Translation of "as is shown" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure called the mushroom body, which is shown here in gray. | 这十二个细胞 在这里以绿色显示 它们对一个 叫做 蘑菇体 的脑结构发出讯号 在这里以灰色呈现出来 |
| Other studies have shown this as well. | 其他研究也显示了这种现象 |
| Eliminations comprise two elements as shown below | 冲销包括下述两个因素 |
| 7.7 The percentage distribution of resources under this section is as shown in table 7.1 | 此外 还拟议在2006 2007两年期把两个一般事务类其他职等临时员额改划成常设员额 |
| The percentage distribution of regular budget resources under this section is as shown in table 30.2. | 本款的经常预算资源分配百分比载于表30.2 |
| 23.14 The estimated percentage distribution of resources under this section is as shown in table 23.3. | 23.14 表23.3显示本款资源分配百分比估计数 |
| Incidentally, it is not clear why this indicator is shown as CM when in fact it should be C . | 随便提一下 不清楚为什么将这一指标列为 CM 而事实上应该是 C |
| And as I've shown here, we have the audience. | 就像我在这里给大家看的,我们有观众 |
| Indicator 48a ( Personal computers ) should be shown as CM. | 指标48a 个人计算机 应以CM表示 |
| The activities on all reserves are shown as follows | 37. 所有储备金的活动如下所列 |
| One way to change our genes is to make new ones, as Craig Venter has so elegantly shown. | 改变基因的一个方法是创造出新的基因 就像克雷格.文特尔的优美结论所展示的那样 |
| God has shown himself in her citadels as a refuge. | 神 在 其 宮中 自顯為 避難所 |
| God has shown himself in her citadels as a refuge. | 神 在 其 宮 中 自 顯 為 避 難 所 |
| Quite clearly, the facts, as I have shown, prove otherwise. | 显然 正如我已经显示的那样 事实正好相反 |
| It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown in table 13.2 and as described below under outputs. | 预期将如表13.2所示和下述产出项下所述 预期将出版经常性和非经常性出版物 |
| As shown in Figure 24 1 As shown in Figure 24 1 above, PHP can be extended primarily at three points external modules, built in modules, and the Zend engine. | 醴翹 External Modules Built in Modules The Zend Engine |
| Non post resources total 29,476,500, as shown in the table below | 29. 非员额资源总额为29 476 500美元 具体情况如下表所示 |
| SAPI is supported by OmniHTTPd, but some tests have shown that it is not so stable to use PHP as an ISAPI module. | OmniHTTPd 2.0b1 and up for Windows |
| And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. | 它们在一个画廊中按顺序展出 |
| Then, the information flow would be as shown in Figure 5 below. | 这样 情报的流通就能如以下图5所示 |
| Expenditure in 2004 totalled US 1,062.6 million as shown in Table 1. | 71. 如表1所示 2004年开支总额为10.626亿美元 |
| Pharaoh said to Joseph, Because God has shown you all of this, there is none so discreet and wise as you. | 法老 對約 瑟說 神 既 將這 事 都 指示 你 可見沒 有 人像 你 這樣 有 聰明 有 智慧 |
| Pharaoh said to Joseph, Because God has shown you all of this, there is none so discreet and wise as you. | 法 老 對 約 瑟 說 神 既 將 這 事 都 指 示 你 可 見 沒 有 人 像 你 這 樣 有 聰 明 有 智 慧 |
| It is anticipated that non recurrent publications will be issued as shown in table 23.2 and as set out in the output information for each subprogramme. | 非经常出版物预计将按照表23.2和每个次级方案产出资料所列的数字印发 |
| This is fairly recent science that has shown that. | 这是最新的科学研究显示的 |
| The writer's furniture is all shown in this museum. | 那位作家用過的傢俱全都存放在這間博物館裏 |
| The date of manufacture is shown on the lid. | 生产日期在盖子上 |
| A leniency programme can be a powerful anti cartel weapon, but, as is discussed below, experience has shown that it is seldom effective right away. | 宽大方案可以是一种有力的反卡特尔武器 但是 如下面所述 经验表明 它很少马上见效 |
| 27.12 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2006 2007 is as shown in table 27.4. | 27.12 2006 2007两年期预估方案资源分配百分比列于表27.4 |
| As our own experience has shown, commitment to radical market reforms, democracy and the principles of good governance is of crucial importance. | 我国的经验就表明 致力于进行激进的市场改革 民主和善政的原则极其重要 |
| 14.13 The estimated percentage distribution of the resources under section 14 for the biennium 2006 2007 is as shown in table 14.3. | 14.13 2006 2007两年期第14款的资源分配估计百分比见表14.3 |
| When added to the required amount for 2007 ( 1,495,000) the total amount requested for approval is 1,636,000 as shown in the table. | 如果加上2007年所需数额 1 495 000美元 要求核准数目如表所示共计1 636 000美元 |
| It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as described in the output information for each subprogramme. | 根据预测 经常性和非经常性出版物将按照下表以及每个次级方案的产出资料所示印发 |
| A DVD entitled Lessons in Peacemaking has been produced as well and is being shown as part of the training material for the Institute's other training programmes. | 此外 还制作了题为 建立和平的教训 的数字视盘放映 作为训研所其他培训方案的培训材料之一 |
| It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme. | 预计经常和非经常出版物将按下列汇总表印发 并作为每个次级方案的产出资料分发 |
| He also argues that the Charter protection is incomplete as it is expressed as being subject to reasonable limits, as shown by the alleged invocation thereof by Jewish groups in many reported and unreported cases . | 他并辩称 宪章 的保护并不完全 因为保护的具体表现是受到合理的限制的 例如据称 在许多已报道和未报道的案例中犹太群体 便引用了这种限制 |
| This area shown here is an area called the hippocampus. | 这里显示的这个区域是大脑海马区 |
| So, all this work is getting shown in art galleries. | 这一系列照片都在画廊中展览 |
| My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie. | 在电影里 我的老师的形象太美丽了 |
| We have the technology that's shown us where it is. | 我们有技术了解它在哪 |
| A list of such techniques is shown in table 1. | 这种技术的清单见表1 |
| An example of this model is shown below for UNMIL. | 下面的联合国利比里亚特派团体制就是一例 |
| It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in table 14.2 and as distributed in the output information for each subprogramme. | 预期将按表14.2所列数量印发经常和非经常出版物 有关数字同时分列于各次级方案的产出资料 |
| As shown in table 2 below, the Panel recommends a total of USD 25,872,466.70. | 表2. D 类索赔的建议赔偿额 |
| It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful. | 在Johnson的调查里 明确地证明了二手烟是很有害的 |