Translation of "asked whether" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He asked me whether I like math. | 他问我喜不喜欢数学 |
| He asked me whether I was busy. | 他问我是否很忙 |
| She asked me whether I liked the plan or not. | 她问我喜不喜欢这个计划 |
| Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) asked whether figures were available for his country. | 109. CHIKANDA先生 津巴布韦 询问能否提供有关其本国的有关数字 |
| He asked whether any country was in a position to judge others. | 他问 有没有哪个国家是能够审判其他国家的 |
| Ms. Saiga asked whether both parents could transfer nationality to their children. | 12. Saiga女士问子女是否能取得父母双方的国籍 |
| John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon. | 約翰問瑪莉下午想不想一起去買東西 |
| and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there. | 喊 著問 有 稱呼 彼得 的 西門 住在 這裡 沒有 |
| and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there. | 喊 著 問 有 稱 呼 彼 得 的 西 門 住 在 這 裡 沒 有 |
| When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean. | 彼拉多 一 聽見 就 問這 人 是 加利利 人麼 |
| And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there. | 喊 著問 有 稱呼 彼得 的 西門 住在 這裡 沒有 |
| When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean. | 彼 拉 多 一 聽 見 就 問 這 人 是 加 利 利 人 麼 |
| And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there. | 喊 著 問 有 稱 呼 彼 得 的 西 門 住 在 這 裡 沒 有 |
| Respondents were asked whether Governments provided effective medical care to persons with disabilities. | 32. 答卷国被问及 政府是否为残疾人提供了有效的医疗护理 |
| She asked whether that information was correct and, if so, whether the Israeli Government was taking any measures to protect those women. | 她询问这些信息是否属实 假如信息属实 以色列政府是否将采取措施来保护这些妇女 |
| She asked whether, for instance, there was any monitoring to determine whether men and women actually accessed health care equally and whether female genital mutilation had actually stopped. | 她询问 例如 是否有任何的监测措施来确定男女是否实际上平等地享受到医疗保健以及切割女性生殖器官是否实际上已经停止 |
| She asked whether the Law Reform Commission set up in 1987 had been dissolved. | 她问1987年成立的法律改革委员会是否解散了 |
| Ms. Pimentel asked whether the reduction in fertility rates indicated widespread use of contraceptives. | 26 Pimentel女士问 生育率的下降是否表示避孕药具得到广泛使用 |
| She asked whether languages other than French were used for instruction and whether teaching in multiple languages created problems for education and literacy. | 她询问 除法语之外的其他语言是否被用于教学 多语言教学是否给教育和扫盲制造了难题 |
| They also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report. | 至于单一的条约机构是否就一定意味着只有单一的一份报告 他们表示疑问 |
| She also asked whether Governments acted on the complaints the Special Rapporteur transmitted to them. | 她还想知道 对于报告员提交的指控 各国政府有无答复 |
| She asked whether the Convention could be invoked in the constitutional court or other courts. | 她询问是否可以在宪法法院或其他法院援引 公约 |
| I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any regrets. | 我问他 牺牲了这么多 他是否后悔过 |
| People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me. | 人们常问我是不是 因为研究爱情太多而没了爱的兴致 |
| She asked whether the Government envisaged repealing the harsh provisions that punished women who performed abortion. | 她询问政府是否准备废除惩罚堕胎妇女的严厉规定 |
| She asked whether the State party envisaged measures to make its affirmative action programme more effective. | 她询问 缔约国是否拟定了措施 以便提高平等权利行动方案的效果 |
| She also asked whether legislation was being drafted to prevent and punish domestic violence against women. | 她还询问是否正在起草防止和惩治对妇女的家庭暴力的法律 |
| She asked whether the Government's focus on law reform and policy programmes applied to rural women. | 她问政府对法律改革和政策方案的关注是否适用于农村妇女 |
| Ms. Shin asked whether women were on the decision making body that determined the food distribution policy. | 52. Shin女士询问 是否有妇女在决定粮食分配政策的决策机构中任职 |
| She asked whether the Government planned to remedy the situation by adopting special measures such as quotas. | 她问政府是否计划通过采取特别措施 比如配额制 来改变这种情况 |
| She asked whether the Government was taking measures to support cultural identities whether it was, for instance, providing financial assistance to NGOs working to protect such women. | 她询问 爱尔兰政府是否正在采取措施支持文化特性 比如 它是否为致力于保护移民妇女的非政府组织提供资金支持 |
| Such are Our Bounties whether thou bestow them (on others) or withhold them, no account will be asked. | 这是我所特赐你的 你可以将它施给别人 也可以将它保留起来 你总是不受清算的 |
| Such are Our Bounties whether thou bestow them (on others) or withhold them, no account will be asked. | 這是我所特賜你的 你可以將它施給別人 也可以將它保留起來 你總是不受清算的 |
| She asked which crimes withdrawals of complaints applied to, and whether victims were pressured to withdraw such complaints. | 她询问 申诉者的撤销申请可以适用于哪些罪行 受害人是否迫于压力才撤销了此类申诉 |
| Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable. | 有些代表团对 合理的限制 一语表示疑虑 提问说 限制是否合理的问题应由谁决定 |
| Some delegations asked whether the action the Secretary General was expected to take ought not to be spelled out. | 还有些代表团询问是否不应当明确说明期望秘书长采取的行动 |
| She also asked whether any information was available on demographic trends which might indicate a need for family planning. | 她还问有无任何可以显示计划生育必要性的人口统计趋势方面的信息 |
| Asked whether he had been subjected to any kind of systematic abuse, he made no claim to such effect. | 大使问他有没有受到任何虐待 他没有提出这种指称 |
| Ms. Shin asked whether the Government's concept of national development coincided with its concept of the advancement of women. | 34 Shin女士问冈比亚政府的国家发展观是否符合其对提高妇女地位的观念 |
| Respondents were asked whether Governments fulfilled their responsibility to provide social security and income maintenance for persons with disabilities. | 65. 调查问及政府是否履行了它们为残疾人提供社会保障和维持他们收入的义务 |
| Noting that remedies through the courts tended to be expensive, he asked whether a legal aid system existed and whether out of court dispute settlement procedures existed and were used. | 他注意到法院的补救措施往往费用高昂 询问是否有一个法律援助体系 是否有庭外争端解决程序以及是否使用该程序 |
| In that regard, she asked whether that provision would not obstruct the application of temporary special measures and whether the reporting State would consider reformulating the sentence to clarify their application. | 为此 她询问这条规定会不会妨碍暂行特别措施的应用 报告国是否会考虑修改该条文来说明可以应用这些措施 |
| Pilate marveled if he were already dead and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long. | 彼拉多 詑異 耶穌 已 經 死 了 便 叫 百夫長來 問他 耶穌死 了 久 不久 |
| Pilate marveled if he were already dead and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long. | 彼 拉 多 詑 異 耶 穌 已 經 死 了 便 叫 百 夫 長 來 問 他 耶 穌 死 了 久 不 久 |
| Mr. Adel (Egypt) asked the Commissioner General whether the Advisory Commission would receive more funding because of its proposed expansion. | 17 Adel先生 埃及 问主任专员 咨询委员会是否会因提出扩充建议而获得更多的资金 |
Related searches : Asked Me Whether - We Asked Whether - Whether Whether - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked People