Translation of "as from august" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

August - translation : From - translation :
从

  Examples (External sources, not reviewed)

He was remunerated from April 1998 until August 1999 and again in April 2000, as well as from June until August 2001.
从1998年4月至1999年8月 另外在2000年4月以及从2001年6月至8月 他取得了报酬
As at 30 August, ISAF total strength was 11,551 personnel from 26 NATO nations plus 309 from 11 non NATO nations.
2. 截至8月30日 安援部队的总兵力为 来自26个北约国家的11 551人 加上来自11个非北约国家的309人
The Committee notes from the supplementary information that the vacancy rates of civilian personnel as at 31 August 2005 were as follows
11 委员会从补充资料中注意到 到2005年8月31日 军事和警务人员的部署情况如下
The Committee notes from the supplementary information that the deployment of military and police personnel as at 31 August 2005 was as follows
8. 委员会从补充资料中注意到 到2005年8月31日 军事和警务人员的部署情况如下
From the evening of August 11 to the morning of August 12 (local time), eight bombs successively went off in Hua Hin, a renowned tourism attraction of Thailand, as well as some provinces in the south of the country.
从当地时间11号晚间至12号上午 泰国著名旅游胜地华欣和南部省份接连发生了8次炸弹爆炸
Basic orbital parameters (as at 19 August 1972)
6. 基本轨道参数 截至1972年8月19日
I visited Côte d'Ivoire from 8 to 18 August 2005, accompanied by part of the core staff of my office, as well as a staff member from the Secretariat (Electoral Assistance Division).
2. 我在2005年8月8日至18日访问了科特迪瓦 有我办事处的一部分核心人员和秘书处 选举援助司 的一名工作人员随行
The first Youth Games in Yunnan Province will be held from August 13 to August 22 in De Hong Zhou Mang City.
云南省首届青少年运动会将于8月13日至8月22日在德宏州芒市举行
Noting with regret that Mark Malloch Brown will depart from his position as Administrator of the United Nations Development Programme, effective 15 August 2005,
遗憾地注意到马克 马洛赫 布朗将于2005年8月15日卸任联合国开发计划署署长一职,
Last year s August, Rooney announced his withdrawal from the England National Team.
去年8月 鲁尼宣布退出英格兰国家队
Weekdays from 15 August to 9 September 9 a.m. to 5 p.m.
73. 出于安全考虑 所有媒体代表必须始终佩戴联合国出入证及本国记者证
Reports submitted to the Secretary General from August 2004 to July 2005
B. 逾期未交的报告和缔约国未遵守第四十条义务的情况
From 14 to 22 August 2004, he undertook a mission to Afghanistan.
2004年8月14日至22日 他访问了阿富汗
As from the same date, i.e. 1 August 2004, doubts were eliminated also as regards interpretation of the provision of Section 73 of the Criminal Code concerning forfeiture of a thing.
刑法典 中关于没收物品的第73节的解释有不明确之处 但截至同一日 即2004年8月1日 已予以澄清
(d) The decree of the President of Uzbekistan on 1 August 2005 that the death penalty shall be abolished in Uzbekistan as from 1 January 2008
(d) 2005年8月1日乌兹别克斯坦总统关于自2008年1月1日起在乌兹别克斯坦废除死刑的法令
Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004
2003年8月1日至2004年6月30日期间的预算估计
Budget estimates for the period from 25 August 2006 to 31 March 2007
2006年8月25日至2007年3月31日期间预算估计数
COP 6 was held in Havana from 25 August to 5 September 2003.
6. 缔约方会议第六届会议于2003年8月25日至9月5日在哈瓦那举行
It is scheduled to take place in Darfur from 17 to 26 August.
作业定于8月17日至26日在达尔富尔进行
The deadline expired on 10 August 2005 without any reply from the Government.
该国政府在截止日期2005年8月10日之前没有做出任何答复
United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea contributions as at 6 August 2005
联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团 截至2005年8月6日各国派遣人员情况
The present report covers the period from 1 September 2004 to 31 August 2005.
页 1
From August to December, about 3.3 million people will continue to require emergency relief.
从8月份至12月份 大约有330万人将继续需要紧急救济
Financial performance report for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004
2003年8月1日至2004年6月30日期间财政执行情况报告
Negotiations since August 2004 have focused on technical issues arising from the agricultural framework.
自2004年8月以来的谈判一直以源于农业框架的技术问题为重点
Such certificates, dated August, September and October 2001 and August 2002, cannot be regarded as indicative of his medical condition at the time of the second interview.
这些日期为2001年8月 9月和10月以及2002年8月 数次开具的证明并不能表明第二次面谈时申诉人的病理状况
Singapore hosted a maritime interdiction exercise, code named Exercise Deep Sabre, from 15 to 19 August 2005, which involved a number of PSI countries as participants and observers.
2005年8月15日至19日 新加坡主办了一次海上阻截演习 代号为纵深马刀
The Palestinian claimant asserted that as at 2 August 1990 he rented the licence and the equipped printing press from the Kuwaiti claimant to operate his own business.
巴勒斯坦索赔人说 在1990年8月2日之时 他从科威特索赔人处租用许可证和印刷厂(带设备)作为自己的企业经营
Fighting has increased in eastern Ukraine, as it did before the August 2014 incursion.
东乌克兰的战事已经升级 正如2014年8月入侵之前的情况一样
The next session of the Authority will be held from 7 to 18 August 2006.
将在2006年8月7至18日举行管理局的下次会议
The leaders of the Forces Nouvelles met in Bouaké from 15 to 19 August 2005.
9. 新生力量领导人于2005年8月15日至19日在布瓦凯举行会议
The first meeting of the Expert Group was held from 22 to 25 August 2005.
6. 专家组2005年8月22至25日举行了第一次会议
The present notification relates to the period from 1 September 2004 to 31 August 2005.
本通知所报告的期间是从2004年9月1日至2005年8月31日
The MAGION 4 subsatellite was successfully launched by a Molniya launcher from the cosmodrome at Plesetsk, Russian Federation, on 3 August 1995, as part of the INTERBALL tail mission.
MAGION 4子卫星于1995年8月3日作为INTERBALL 尾巴飞行任务的一部分由闪电号发射装置从俄罗斯联邦的Plasetsk发射中心成功地发射
The numbers of recorded transactions in recent months at BAM are as follows March, 13 April, 25 May, 37 June, 40 July, 32 and August, 18 (1 14 August only).
10. 巴卡拉哈军火市场近几个月记录在案的交易次数如下 3月13次 4月25次 5月37次 6月40次 7月32次 8月18次 仅统计了8月1日至14日的情况
Confrontations between FDN and FNL and search operations by FDN led to the displacement of some 400 families from Isale commune, Bujumbura rural, on 24 August, and the displacement of some 700 families from Musigati commune, Bubanza Province, on 29 August.
8月24日国防军与民解之间的对峙及国防国搜捕围剿民解的行动导致了布琼布拉省Isale县大约400个家庭流离失所和8月29日布班扎省Musigati县约700个家庭流离失所
This individual also stated that the partnership was in existence as at 2 August 1990.
这个人还表示 合伙关系从1990年8月2日起就存在
Oil prices rose throughout 2004, with accelerating fluctuation as prices peaked in August and October.
13. 油价在2004年上涨 在8月和10月达到高峰 加速了价格的波动
(d) The decree of the President of Uzbekistan on 1 August 2005 that the death penalty shall be abolished in Uzbekistan as from 1 January 2008 A 59 890, annex.
(d) 2005年8月1日乌兹别克斯坦总统关于自2008年1月1日起在乌兹别克斯坦废除死刑的法令 A 59 890 附件
As of 13 August 2005, OHCHR had received responses from the Governments of Azerbaijan, Cuba, Georgia, Iraq, Lebanon, Mauritius and Mexico. This report contains summaries of the substantive replies received.
截至2005年8月13日 该办事处收到以下各国政府的答复 阿塞拜疆 古巴 格鲁吉亚 伊拉克和黎巴嫩
From June to August 2005, there were a few incidents of unexploded ordnance inside the Zone.
2005年6月至8月 安全区内发生了几起未爆弹药事件
The Singapore Government initiated an intensive six week youth consultation exercise from August to September 2004.
新加坡政府在2004年8月至9月发起了一场为期六周的密集协商活动
Seventeenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 August 2005
(所涉期间为2005年8月1日至31日)
The Panel finds that these expenses were incurred from 2 August 1990 to 2 March 1991.
254. 小组认定 为防止传染病的传播 伊朗向难民提供安全的饮水和卫生设施是合理和明智的
As at 31 August, unpaid assessed contributions to the MONUC special account amounted to 358.1 million.
69. 截至8月31日,向联刚特派团特别账户应缴未缴摊款计3.581亿美元

 

Related searches : From August - As Per August - As Of August - Email From August - Up From August - From August Until - Starting From August - From August Onwards - As Of August 2014 - As From - Mid August - Last August - Early August