Translation of "as it considers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As he considers himself independent! | 因为他自己是无求的 |
| As he considers himself independent! | 因為他自己是無求的 |
| (2) Operational Phase this considers the munition as it is employed in theatre and could consider | (2) 使用阶段 这一阶段包括弹药在战区的使用 可考虑下列方面 |
| It considers humanitarian assistance, recovery and reconstruction. | 它考虑人道主义援助 恢复和重建 |
| The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate. | 年度报告和审查 |
| The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate. | 第3 条 |
| While the Committee considers that the parties to the proceedings should submit arguments and evidence within set deadlines, it considers that new evidence of critical importance to the Committee's assessment of the complaint may be submitted as soon as it is made available to either party. | 委员会虽然认为有关各方应当在规定的期限内提出论据和证据 但是也认为 如果任何一方掌握了对于委员会评估申诉极为重要的新的证据也可以立即提供 |
| Turkey considers that the declaration should be as concise and clear as possible. | 1. 土耳其认为宣言应尽可能地简洁明了 |
| OIOS therefore considers this recommendation as not having been implemented. | 因此 监督厅认为这项建议未得到执行 |
| Following the adoption of Council resolution 1636 (2005), the Commission immediately summoned six Syrian officials whom it considers as suspects. | 9. 继通过安理会第1636 2005 号决议之后 委员会立即传讯它认为是嫌疑人的六名阿拉伯叙利亚共和国官员 |
| Therefore, it considers that the communication is manifestly unfounded. | 来文不予受理 这项决定将通报来文提交人和缔约国 |
| The Tribunal accepts the recommendation and considers it completed. | 463. 法庭接受了这项建议 并认为这项建议已执行 |
| The Tribunal accepts the recommendation and considers it implemented. | 467. 法庭接受这项建议 并认为该建议已执行 |
| The Tribunal accepts the recommendation and considers it implemented. | 469. 法庭接受该建议 并认为该建议已执行 |
| As for him who considers himself free from need (of you), | 至於自满者 |
| As for him who considers himself free from need (of you), | 至於自滿者 |
| Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap) | 他聚积财产, 而当作武器, |
| Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap) | 他聚積財產, 而當作武器, |
| But as for he who withholds and considers himself free of need | 至於吝惜钱财 自谓无求 |
| But as for he who withholds and considers himself free of need | 至於吝惜錢財 自謂無求 |
| It considers those who try to impede this programme as a threat to the political process in the Democratic Republic of the Congo. | 安理会认为 企图阻碍这一方案者对刚果民主共和国政治进程构成威胁 |
| It considers those who try to impede this programme as a threat to the political process in the Democratic Republic of the Congo. | 安全理事会认为 企图阻碍这一方案者对刚果民主共和国政治进程构成威胁 |
| As a result, the Panel considers the reliability of the EHS to be uncertain. | 小组认为 此种设在类似于受损害生境的保护区将提供类似于损失的各种生态功能 |
| And as for him who is niggardly and considers himself free from need (of Allah), | 至於吝惜钱财 自谓无求 |
| And as for him who is niggardly and considers himself free from need (of Allah), | 至於吝惜錢財 自謂無求 |
| Orthodox Judaism, like most religions, seeks stability in what it considers enduring traditional values. | 像大多数教派一样 正统派犹太教也寻求使它认为能延续传统价值观的做法维持稳定 |
| Considers it essential to build the capacity of peacekeeping contingents for more rapid deployment | 9. 认为有必要逐步增强维和部队的能力 以便进行更快速的部署 |
| The Committee may decide not to proceed with submissions which it considers to be | 17. 如委员会认为所收到的呈报属于下列情况之一 则可决定不对之作任何处理 |
| In conclusion, the Working Group considers that there is insufficient evidence for it to consider the deprivation of liberty of Mr. Orlando Alberto Martínez Ramírez as arbitrary. | 38. 最后 工作组认为 没有充分证据令工作组认为剥夺Orlando Alberto Martínez Ramírez先生的自由带有任意性质 |
| And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand. | 并且它认为即使只用水力发电 也能够随时满足电力供给的要求 |
| It considers approaches to the regional customs intelligence network as an effective way to improve the customs enforcement on the cross border illicit arms trade in the region. | 它考虑将区域海关情报网作为一种有效手段 改进该区域跨界非法军火贸易的海关执法 |
| The Working Group considers | 13. 工作组认为 |
| This increase is further compounded by the fact that the Appeals Chambers considers ICTY appeals as well. | 这种工作量增加的情况又由于上诉分庭也审理前南问题国际法律的上诉而更为复杂 |
| The Division considers that it has, by these means, established appropriate working methods in this area. | 该司认为 这些措施使它在这方面形成了妥当的工作方法 |
| In some cases, the Panel considers it useful to set out technical details of the modifications. | B. 第5000462号索赔 文化遗产损害 |
| When he considers himself exempt. | 因为他自己是无求的 |
| When he considers himself exempt. | 因為他自己是無求的 |
| Kuwait considers their return essential. | 科威特十分重视这些文件的交还 |
| 4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit. | 4. 如果防范小组委员会认为适当 可提议在定期查访之后进行一次较短的后续查访 |
| It considers that the chief investigator's statement, on 16 October 1999, that the author was held as a UNITA prisoner, did not meet the requirements of article 9, paragraph 2. | 委员会认为 首席调查员1999年10月16日关于提交人作为争取安哥拉彻底独立全国联盟的犯人被拘禁的说法不符合第九条第2款的规定 |
| (c) When the disappeared person is one of its nationals and the State Party considers it appropriate. | ㈢ 失踪人为其国民 缔约国认为适当的情况下 |
| Ankara is angry with the West for what it considers a weak response to the attempted takeover. | 安卡拉对于西方世界对接管意图的微弱反应感到愤怒 |
| She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard. | 他 想 得 田地 就 買來 用手 所得 之 利 栽種 葡萄園 |
| She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard. | 他 想 得 田 地 就 買 來 用 手 所 得 之 利 栽 種 葡 萄 園 |
| Clarity is a prerequisite of serious discussion and ambitious reform. Each of the major participants now has an obligation to define what it regards as indispensable, what it considers unacceptable, and what it is ready to give in exchange for what it wants. | 明确性是严肃讨论和宏大改革的前提 如今 所有主要参与方都有义务明确什么是它们看来不可缺少的 什么是它们不可接受的 什么是准备用来交换它们想要的东西的 |