Translation of "assigned to work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assigned - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She assigned the work to him.
她把這個工作派給他做
(2) Prisoners obligated to work shall perform the work assigned to them.
(2) 有义务劳动的囚徒应从事指派的工作
I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people.
我被分配去帮助无家可归的人 和因战争流离失所的人
Additional specialized staff were assigned to the three units, indicating a higher priority for this work.
对这三个单位指派了额外的专门工作人员 表明更加重视这项工作
Intensive work was carried out on the new system of remunerating assigned counsel.
在指定律师付费的新制度方面作了大量工作
Prisoners shall not be assigned work that entails life risks or danger of serious damage to their health.
不应当指派囚徒从事会引起生命危险或有严重损害其健康危险的工作
The Ministry of Justice is assigned to work with relevant agencies to conduct surveys on problems of marriages between Vietnamese women and foreigners.
司法部受命与有关组织合作 对越南妇女和外国人间的婚姻问题进行调查
It also called on the sub committee that is assigned to draft international covenants on human rights in Islam to continue its work.
会议还呼吁被分配审议国际伊斯兰人权公约草案的小组委员会继续其工作
Family benefits are assigned to insured individuals and are paid at the place of work of the woman if she applies for them.
家庭补助金由投保人领取 由妇女工作单位根据她所提出的申请予以发放
In a number of work areas, the new and expanded tasks assigned by the Parties require increased resources as compared to the baseline.
31. 在许多工作领域中 与基线相比 缔约方指定的新的和扩大的任务需要更多的资源
To urge the manufacturers to finish the production ASAP, the Chinese Consulate General in Sao Paulo sent specially assigned persons to the manufacturer for in depth work.
为督促厂家尽快完工 中国驻圣保罗总领馆组织专人赶赴厂家 深入做工作
Responsibility was assigned to the family.
这个家庭得担负责任
She assigned him to the job.
她指派他做這個工作
Assigned Tags
已指派的标记
In addition, maximum use is being made of ICTR staff assigned to the Appeals Chamber who are also being assigned to ICTY cases in the same way that ICTY staff have long been assigned to ICTR appeals.
这些工作人员也受指派参加处理前南问题国际法庭的案件 同样 前南问题国际法庭工作人员长期以来也一直被指派参与卢旺达问题国际法庭的上诉工作
Noting with appreciation the work undertaken by the Group of Experts (GoE) in completing the tasks assigned to it within its work programme, as contained in documents ICCD COP(7) CST 3, Add.1 and Add.2,
赞赏地注意到专家组在ICCD COP(7) CST 3 Add.1和Add.2号文件所载工作计划范围内为了未完成向其指定的任务而开展的工作
Tags already assigned
总是指派的标记
The philanthropic institutional task assigned to that body would be to carry out the work of rebuilding the economies and political institutions of a State deemed to be a failed State.
分配给这一机构的慈善性规定任务 将是完成重建被认为是 陷于崩溃的 国家的经济体和政治制度的工作
Randomly assigned them to be prisoner and guard.
然后随机把他们分成囚犯和警卫两组
My boss assigned the hard job to me.
我老板把艰巨的任务指派给了我
No Recently Assigned Tags
无最近指派的标记
These and other achievements of the diplomats assigned here, however, cannot diminish our disappointment over the failure of the principal body, the Conference on Disarmament, to engage in substantive work.
然而 派驻这里的外交官们所取得的这些以及其他成就无法冲淡我们对裁军谈判会议这一主要机构未能开展实质性工作的失望
Notes that the Member States are to benefit from the special services offered by the subsidiary organs, above and beyond the tasks assigned to them in their work programmes, on a contractual basis.
9. 注意到除了受益于分配的附属机关工作方案任务外 各成员国还将按合同从它们提供的特殊服务中受益
The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog.
按钮显示了所指派的快捷键 单击 确定 可完成更改 单击 默认值 可恢复为默认指派的按键 单击 取消 可取消更改并关闭对话框
No separate amount is assigned to indigenous women from this allocation.
这笔拨款中没有专用于土著妇女的款项
Part III Review of information on assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units
第三部分 审评关于第三条第7款和第8款所指配量的 信息和关于排减单位 核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
(a) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignee, the assignee is entitled to retain the proceeds and goods returned in respect of the assigned receivable
(a) 对所转让应收款的付款 支付给受让人的 受让人有权保留所转让应收款的收益和就其退还的货物
While it may be advisable for the preparatory work of certain key board functions to be assigned to separate committees, there is an international consensus that the full board holds collective and final responsibility (FEE, 2003a).
尽管可以建议将一些董事会主要职能的预备性工作分配给不同的委员会 但国际上已有共识 即董事会全体承担集体责任和最后责任(FEE, 2003a)
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now.
我就分配给她不同的列表 一天我分配的列表是 到目前我应该学会的10件事
It 's assigned in the reverse order.
¾ 漯B
it has been assigned the constant NULL.
ɐδ ³
And assigned it sexes, male and female.
他用精液造化两性 男的和女的
And assigned it sexes, male and female.
他用精液造化兩性 男的和女的
Each government delegation will be assigned two seats.
将为每个政府代表团分配两个席位
The strategy assigned Landsat 7 program responsibilities jointly to NASA, NOAA, and USGS.
该战略将大地卫星 7号的方案责任联合委托给了美国航天局 诺阿和美国地质测量局
(b) The assignor has not previously assigned the receivable to another assignee and
(b) 转让人此前未曾将该应收款转让给另一受让人 以及
An approving officer cannot exercise the certifying functions assigned in accordance with rule 110.3 or the bank signatory functions assigned in accordance with rule 108.2.
核准人不能行使根据细则110.3指定的核证职能或根据细则108.2指定的银行签字职能
(b) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignor, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to the assignor in respect of the assigned receivable and
(b) 对所转让应收款的付款 支付给转让人的 受让人有权获得属于收益的付款以及就所转让应收款而退还给转让人的货物
However, the project was subsequently postponed owing to the higher priority assigned to other issues.
不过 后来由于需要更加优先处理其他问题 这一项目被推迟
As a result of the work carried out by the Inter Ministerial Committee for the Treatment of Domestic Violence, social workers had been assigned to 11 police stations, two of which were located in mixed race cities.
73 作为处理家庭暴力部际委员会的工作成果 已经为11家警察局指派了社会工作者 其中有两家警察局位于多种族混居的城市
The Committee noted that the Secretariat had been approached by several States expressing an interest in participating in the work of the Committee, thereby providing further direct evidence of the value assigned by States to its activities.
7. 委员会注意到几个国家曾与秘书处接触 对参与委员会的工作表示出兴趣 从而进一步直接证明了各国对委员会的活动的重视
And she assigned one of the older kids to each of the younger kids.
她把小一点的孩子们分别分配给每个大一些的孩子们嘱咐他们照料
Article 115 adds that the woman's post may not be assigned to another person.
第115条还规定妇女在休假前的岗位不能被替换
The issues are discussed and appropriate action is assigned.
该委员会则讨论有关的问题 并安排采取适当的行动
when we assigned to you a position equal to that of the Lord of the Universe.
当日 我们使你们与全世界的主同受崇拜

 

Related searches : Work Assigned - Activities Assigned To - To Which Assigned - Position Assigned To - Assigned To Support - Employees Assigned To - Assigned To Each - Assigned To Receive - Assigned To Him - Assigned To Perform - Assigned To You - To Be Assigned - Cost Assigned To