Translation of "as is explained" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As explained above, our answer is affirmative. | 如上所述 我们的答复是肯定的 |
| We are Homo duplex, as Durkheim explained. | 我们都有双重性 正如涂尔干所说的 |
| Slovakia explained that it had a designated authority as follows | 传真 223 0272 |
| All you need to know is explained in this book. | 这本书里有你应该知道的所有事的解释 |
| References Explained | 竘蚚腔賤庋 |
| Finally, a provision of 212,200, including staffing costs, is made for the maintenance of the Liaison Office in Brussels, as explained above. | 48. 最后 如上文所述 为维持在布鲁塞尔的联络处安排了包括工作人员费在内的212,200美元经费 |
| Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained. | 音乐响起 视频 乔纳森 海特 我们人类有各种各样 的宗教体验 正如哲学家威廉 詹姆斯所解释的 |
| And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained. | 我们具有双重性 是因为我们由多层次的选择中进化过来的 正如达尔文所解释的 |
| As explained previously, review of labour legislation is one of the tasks of the Ministry of Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis. | 如前所述 劳工 人力和巴基斯坦侨民事务部的任务之一就是审查劳工立法 |
| Error Messages Explained | ɏһ¼ |
| That explained everything. | 这解释了一切 |
| The total number of posts under infrastructure is 221 for the biennium (see annexes V and VI, as well as table 3 below), an increase of 25 posts, as explained below. | 5. 如下文所述 本两年期在基础设施项下的员额总数为221个 见下文附件五和六以及表3 增加了25个员额 |
| As I have explained, there will be only 15 detainees awaiting trial early next year. | 正如我已经说明 明年初将只有15名被监禁者等待审判 |
| This variation is explained by different strategies for FDI by different TNCs. | 9 这一变化的原因是不同跨国公司采取了不同的对外直接投资战略 |
| See also References Explained. | See also References Explained. |
| Nothing can be explained. | 什么也无法解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差异加以解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差额加以解释 |
| The comparison between the current biennium and the estimated requirements for the biennium 2006 2007 is based on 2004 2005 cost levels, as explained below. | 27. 如下文所述 对本两年期和2006 2007两年期所需经费估计额的比较是以2004 2005年费用水平为依据的 |
| That didn't seem to prevent the doctors from being frantically busy in their days, as he explained. | 即使这样 当时的医生们还是忙得不可开交 对此 他解释道 |
| Which we can now, as I've explained, equivalently call either robust human rejuvenation or longevity escape velocity. | 我们现在可以 正如我已经解释过 把它称为强健人类再生 或长寿逃逸速度 |
| Both have been explained here. | 对这两种变化在这里作出了说明 |
| The third possibility, a bond offering, is considered viable for the reasons explained below. | 人们认为发行债券的第三种可能性是可行的 兹解释如下 |
| However, there are differences in the specificity with which the board's role is explained. | 但是在具体解释董事会的作用时有所差异 |
| As a woman in Burkina Faso explained, If a woman finds herself HIV positive, she is signing three deaths psychological death, social death, and later physical death. | 正如布基纳法索的一名妇女解释的 如果 一名妇女 发现她是艾滋病毒抗体阳性者 她在三种死亡上签了字 心理死亡 社会死亡以及其后肉体死亡 |
| Scientists have previously suggested that Venus' slow rotation rate is explained by its thick atmosphere. | 此前 科学家认为金星自转速度较慢是因为其大气层较厚 |
| And yet, what we actually see is light that can't be explained by the starlight. | 然而 事实上我们看到的是 无法用星光来解释的光 |
| I explained the process to him. | 我向他解釋了這個過程 |
| I explained the reason in detail. | 我詳細地解釋了原因 |
| I explained the matter to him. | 我把事情说明给他了 |
| He explained his plans in detail. | 他詳細地解釋了他的計劃 |
| He explained the plan's main objective. | 他解释了这个计划的主要目标 |
| He explained the rules to me. | 他向我說明了規則 |
| What is not clear is to what extent the effects could be explained as the result of fundamental change of circumstances or countermeasures rather than the effect of armed conflict per se. | 然而不清楚的是 影响在多大程度上可被解释为 根本的情形变化 或 反措施 的结果 而不是武装冲突本身的影响 |
| These differences can be explained by a number of historical factors, such as land alienation and degree of sanskritization. | 这些差异可由一些历史因素 例如土地异化和倾向于上层种姓的程度来解释 |
| As I explained previously, there will be no formal list of speakers for the second phase of our work. | 如我先前的解释 我们工作的第二阶段没有正式的发言者名单 |
| Mallédant explained No one knows the time when the gust will blow to the racing boats as well as the scale of wind force. | 姆德兰特解释道 这样的情况下 谁也不知道阵风什么时候以何种风力刮向赛船 |
| This gap is usually explained as the result of various socio cultural factors such as religion and local tradition, given that in certain minority communities, the role of the women is still somewhat restricted when considering public service positions. | 由于在某些少数社区 考虑公务员职位时 妇女的角色仍会受到一定程度的限制 这种差距往往会被解释为宗教和地方传统等多种社会文化因素造成的结果 |
| Their locational preference is also explained by their relatively weaker intra firm coordination and management systems. | 如此选择地点也说明这些公司内部协调和管理系统薄弱 |
| And I explained to him quickly, I would train psycho social counselors, I would open centers, and I explained to him why. | 我飞快地向他讲 我想培训心理社会咨询师 我想开办培训中心 然后我向他解释了为什么产生这种想法 |
| As was subsequently explained by Iraq, it produced liquid bacterial biological warfare agents accepting a moderate risk of airborne contamination. | 正如后来伊拉克解释的 它在生产液体细菌生物战剂时 是冒了一定的空气传播的风险 |
| He explained this meant severe internal bleeding. | 他说这其实就是严重的内出血 |
| Tom explained it to Mary very carefully. | 汤姆仔细地给玛丽解释 |
| And the second question to that then is, ensure you've explained how it is that planes can fly upside down. | 注意事项是 你要确保自己能解释为何飞机头向下的时候也能飞 |
| a 6 indicates that the number of successful candidates eligible for local recruitment is in excess of the required size of the roster by 6, as explained in paragraph 21. | 注 a 如第21段所述 6 表示通过考试的符合当地征聘条件的候选人人数比名册所需人数多6人 |