Translation of "as is in" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Tom is as tall as any student in his class is. | 汤姆不比他班上的其他同学矮 |
So as far as my office is concerned, everything is in order. | 就我的辦公室看來,一切都合乎程序 |
As long as father is in the know. | 只要父亲知道就好 |
However, full mobile telephony penetration is as desirable in developing as it is in developed countries. | 然而 发展中国家象发达国家一样期待移动电话的全面渗透 |
There's as much pain in your face as there is in his. | 你脸上痛苦的表情 跟他一样多 There's as much pain in your face as there is in his. |
Is it as good as they've told me in France? | 是不是和他们在法国告诉我的一样好 |
Hand it in as it is. | 就这样交上去 |
So there is no neuron in my brain that is the same as another, and there is no neuron in my brain that is the same as in yours. | 我大脑中的每个神经元都不相同 我大脑中的神经元也不会和你的一样 |
Opera in English is, in the main, just about as sensible as baseball in Italian. | 以英语唱的歌剧 大致上和以意大利语玩的棒球般过得去 |
So democracy, as difficult as it is, I believe in it. | 虽然民主并不容易 我仍然支持它 |
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki. | 尾崎將司是日本最受歡迎的專業高爾夫球手 |
There is nothing as relaxing as lying in a hot bath. | 世上沒有甚麼東西比泡熱水浴更舒服的了 |
He is as smart as any other boy in the class. | 他和班上其他男生一样聪明 |
That is as true in our Asia Pacific region as elsewhere. | 在我们的亚洲 太平洋区域是如此 在其他地区也是如此 |
is as vague and uncertain as any in the English language. | 同其他词一样含糊不清 |
This is clearly in Israel's interests, as well as in those of the Palestinians. | 这显然有利于以色列的利益和巴勒斯坦人的利益 |
As essential as it is across our traditions, as real as so many of us know it to be in particular lives, the word compassion is hollowed out in our culture, and it is suspect in my field of journalism. | 在我们的整个传统中 同情 是非常重要的 如同我们很多人真的认为它 特别在生活中的重要性一样 但 同情 这个词已经从我们的文化中消失了 在我从事新闻业中 这就让人怀疑 |
As a result, déclassé consumption is in. | 低调消费也因此流行 |
This is known as transitivity in networks. | 这就是网络中的可传递性 |
As I can hear, nobody is in. | 好像里面没有人 是索发吗 |
In short, you want me to be as infatuated about you as he is, is that it | 搞半天 原來你要我 像他對你一般癡情 |
That is, as long as you can keep net neutrality in place. | 只要网络能保持它的中立性 |
That's about as much CO2 as there is in the whole world. | 这相当于现在全球所排放的二氧化碳总量 |
No other mountain in the world is as tall as Mt. Everest. | 世界上任何山峰都达不到珠穆朗瑪峰的高度 |
Young in years, but whose heart is as old as the theatre. | 她的年纪虽小 但她的心就像戏剧一般亘古久远 |
Is it as hard as that to get a concession in Akmata? | 得到阿克玛塔采油权是不是很难? |
But in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two edged sword. | 至 終卻 苦 似 茵蔯 快 如 兩刃 的 刀 |
But in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two edged sword. | 至 終 卻 苦 似 茵 蔯 快 如 兩 刃 的 刀 |
He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places. | 他 向 我 如 熊 埋伏 如 獅子 在 隱密處 |
He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places. | 他 向 我 如 熊 埋 伏 如 獅 子 在 隱 密 處 |
Your childish mind is as out of place in Europe as you are in my bedroom. | 你太幼稚 不适合欧洲 |
And this is used in games as well. | 游戏中也有这种动机 |
This is used in conventional games as well. | 这一动机在传统的游戏中也有所体现 |
Trust in God. God is sufficient as guardian. | 你应当信托真主 真主足为监护者 |
Trust in God. God is sufficient as guardian. | 你應當信托真主 真主足為監護者 |
The procedure in such trials is as follows | 此类审理的程序如下 |
Monsieur, insofar as it is in my power. | 目前为止仍然在我控制之下 谢谢对了 先生 |
As far as I know, he is the shortest student in this school. | 据我所知 他是这所学校最差的学生 |
In a month, the weather won't be as hot as it is now. | 一个月后 天气就不会像现在这么热了 |
Their heart is as fat as grease but I delight in thy law. | 他 們心蒙 脂油 我 卻喜愛 你 的 律法 |
Their heart is as fat as grease but I delight in thy law. | 他 們 心 蒙 脂 油 我 卻 喜 愛 你 的 律 法 |
At the moment, life in Warsaw is going on as normally as ever. | 那个时候华沙的生活像往常一样 |
This book is difficult to read as it is written in French. | 因为是用法文写的 所以这本书很难读 |
And the total of direct tort cost in this country is about two percent, which is twice as much as in other countries but, as taxes go, hardly crippling. | 因为美国的直接侵权行为的总成本 大概有两个百分点 是其它国家的两倍 但是 随着税收的严重削减 |
And whatever is in the heavens and whatever is in the earth is Allah's, and Allah is sufficient as a Protector. | 天地万物 只是真主的 真主足为监护者 |