Translation of "aspect of concern" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aspect - translation : Concern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A fourth feature of concern is the interregional and cross border aspect of Internet crime against children, which necessitates domestic and international judicial cooperation in pursuing investigations.
二人以上共同过失犯罪 不以共同犯罪论处 应当负刑事责任的 按照他们所犯的罪分别处罚
The problem of anti personnel mines, finding a solution to which was a major aspect of overall disarmament, was a matter of serious concern to the African countries despite the progress made in mine clearance.
解决杀伤人员地雷问题是普遍解除武装的一个重要方面 尽管排雷行动取得了进展 但是非洲大陆国家仍对这个问题深感忧虑
In addition to disadvantages and discrimination related to access, the quality of education is another fundamental aspect that determines and affects the exercise of indigenous peoples' right to education and is of concern to indigenous communities.
40. 除了在获得教育机会方面处于劣势和受到歧视以外 教育质量也是妨碍和影响土著人民行使教育权和引起土著社区关注的另一重大问题
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving.
在这方面 可研究的一个方面就是对鲁莽和过失驾驶进行惩罚
At the same time, the Code's focus is limited to the horizontal aspect of proliferation, disregarding the vertical aspect.
同时 守则 的重点限于扩散的横向方面 而忽视了纵向方面
Preserve Aspect Ratio
保持宽高比
Maintain aspect ratio
保持宽高比
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
我说是 几乎 各个方面 这是因为 还有一个方面 他们根本就没有提及到
We make every aspect of this burger.
我们亲手制作了这个汉堡的每一个细节
So, that's one aspect.
这只是一个方面
Sequence is a very important aspect of comics.
序列是漫画中重要的一个方面
The verification aspect of a treaty on PAROS.
防止外层空间军备竞赛条约的核查问题
International travel is only one aspect of tourism.
国际旅行仅仅是旅游业的一个方面
Reintegration is a crucial aspect of that problem.
重返社会是该问题的一个关键方面
We can calculate the aspect.
是的 我们可以计算各方面的数据
Another aspect of this partnership is in disaster relief.
这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作
Leisure activities are an important aspect of youth development.
休闲活动是青年人发展的重要方面
Only some students understand that aspect.
只有几个学生懂那个方面
Reforming the Security Council is an important aspect of adapting the United Nations to face the challenges of the twenty first century. But it is only one aspect.
改革安全理事会 是联合国适应21世纪挑战的重要一环 但不是唯一内容
It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
它就以碎片的形式 存在于被造物的每一方之中
And this is a general aspect of these cooperative systems.
这是合作性系统中的普遍方面
Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
电子数据可以描述疾病的每一个方面
The environment presents an important aspect of a holistic dialogue.
环境问题是全面对话的一个重要方面
The Peacebuilding Commission is a key aspect of that implementation.
建设和平委员会是落实工作的一个关键方面
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
埃佛尔铁塔也有分数维的方面
So, water is a very important aspect.
水是很重要的一环
And this is the most important aspect of the whole story.
这是整个过程里最重要的一个方面
Combating female genital mutilation is an important aspect of reproductive health.
在第一阶段生殖健康人口计划实施的过程中 重点放在妇女上
Prevention is, indeed, the key aspect in the protection of civilians.
事实上 预防是保护平民的关键方面
The judicial investigation did not consider this aspect of the incident.
司法调查没有考虑到这一事件的这个方面
Each of the 17 courses offered covers a different aspect of peacekeeping.
教授的17门课程每一门都涉及维和的一个方面
Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them.
因为 我想我们都同意 他们总结了TED的部分方面 但对于我来说没什么特点 或他们只是抓到某些TED特质
Second aspect I still had crushing migraine headaches.
第二方面 颅颌紊乱 我仍然有很剧烈的偏头痛
There's also one other aspect about these camels.
关于这些骆驼的另一点就是
Accordingly, this aspect of the communication should be dismissed for lack of merit.
因此 这部份来文因缺乏法律根据 不应予以受理
Safety is a vital aspect of the Department of Safety and Security mandate.
34. 安全是安全和安保部的任务规定中至关重要的一项内容
In my opinion, this important aspect of the question merits particular attention.
我认为 应当特别关注该问题的这一重要方面
The investigation into this aspect of the crime showed the following flaws
43. 对这方面罪行的调查表明出现下列缺失
That is the first aspect of the assistance that we can give.
这是我们所能提供援助的第一个方面
This aspect should be included in procurement training programmes.
采购培训计划应考虑到这一点
Assistance is one aspect of international protection and is a means of facilitating it.
援助是国际保护的一个方面 也是促进国际保护的一种手段
Do you think that you are qualified for that aspect of the work?
你认为可以胜任那些方面个工作
Alternatively, this aspect of the communication should also be dismissed as lacking merit.
另外 由于这部分来文内容无法律依据 也应予以驳回
Mr. Pronk touched upon every aspect of interest in the situation in Darfur.
普龙克先生谈到了达尔富尔局势需要关注的每个方面
(This aspect will be examined in detail in Chapter V of this section).
详细内容见本部分第五章

 

Related searches : Of Concern - Aspect Of Change - Aspect Of Content - Aspect Of Time - Aspect Of Work - Aspect Of Things - Aspect Of Language - Aspect Of Life - Aspect Of Interest - Aspect Of Business - An Aspect Of - Aspect Of Trust - Aspect Of Production