Translation of "as of yet" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似乎 憂愁 卻是 常常 快樂 的 似乎 貧窮 卻是 叫 許多 人 富足 的 似乎 一無所有 卻是樣樣 都 有的 |
| as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似 乎 憂 愁 卻 是 常 常 快 樂 的 似 乎 貧 窮 卻 是 叫 許 多 人 富 足 的 似 乎 一 無 所 有 卻 是 樣 樣 都 有 的 |
| As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似乎 憂愁 卻是 常常 快樂 的 似乎 貧窮 卻是 叫 許多 人 富足 的 似乎 一無所有 卻是樣樣 都 有的 |
| As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似 乎 憂 愁 卻 是 常 常 快 樂 的 似 乎 貧 窮 卻 是 叫 許 多 人 富 足 的 似 乎 一 無 所 有 卻 是 樣 樣 都 有 的 |
| Yet others characterized relations among members of the Council as complex. | 另外一些与会者则把安理会成员之间的关系描述为错综复杂 |
| Reports of trafficking, though requiring vigilance, were as yet largely unsubstantiated. | 关于贩卖儿童的报道虽然值得警惕 但基本上未经证实 |
| The absorptive capacity of that provision has not as yet been explored. | 尚未探讨那项经费的吸收能力 |
| Thus the whole question remains as yet unsettled. | 因此整个问题仍然有待解决 |
| Yet thy Lord would never destroy the cities unjustly, while as yet their people were putting things right. | 你的主不致为部分人迷信而毁灭那些市镇 而多数居民是善良的 |
| Yet thy Lord would never destroy the cities unjustly, while as yet their people were putting things right. | 你的主不致為部分人迷信而毀滅那些市鎮 而多數居民是善良的 |
| Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet. | 看 我告诉他们 我们还没有像造物主那么厉害 |
| Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. | 就我所知 铃木先生还没从夏威夷回来 |
| Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. | 但 不要 以他 為 仇人 要勸 他 如 弟兄 |
| Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. | 但 不 要 以 他 為 仇 人 要 勸 他 如 弟 兄 |
| And yet, the contrary is always true as well. | 然而 相反的理论往往也是真的 |
| Yet they were not sent as watchers over them. | 他们没有被派去监视信士们 |
| Yet they were not sent as watchers over them. | 他們沒有被派去監視信士們 |
| Yet they were not sent as guardians over them. | 他们没有被派去监视信士们 |
| Yet they were not sent as guardians over them. | 他們沒有被派去監視信士們 |
| As yet, however, the consolidation and strengthening of these agreements to ensure that they will evolve as building blocks of the multilateral trading system and minimize their potential discriminatory effects is yet to evolve fully. | 然而 合并并强化这些协定以确保它们能逐步成为多边贸易体制的基本构件并尽量减少它们潜在的歧视性影响 这些都是有待充分开展的工作 |
| Yet this acutely vulnerable group of some 25 million persons was twice as large as the estimated number of refugees. | 然而 这个极为脆弱的群体大约已有2 500万之众 是难民估计人数的两倍 |
| The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing | 聖靈 用此 指明 頭一層帳 幕 仍 存 的 時候 進入 至聖 所 的 路還 未 顯明 |
| The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing | 聖 靈 用 此 指 明 頭 一 層 帳 幕 仍 存 的 時 候 進 入 至 聖 所 的 路 還 未 顯 明 |
| To tell the truth, the negotiation process on reform of the Security Council has not yet been formally finalized, as consensus has not yet been reached. | 说实话 有关安全理事会改革的谈判进程尚未正式完成 因为尚未达成共识 |
| as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed | 似乎 不 為人 所 知 卻是 人所共知 的 似乎 要死 卻是 活著 的 似乎 受 責罰 卻是 不至喪 命 的 |
| as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed | 似 乎 不 為 人 所 知 卻 是 人 所 共 知 的 似 乎 要 死 卻 是 活 著 的 似 乎 受 責 罰 卻 是 不 至 喪 命 的 |
| As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed | 似乎 不 為人 所 知 卻是 人所共知 的 似乎 要死 卻是 活著 的 似乎 受 責罰 卻是 不至喪 命 的 |
| As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed | 似 乎 不 為 人 所 知 卻 是 人 所 共 知 的 似 乎 要 死 卻 是 活 著 的 似 乎 受 責 罰 卻 是 不 至 喪 命 的 |
| This arrangement has as yet not been put into effect. | 这个安排迄今尚未实行 |
| And for a lot of us, they're as close as we have yet to always on, widely available information tools. | 对于大多数的我们来说 他们与我们已经非常紧密了 经常开启的 广泛存在的信息工具 |
| Persistently encourage those signatories of the Convention that have not yet done so to ratify it as soon as possible. | 行动2 坚持不懈地鼓励那些签署但尚未批准 公约 的国家尽快批准 公约 |
| As I said, all that was in service of creating a flexible yet affordable configuration. | 正如我所说 这一切都是为了创造一个灵活多变 造价又可控的结构 |
| Yet we're still dealing with a lot of the same challenges as many decades ago. | 那时他们正应对非常多挑战 如同多年前一样 |
| Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward. | 人生 在世 必遇 患難 如同 火星 飛騰 |
| Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward. | 人 生 在 世 必 遇 患 難 如 同 火 星 飛 騰 |
| As yet, the problem was not addressed in the school curriculum. | 不过 学校课程并未涉及这个问题 |
| They are given as a pledge of love and worn as a symbol of commitment. Yet diamonds have led to gruesome murders, as well as widespread rapes and amputations. | 发自普林斯顿 钻石是纯洁与柔情的代表 是爱的宣言 是承诺的象征 但是钻石的背后也蕴藏着惨不忍睹的杀戮 数不胜数的强奸和滴血的残肢 |
| It's as big as any of the biggest trees east of the Mississippi River, and yet it's only a minor feature on Chronos. | 它跟任何一株在密西西比河东岸最大的树一样高大 却只是克罗诺斯上的一个小特征而已 |
| And yet the complexity of poverty really has to look at income as only one variable. | 但是对于贫困这个复杂的概念 收入确实只是其中的一个因素 |
| And yet I see it as something that's just as basic for survival long term as learning some of the basic things about public health. | 但是我仍然是把它看作是生存的基础 长期的 也是学习公众健康的基础 |
| And those who really own it are the generations as yet unborn. | 真正拥有 神圣水源 的 是未出生的后代 |
| Yet, important objectives, such as employment, critical for developing countries, are excluded. | 但是 对发展中国家至关重要的就业等重要目标却被排除在外 |
| Yet international solidarity has still fallen well short of need, as many of you know all too well. | 然而 正如你们许多人清楚知道的那样 国际声援仍远未满足需求 |
| The extent of female genital mutilation among groups of African origin in the Netherlands is as yet unknown. | 荷兰境内非洲裔群体切割女性生殖器官的情况尚不得而知 |
| In yet other systems, such as France, participants are informed of the level of offers of the other participants. | 但法国等其他一些制度则向参与拍卖者介绍其他参与者的报价情况 |
