Translation of "as it depends" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Basically, it always depends. | 基本上讲它是可靠的 |
| Everything depends on it. | 全都靠它了 |
| It depends on the context. | 这要看情况 |
| It depends on the context. | 这得看情况 |
| My job depends upon it. | 这对我的工作很重要 |
| It simply depends on us. | 这仅仅取决于我们 |
| So, it depends on the terrain. | 所以选择哪一类取决于当地的地形及地质结构 |
| It all depends on the weather. | 一切都取決於天氣 |
| I think it depends on the observer. | 它取决于观察者 |
| It just all depends on one's perception. | 我们只是依靠于我们的直觉 |
| I guess it depends on the weather. | 我想這取決於天氣 |
| I guess it depends on the weather. | 我想這要看天氣情況而定 |
| And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do. | 你的 过滤气泡 中包含了什么 取决于你是谁 也取决于你做的事情 |
| Well, a good answer is, It depends. What is it? | 好的答案是 要看这是什么了 |
| It depends on us taking the third side. | 取决于我们扮演的第三方角色 |
| CA It depends what the answer is though. | 笑 克 那就要看你怎么回答了 |
| So which industrial structure is better for encouraging you to run? As economists are prone to say, it depends. | 那么 哪种行业结构更能鼓励你跑 作为经济学家 答案免不了是 看情况 |
| It depends what you mean by believe in God. | 这取决于你所说的 相信 上帝是什么意思 |
| In every single case, the answer is it depends. | 在每一个单独的案例中 答案总是 看情况 |
| It depends only on the mass of the object. | 它只依赖于物体的质量 |
| Well, it depends, really, on what your goals are. | 这个嘛 要看你到底是要达到什么样的目的 |
| It all depends on whether they will support us. | 現在只看他們會不會幫忙了 |
| It also depends on sufficient resources being made available. | 而且需要看是否能获得充分的资源 |
| It depends on who produced it and how, in every single instance. | 在每一个案例中都要看 是哪家生产的以及如何生产 |
| It turns out it depends on what kind of sweatshirt they're wearing. | 结果是 那取决于他们身上穿的衣服 |
| It depends on what form it comes, what degrees of conditionalities are attached to it. | 这取决于它以什么形式来的 它附带的条件的级别是什么 |
| Progress towards children's rights depends on using available resources as efficiently and effectively as possible. | 113. 儿童权利方面的进展取决于尽可能高效率 有效果地使用现有资源 |
| When will you be back? It all depends on the weather. | 你什么时候回来 这都要看天气 |
| When will you be back? It all depends on the weather. | 你什么时候回来 这取决于天气如何 |
| When will you come back? It all depends on the weather. | 你什么时候回来 这都要看天气 |
| It depends on how old they are, and which country, whether they're in a city or rural, as to what kinds of projects. | 取决于成员年龄 所在国家 在城市还是乡下 来选不同的方案 |
| It actually depends on how common or how rare the disease is. | 而实际上它取决于这种病是常见的还是罕见的 |
| It depends upon how you look at the life of the people. | 这完全取决你怎么看到人们的生活 |
| This is always a very ticklish subject it depends on which side you approach it from. | 这始终是个十分棘手的主题 它取决于从哪个角度看待这一问题 |
| But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic. | 笑 不过 事实上 有一种商品 正如一种叫做Veblen商品的东西 它的价值取决于本身的昂贵和稀有 而它们是恰恰相反的一类东西 其价值恰恰在于它们本身的 普通性 大众化和简单性 |
| However, the legitimacy of the Council depends not only upon the breadth of its composition it derives as well from its effectiveness and the way it carries out its functions. | 但是 安理会的合法性不仅有赖于其组成的广泛性 这种合法性还来自安理会履行其职能的效能和方式 |
| However, for these things to help us survive, it depends on them being carried. | 这些物品能否救我们的命 那还要看你是不是随身带了它们 |
| It depends on how much energy you have that day, so on and so forth. | 这得看你有多少能量, 如此之类的. |
| Of course, it also depends crucially on the projected payments of assessed contributions being received. | 当然 这将关键取决于预计缴纳摊款的实收情况 |
| Because the rate at which ants come back depends on all the little things that happen to an ant as it goes out and does its task outside. | 因为蚂蚁回来的频率决定于 每只蚂蚁在出去工作时所发生的小事 |
| But it depends not on chance, but on whether we create the relevant knowledge in time. | 但是这并不取决于机率 而是我们是否可以及时创造出相关的知识 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| Everything depends upon your decision. | 所有事都取決於你的決定 |
| Much depends upon the result. | 许多事情靠的是结果 |
| So, it depends on how much virus there is in your blood and in your body fluids. | 是否传染取决于你血液和体液所含的 病毒数量 |