Translation of "assessed using" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Using this approach, the relative advantages and disadvantages of non destructive assay sensors and sensor systems in a particular role can be assessed. | 利用这种方法 可以评估无损检验传感器和传感器系统的相对优势和劣势 能够对不同类型加以比较 以作出传感器的最佳选择和组合 |
| Saudi Arabia states that the EHS assessed the increased number of PTSD cases using two separate instruments namely, a primary care PTSD screen and a PTSD checklist. | 但沙特阿拉伯没有提议与这一索赔单元直接有关的补偿性恢复项目 也未就有关损害寻求具体数额的赔偿 |
| There were precedents for using assessed contributions to fund disarmament and demobilization activities the budgets of the missions in Haiti and Liberia had each included a provision for that purpose. | 32. 使用分摊费用来支助解除武装和复员活动是有前例存在 海地和利比里亚特派团的预算就分别列有该用途的经费 |
| Assessed contributions | 分摊会费 |
| (h) Assessed contributions. | (h) 分摊会费 |
| However, we have assessed him. | 但是 我们对他进行了测试 |
| Regular budget and assessed contributions | A. 经常预算和分摊会费 |
| (j) Assessed contributions received in advance | (j) 预收会费 |
| Assessed financial contributions of member States | A. 成员国分摊的会费 |
| The specialized agencies and other entities using assessed contributions to cover their basic administrative expenses have, as noted above, become trapped by rigid and poorly funded regular budgets, while remaining vulnerable to fluctuations in supplementary funding for their development programmes . | 48. 上文指出 靠摊款支付基本行政支出的专门机构和其他实体 一方面被僵化 资金匮乏的经常预算所 困 另一方面其发展方案仍然会因补充资金供资起伏不定而受到影响 |
| Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫分摊会费欠款 |
| Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费 |
| Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 二. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费 |
| (b) Assessed contributions for core organizational budgets. | (b) 为核心组织预算摊款 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已经分摊给各会员国 |
| The pilot phase needed first to be assessed | 首先需要对试点阶段进行评估 |
| The total amount was assessed on Member States. | 全部款项已向会员国分摊 |
| This amount has been assessed on Member States. | 页 1 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已向会员国分摊 |
| The full amount was assessed on Member States. | 这一总额已由会员国分摊 |
| This amount has been assessed on Member States. | 此数已经分摊给会员国 |
| Exchange rate of assessed contributions paid in US | 细则105.2 以美元缴付的摊款的汇率 |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 我们对人物 地点 产品 事件等都这样用 |
| 3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 促请会员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
| 3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 并促请成员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
| The full amount has been assessed on Member States. | 这笔批款已全部分摊给各会员国 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总额已向各会员国分摊 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总数已向会员国分摊 |
| Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments | D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资 |
| (c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme. | (c) 摊款与自愿捐款计划相结合 |
| 4. Also notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 4. 又关切地注意到有大量的未缴摊款 并促请会员国按时 全额和无条件缴付摊款 |
| Assessed contributions systems, for example, could recast the way in which the components of the assessed budget are defined, with adjustments to the particular needs of individual organizations. | 例如 摊款 制度可以重新规定分摊预算各部分的方式 并根据每个组织的特定需要加以调整 |
| Table 3 Staffing in the tribunals funded from assessed contributions | 表3 由摊款供资的两法庭人员编制 |
| Treatment of the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 三. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的处理 |
| STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS TO THE REGULAR BUDGET (in euros) | 截至2004年12月31日的经常预算分摊会费缴纳情况 |
| Peacekeeping is financed through assessed contributions and enjoys funding stability. | 维持和平通过摊款而筹措资金 享有资金筹措的稳定性 |
| Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution. | 然而 简单地求助于摊款不是办法 |
| Using | 8. 使用 |
| (c) Urges Member States to pay their outstanding assessed contributions as soon as possible to minimize the need to withdraw sums to meet shortfalls in the payment of assessed contributions. | (c) 促请成员国尽快缴付其未缴分摊会费 以尽量减少提取基金款项弥补分摊会费缴款不足的必要性 |
| That's the reason I'm using this podium and using these notes. | 所以我站在这儿讲话要借助这个讲台 和这些提示 |
| Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air. | 不使用电动马达 机电执行器 而是用压缩空气作动力 |
| We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification. | 我们用磁铁来筛选出金属物质 我们使用空气分离法 |
| And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives. | 我们感兴趣的是这些动物是怎么利用海流 利用温度和宽阔的海域 进行生活 |
| It seeks to manage and monitor all matters relating to assessed contributions, while following up with Member States on outstanding assessed contributions so as to maintain a high level of financial stability. | 本方案力求管理和监测所有与分摊会费有关的事项 同时落实有关成员国的未缴分摊会费问题 以便保持高度的财务稳定性 |
| The table below shows the distribution of Member States' unpaid assessed contributions as at 31 December 2004 in relation to the level of their assessed contributions for 2004 (in United States dollars) | 虽然无法预测哪些会员国今后可能选择提出多年付款计划 但如果有些会员国未缴分摊会费与当期分摊会费额相比较高的话 则就可合理地假定这些会员国较有可能选择这种办法 |