Translation of "as it did" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| as it did in Spain. | 像在西班牙的那么多 |
| When the liberal team loses, as it did in 2004, and as it almost did in 2000, we comfort ourselves. | 当自由队在2004年败选 就像在2000年一样 我们自我安慰 |
| He didn't find it as humorous as I did, anyway. | 笑 可惜的是 他不像我 不觉得这有什么好笑 |
| You had just as much of it as I did. | 你吃得和我一样多 |
| Did he convince you as you put it? | 像你说的那样 他突然把你说服了吗 |
| Did Lancey go for it as a game setup? | 蓝 西答应要这场赛局 了 吗 |
| With the truth did We send it down, and with the truth did it descend, and We did not send you except as a bearer of good news and as a warner. | 我只本真理而降示 古兰经 而 古兰经 也只含真理而降下 我只派遣你做报喜信者和警告者 |
| With the truth did We send it down, and with the truth did it descend, and We did not send you except as a bearer of good news and as a warner. | 我只本真理而降示 古蘭經 而 古蘭經 也只含真理而降下 我只派遣你做報喜信者和警告者 |
| I knew it would damn them as utterly in your eyes as it did in mine. | 我知道这会摧毁他们 你们和我看到的一样 |
| And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. | 弟兄們 我曉得 你 們作 這事 是 出於 不 知 你 們 的 官長 也 是 如此 |
| And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. | 弟 兄 們 我 曉 得 你 們 作 這 事 是 出 於 不 知 你 們 的 官 長 也 是 如 此 |
| That's my wife, Heidi, who didn't take it as well as I did. | 这是我的妻子 海蒂 她还不能跟我一样接受这个事实 |
| But no man ever gave it up as easy as I did, heh. | 但是没人能像我这么容易地就放弃 |
| No, I looked into it. You did it, just as the letter says. | 不 我调查过了 你干的 就跟信里说的一样 |
| Tonight, old man, you did it You did it, you did it | 今晚 老兄 你辦到了... |
| By George, I really did it I did it, I did it | 老天啊 我真的辦到了... |
| I hope your movie of it makes me as happy as your check did. | 我希望你的电影和支票 能一样让我满意 |
| A lot of 'em had it just as rough at home as you did. | 很多人和你一样 在家乡过的不怎么样 |
| As long as it lieth desolate it shall rest because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it. | 地多 時為 荒場 就 要 多 時 歇息 地 這樣 歇息 是 你 們 住在 其 上 的 安息 年 所 不 能 得的 |
| As long as it lieth desolate it shall rest because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it. | 地 多 時 為 荒 場 就 要 多 時 歇 息 地 這 樣 歇 息 是 你 們 住 在 其 上 的 安 息 年 所 不 能 得 的 |
| But you're the one who did it Who did it, who did it | 但是你才是辦到的人 你辦到了... |
| I said to him You did it You did it, you did it | 我就告訴他 你辦到了... |
| Two Norwegians did it as a team in 2000. No one's done it solo. | 两个挪威人曾组队在2000年完成过 但没有人能独自穿越 |
| But you make it sound as though I did. I can hear it myself. | 可是被你一说 好像都是我干的 我自己听着都像... |
| As it turned out, it was a good thing we arrived when we did. | 结果是我们得以顺利抵达 |
| You did it! You did it man! | 你成功了 你成功了伙计 |
| You did it, George. You did it. | 乔治 你成功了 |
| You did it, Thorwald. You did it. | 是你干的 索沃德 是你干的 |
| As sturdy as Gibraltar Not a second did you falter There's no doubt about it | 是你堅毅不服輸的精神 |
| You did it, JJ. You did it good. | 你做到了 JJ 你做的很好 |
| However, his chin skin doesn't look the same as it did before. | 虽然如此 他下颚的皮肤 看起来跟以前不一样 |
| They won't have to do it as we did... under the willow. | 他们没必要这样做 就像我们在柳树下... 那样做就行 |
| This place still looks the same as it did a long time ago. | 這裡就像在古時候一樣 |
| You did! You samurai did it! | 是你们 是你们武土 |
| Well done lad! You did it! You did it Lewis! | 干得好 小伙子 你成功了 路易斯你成功了 |
| So many friends. Mary did it, George! Mary did it! | 大家纷纷慷慨解囊 这都是玛丽的功劳 |
| I did it myself. I did it for a girl. | 是我自己干的 我为了个女孩干的 |
| If it was a clandestine payment, why did it have to have a cover name as well? | 如果是一次性的秘密支付 为什么还要个行动代号 这是命令 |
| What I did I did as a newspaperman. | 我之前做的都是作为记者 |
| It did it again. | 又这样 |
| But why did the pieces of the puzzle fall into place as they did? Was it bad luck, miscalculation, or bureaucratic error? | 但 有一点疑惑的是 为什么他们会这么做呢 是运气不好 计算失误 还是政治错误 |
| The parents did not apply for partial exemption as they did not consider it to be of any use in their case. | 父母没有申请部分免上 因为他们认为这对他们的情况不会用 |
| It did. | 就是这样 |
| It did. | 非常非常严肃 |
| It did. | 本来就是 |
