Translation of "assigned to work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
She assigned the work to him. | 她把這個工作派給他做 |
(2) Prisoners obligated to work shall perform the work assigned to them. | (2) 有义务劳动的囚徒应从事指派的工作 |
I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. | 我被分配去帮助无家可归的人 和因战争流离失所的人 |
58. Supervisors are to review and approve, as appropriate, the assigned work of their employees. | 58. 督导人应酌情审查和批准指派给职工的工作 |
Additional specialized staff were assigned to the three units, indicating a higher priority for this work. | 对这三个单位指派了额外的专门工作人员 表明更加重视这项工作 |
Intensive work was carried out on the new system of remunerating assigned counsel. | 在指定律师付费的新制度方面作了大量工作 |
Prisoners shall not be assigned work that entails life risks or danger of serious damage to their health. | 不应当指派囚徒从事会引起生命危险或有严重损害其健康危险的工作 |
Provision is made in the amount of 60,000 for local interpreters assigned to team sites required to work additional hours and at UNMOT headquarters and owing to the need for local staff assigned to the Media Review Unit to work additional hours since these offices have to remain open on weekends. | 编列经费60 000美元充作派往各队部的当地口译的加班费 联塔观察团总部的加班费以及派往新闻审查股的当地工作人员的加班费,因为这些办公室必须在周末继续工作 |
(a) Establishing a system for monitoring the progress of all assigned work against schedules and norms | (a) 建议一种按照时间表和准则监测所有指定工作的进展的制度 |
(a) Establishing a system for monitoring the progress of all assigned work against schedules and norms | (a) 建立一个在所有分配工作中根据时间表和规范对进展情况进行监测的制度 |
Staff often work on several documents, a single document could be assigned to more than one person, and priority work is given preference, thus interrupting other jobs. | 工作人员常常作几份文件,而一份文件又可能分给一个以上的人作,并且优先次序的工作要先做,从而会打断其他工作 |
As regards housework, it is important to mention that, not only has such work traditionally been assigned to women, but it is also not regarded as work, even by women themselves, since it is a role that has been assigned to them for cultural reasons and to which no economic value is attached. | 传统上家务劳动属于妇女 但这种劳动甚至不被妇女本身所承认 因为这是文化上赋予她们的一个角色 但它却没有被计算经济价值 在与家务劳动有关的题目上 提到这些是很重要的 |
The work was assigned to the Working Group on Insolvency Law, one of the Commission apos s inter governmental subsidiary bodies. | 有关工作交给了破产法工作组 该工作组是委员会政府间附属机构之一 |
8. The work assignment for a consultant should cover all functions to be performed and should not include functions which have been assigned to staff members in the recent past or are intended to be so assigned in the near future. | 8. 顾问的工作任务应包括将履行的所有职能,但不应包括不久前已分配给工作人员或打算在近期内分配给工作人员的职能 |
The Ministry of Justice is assigned to work with relevant agencies to conduct surveys on problems of marriages between Vietnamese women and foreigners. | 司法部受命与有关组织合作 对越南妇女和外国人间的婚姻问题进行调查 |
It also called on the sub committee that is assigned to draft international covenants on human rights in Islam to continue its work. | 会议还呼吁被分配审议国际伊斯兰人权公约草案的小组委员会继续其工作 |
The staff assigned to work with NGOs must be the primary recipients of any training programmes specifically dedicated to cooperation with civil society. | 专门负责与非政府组织合作的工作人员必须优先参加特别为了与民间社会合作而举办的培训方案 |
Assigned | 已指派 |
Family benefits are assigned to insured individuals and are paid at the place of work of the woman if she applies for them. | 家庭补助金由投保人领取 由妇女工作单位根据她所提出的申请予以发放 |
In a number of work areas, the new and expanded tasks assigned by the Parties require increased resources as compared to the baseline. | 31. 在许多工作领域中 与基线相比 缔约方指定的新的和扩大的任务需要更多的资源 |
Responsibility was assigned to the family. | 这个家庭得担负责任 |
She assigned him to the job. | 她指派他做這個工作 |
The resources assigned to the task | 未指派资源 |
(a) Staff assigned to field offices | (a) 엉췹췢뗘냬쫂뒦뗄릤ퟷ죋풱 |
The council assigned it to us. | 你看這兒 看 這套是上面分給我們的 |
Hide to dos not assigned to me | 隐藏未指派给我的待办 |
Such activities are assigned quot work type quot numbers under the Fund apos s Optical based Information System (OBIS). | 按基金的光盘信息系统,这些活动标有 quot 工作类型 quot 数码 |
Assigned Tags | 已指派的标记 |
Assigned Tools | 已指派的工具 |
not assigned | 未指派 |
The first post would be assigned in Beirut. The second would be assigned to the Tyre Logistics Base. | 第一名员额将分配给贝鲁特,另一名将分配给蒂尔后勤基地 |
To urge the manufacturers to finish the production ASAP, the Chinese Consulate General in Sao Paulo sent specially assigned persons to the manufacturer for in depth work. | 为督促厂家尽快完工 中国驻圣保罗总领馆组织专人赶赴厂家 深入做工作 |
This trigger is assigned to another plugin. | 此触发器已被指派给另一个插件 |
You have been assigned this to do | 您已被分派到此待办事宜 |
That's why you were assigned to me... | 所以你们被派来 |
The emperor assigned Lygia to my care. | 皇上把莉吉赐给我照顾 |
I'm undercover agent assigned to watch you. | 我是被派来监视你们的卧底探员 |
I've assigned you to Station C, Canada. | 我派你去加拿大 |
Under the United Nations human rights treaty bodies, States parties finance junior professional officers who are specifically assigned to the work of those treaty bodies. | 98. 在联合国人权条约机构下 缔约国向被明确指派从事条约机构工作的初级专业人员提供了资助 |
Tags already assigned | 总是指派的标记 |
Assigned Color Profile | 指派色彩描述配置 |
No Rating assigned | 无指派的评分 |
Sequence Already Assigned | 序列已经指派 |
Other, Not Assigned | 其它 未指派 |
Other ,Not Assigned | 其它 未指派的 |
Related searches : Work Assigned - Activities Assigned To - To Which Assigned - Position Assigned To - Assigned To Support - Employees Assigned To - Assigned To Each - Assigned To Receive - Assigned To Him - Assigned To Perform - Assigned To You - To Be Assigned - Cost Assigned To