Translation of "assessed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 评估 Line 評估 围栏

  Examples (External sources, not reviewed)

Assessed contributions
分摊会费
(h) Assessed contributions.
(h) 分摊会费
However, we have assessed him.
但是 我们对他进行了测试
Regular budget and assessed contributions
A. 经常预算和分摊会费
(j) Assessed contributions received in advance
(j) 预收会费
Assessed financial contributions of member States
A. 成员国分摊的会费
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫分摊会费欠款
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫未缴纳的分摊经费
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
二. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费
(b) Assessed contributions for core organizational budgets.
(b) 为核心组织预算摊款
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已经分摊给各会员国
The pilot phase needed first to be assessed
首先需要对试点阶段进行评估
The total amount was assessed on Member States.
全部款项已向会员国分摊
This amount has been assessed on Member States.
页 1
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已向会员国分摊
The full amount was assessed on Member States.
这一总额已由会员国分摊
This amount has been assessed on Member States.
此数已经分摊给会员国
Exchange rate of assessed contributions paid in US
细则105.2 以美元缴付的摊款的汇率
3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions
3. 关切地注意到未缴摊款的数额 促请会员国按时 足额和无条件缴付摊款
3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions
3. 关切地注意到未缴摊款的数额 并促请成员国按时 足额和无条件缴付摊款
The full amount has been assessed on Member States.
这笔批款已全部分摊给各会员国
The total amount has been assessed on Member States.
总额已向各会员国分摊
The total amount has been assessed on Member States.
总数已向会员国分摊
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资
(c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme.
(c) 摊款与自愿捐款计划相结合
4. Also notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions
4. 又关切地注意到有大量的未缴摊款 并促请会员国按时 全额和无条件缴付摊款
Assessed contributions systems, for example, could recast the way in which the components of the assessed budget are defined, with adjustments to the particular needs of individual organizations.
例如 摊款 制度可以重新规定分摊预算各部分的方式 并根据每个组织的特定需要加以调整
Table 3 Staffing in the tribunals funded from assessed contributions
表3 由摊款供资的两法庭人员编制
Treatment of the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
三. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的处理
STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS TO THE REGULAR BUDGET (in euros)
截至2004年12月31日的经常预算分摊会费缴纳情况
Peacekeeping is financed through assessed contributions and enjoys funding stability.
维持和平通过摊款而筹措资金 享有资金筹措的稳定性
Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution.
然而 简单地求助于摊款不是办法
(c) Urges Member States to pay their outstanding assessed contributions as soon as possible to minimize the need to withdraw sums to meet shortfalls in the payment of assessed contributions.
(c) 促请成员国尽快缴付其未缴分摊会费 以尽量减少提取基金款项弥补分摊会费缴款不足的必要性
It seeks to manage and monitor all matters relating to assessed contributions, while following up with Member States on outstanding assessed contributions so as to maintain a high level of financial stability.
本方案力求管理和监测所有与分摊会费有关的事项 同时落实有关成员国的未缴分摊会费问题 以便保持高度的财务稳定性
The table below shows the distribution of Member States' unpaid assessed contributions as at 31 December 2004 in relation to the level of their assessed contributions for 2004 (in United States dollars)
虽然无法预测哪些会员国今后可能选择提出多年付款计划 但如果有些会员国未缴分摊会费与当期分摊会费额相比较高的话 则就可合理地假定这些会员国较有可能选择这种办法
The taxi operators voluntarily abandoned the agreement, and no fines were assessed.
出租车经营者主动放弃了这一协议 因此 没有处以罚款
B. Core regular resource funding multi year financing frameworks and assessed contributions
B. 核心 经常资源筹资 多年筹资框架和摊款
Member States must pay their assessed contributions in full and on time.
25. 会员国应当按时 足额交纳分摊会费
These totalled 10,002,662 and represented 94 per cent of total assessed contributions.
该期间尚有累计结余114 816美元 即该期可用收入的1
Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds.
此外 评价的需要与现有资金之间尚有差距
As at 30 April 2005, unpaid assessed contributions to the UNOMIG special account amounted to 10.4 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2.2 billion.
27. 截至2005年4月30日 联格观察团特别账户的未缴摊款为1 040万美元 所有维持和平行动的未缴摊款共计22亿美元
As at 31 May 2005, unpaid assessed contributions to the special account for UNOCI amounted to 95.8 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,028.0 million.
81. 截至2005年5月31日 联科行动特别账户未缴摊款为9 580万美元 所有维持和平行动应缴未缴摊款总额为20.28亿美元
Many of these efforts have had interesting results, which should be carefully assessed.
许多这些努力已经取得有趣的结果 必须认真地对这些结果进行评价
Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed.
136. 发挥资源杠杆作用 为儿童取得成果的其他可行途径将受到评估
In addition, countries that are members of the intergovernmental institution pay assessed contributions.
此外 加入政府间机构的国家还缴纳分摊会费