理 並証實了歷代的使者 |
| He neither confirmed the messages of Allah , nor did he pray, | 他没有信道 也没有礼拜 |
| He neither confirmed the messages of Allah , nor did he pray, | 他沒有信道 也沒有禮拜 |
| No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers. | 不然 他昭示了真理 并证实了历代的使者 |
| No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers. | 不然 他昭示了真理 並証實了歷代的使者 |
Related searches : As We Confirmed - As He Confirmed - As You Confirmed - Confirmed For - Order Confirmed - Are Confirmed - Were Confirmed - Finally Confirmed - Once Confirmed - Already Confirmed - Confirmed That - Confirmed From