Translation of "as she stated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

She stated that there were many issues that overlap.
68. 她指出 在很多方面存在职能重复
She stated that she had received cash ranging from 3 to 5 after each sexual encounter.
她说 每次性关系后她会得到3块到5块美金的回报
She once proudly stated that she was going to lose 5 kilos of fat in a single month.
她曾经夸口说一个月之内要减掉5公斤赘肉
As regards the complainant's daughter, the medical certificate stated that she had fallen into a serious and threatening state and that she would need a long period of psychotherapeutic treatment.
关于申诉人的女儿 医疗证明表明她处于严重和危险的状态 而且需要长期心理治疗
Indeed, she stated that the Dutch authorities don't follow an active policy of refoulement.
她说 荷兰政府没有实施积极的不驱回政策
Ms. Akşit (Turkey) said that she had not stated that headscarves were illegal in Turkey.
52. Akşit女士 土耳其 说 她没有说过佩带头巾在土耳其是违法的
As Secretary of State Rice stated,
国务卿赖斯曾指出
She stated that it would be useful if there was some sort of depository of information received.
她指出 如果建立一些资料的储存中心 将有所助益
She later stated, before the Aliens Appeal Board, having learned that her husband was residing in Sweden.
后来 她向外籍人事务上诉委员会宣称 她得知其丈夫在瑞典境内居住
Also, she asked the delegation to clarify why the report stated (CEDAW C BEN 1 3, p. 70, sect.
她想知道这是否意味着就不存在任何家庭暴力或者政府对此没有采取任何行动
If she had accepted the Annex I map only because she thought it was correct then her acts on the ground would have to be regarded as deliberate violations of the sovereignty which (on the basis of the assumptions above stated) she must be presumed to have thought Cambodia to possess.
如果泰国只是因为它以为附件一地图是准确的 所以才予以接受 那它在当地的行为便不得不被视为是对它 根据上述假设 必然认为柬埔寨所拥有的主权的故意侵犯
V046A further stated that PK2 had wanted to have sexual intercourse with her on a second occasion, but she had refused as he did not have money or food for her.
V046A还指出 PK2想要同她发生第二次性关系 但被她拒绝了 因为他没有钱或食物给她
The implementation time frame is as stated above.
执行时限见上文
As often as she tried, she failed.
她每次的尝试都失败了
Austria stated that its central authority was as follows
155. 奥地利说明其中心当局为
Canada stated that its central authority was as follows
163. 加拿大说明其中心当局是
Croatia stated that its central authority was as follows
169. 克罗地亚说明其中心当局为
Cyprus stated that its central authority was as follows
170. 塞浦路斯说明其中心当局为
Egypt stated that its central authority was as follows
173. 埃及说明其中心当局为
Jamaica stated that its central authority was as follows
177. 牙买加说明其中心当局为
Morocco stated that its central authority was as follows
188. 摩洛哥说明其中心当局为
Myanmar stated that its central authority was as follows
189. 缅甸说明其中心当局为
Namibia stated that its central authority was as follows
190. 纳米比亚说明其中心当局为
Tunisia stated that its central authority was as follows
207. 突尼斯说明其中心当局为
Turkey stated that its central authority was as follows
208. 土耳其说明其中心当局为
Cyprus stated that its designated authority was as follows
310. 塞浦路斯说明其指定的当局是
Myanmar stated that the designated authority was as follows
320. 缅甸说明指定的当局为
She spends as much money as she earns.
她赚多少花多少
She is not as young as she looks.
她没她看上去那么年轻
She is as clever as she is beautiful.
她不但漂亮 而且聪明
She talked as she walked.
她邊走邊談
She came here as soon as she heard it.
她一來這裡就聽到了
The answer deserves to be stated as Principle Number Four.
答案值得被称为Wilson原则4.
The Family Law is presently under review as stated previously.
如上所述 家庭法正在重新审查之中
However, general principles are not stated as non derogable rules.
但是一般原则并非不可例外的规则
In subsequent submissions to the Board her counsel stated that she was married to the complainant and offered to submit documentary evidence.
在她的律师随后向外籍人事务上诉委员会提出的陈述中宣称 她早已与申诉人结婚 并且提供了证据证件
She was crying as she answered.
她邊哭邊回答
She stated that the Committee facilitated the interaction between the United Nations and civil society. It was a unique body with unique functions.
50. 她说 委员会促进联合国和民间社会之间的相互作用 是个具有独特职能的独特机构
And as stated in the medium term programme framework, 2004 2007
2004 2007年中期方案纲要则指出
During the pleadings before the Court, Australia's counsel stated as follows
78. 在法院的辩论中 澳大利亚律师声明如下
As stated earlier there is no legislation prohibiting discrimination against women.
如前所述 尚未通过禁止歧视妇女的相关立法
As soon as she read the letter, she began to cry.
她一開始讀那封信就哭了起來
She looks as if she were drunk.
她看起來好像喝醉了
She cried as she read the letter.
她一邊讀這封信一邊哭
She stated that the text sought to draw the international community's attention to the precarious situation of unaccompanied refugee children, a particularly vulnerable group.
她说 决议草案旨在唤起国际社会对一个特别脆弱的群体的悲惨命运的重视 他们就是举目无亲的未成年难民