Translation of "aspects for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial aspects | 三. 财务问题 |
| Regional aspects | 五. 区域方面 |
| Positive aspects | B. 积极方面 |
| Positive aspects | 第二部分 |
| Positive aspects | B. 积 极 方 面 |
| Nuclear aspects | 一. 核领域 |
| Financial aspects | 十五. 财务问题 |
| Domestic aspects | 一. 国内方面 |
| Financial aspects | 财务方面 |
| Logistical aspects | 后勤方面 |
| Positive aspects | B. 积极的方面 |
| Positive aspects | 下文载有该报告 |
| Administrative aspects | 五. 行政方面 |
| Regional aspects | 七. 区域方面 |
| Regional aspects | 三. 区域方面 |
| Legal aspects | A. 法律方面 |
| Security aspects | 安全方面 |
| Financial aspects | 四. 财政方面 |
| For example, are there regular meeting on these aspects of counter terrorism? | 例如 是否定期举行反恐怖主义有关方面的会议 |
| The judges have also been preparing for the technical aspects of proceedings. | 23. 法官还为诉讼的技术方面做好了准备 |
| Security sector aspects | 安全部门方面 |
| Allow me to highlight some essential aspects of the Mauritius Strategy for Implementation. | 让我着重强调 毛里求斯实施战略 的某些重要内容 |
| Training in aspects of industrial safety and first aid for maritime customs personnel. | 为海关人员提供行业安全和急救培训 |
| However, a final provision covering all aspects may be adequate for that purpose. | 但是 为了这个目的 一项包含所有方面的最后条款可能就够了 |
| International and systemic aspects | 国际和制度方面的因素 |
| Domestic Violence Legal Aspects | 家庭暴力 法律方面 |
| I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature. | 我用它们来描述 自然复杂性的某些方面 |
| Its result was a lesson manual for these subjects that would satisfy gender aspects. | 项目的成果是编写出了一本适合性别方面教育的社会学和哲学课程手册 |
| The current approach that presented draft articles in respect of the prevention aspects of the topic and then draft principles, albeit provisional, for the liability aspects was also not considered favourably. | 102. 各国代表团也不赞成目前的方法 即就专题的预防方面提出条款草案 然后就责任方面提出原则草案 尽管只是临时的 |
| The emphasis on equity and poverty aspects is important for improving health, especially child health. | 注重公平和贫穷方面的问题对于改进保健工作 尤其是儿童保健工作 意义重大 |
| This situation has several aspects. | 23. 这一情况包括几个方面 |
| Constitutional, legal and political aspects | 二. 宪政 法律和政治方面 |
| C. Procedural aspects of ERAs | C. 电子逆向拍卖的程序方面 |
| The pre trial chambers have responsibility for the judicial aspects of situations during the investigations phase. | 预审分庭负责调查阶段的局势司法方面 |
| All of those aspects are crucial. | 所有这些方面都很关键 |
| Draft articles containing electronic commerce aspects | 涉及电子商务问题的条款草案 |
| Quantification of NTBs Some economic aspects | 二 非关税壁垒的量化 某些经济方面 |
| All these aspects merit keen attention. | 所有这些方面都值得密切注意 |
| Several new aspects, such as scale, land vulnerability and socio economic aspects, should be discussed and recognized during the updating process. | 64. 一些新的方面 诸如规模 土地脆弱性和社会经济方面 应当在更新过程中得到讨论和承认 |
| The Council's ongoing focus on various aspects of counter terrorism has created additional challenges for the CTC. | 安理会持续不断地侧重于反恐怖主义的各个方面 这给反恐委员会提出了进一步的挑战 |
| It will take time for all aspects of the requirements and demands it poses to be realized. | 达到和平文化的所有条件 满足其所有要求 这需要时间 |
| The Registrar may delegate by administrative instruction authority for specified aspects of the Financial Regulations and Rules. | 书记官长可以发布行政指示 对 财务条例和细则 的特定方面进行授权 |
| We were exploring different aspects of ourselves. | 我们正从不同的角度探索自己 |
| Economic, social and cultural aspects of forests | 8. 森林问题的经济 社会和文化方面 |
| The Committee notes the following positive aspects | 79. 委员会指出 该报告并不完全符合委员会关于编写初步报告的指导原则并缺少关于公约条款的实际执行方面的信息 |
