Translation of "assistants" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Executive Assistants
礼宾和联络处
Tzvika Yes, I have assistants.
兹维卡 是的 我有助手帮我
2 Administrative Research Assistants (GS OL)
1 行政干事(P 3)
Go ahead, I've no fancy assistants underneath there.
继续, 我的桌子下面没有高档的辅助设备.
21 women have been trained as veterinary assistants.
因此 以农村信贷为例 它由5部分组成
Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants
A. 预计所需的编辑和桌面出版助理人数
(a) Four Public Information Assistants (Reporter) (new posts)
(a) 4名新闻助理 记者 新设员额
Two Finance Assistants, United Nations Volunteers (new posts).
53. 两名财务助理 联合国志愿人员 新设员额
(a) Three Procurement Assistants, Field Service (new posts)
(a) 三名采购助理 外勤事务 新设员额
Around 40 of project officers and assistants are women.
约有40 的项目主管和助理是妇女
Three General Service (Other level) posts for Accounting Assistants
设立3个一般事务 其他职等 会计助理员额
(b) Four Administrative Assistants, national General Service (new posts)
(b) 四名行政助理 本国一般事务工作人员(新设员额)
(c) Two Procurement Assistants, United Nations Volunteers (new posts).
(c) 两名采购助理 联合国志愿人员 新设员额
(c) Six Drivers Language Assistants, national General Service (new posts).
(c) 六名司机 语文助理 本国一般事务工作人员(新设员额)
(b) Three Procurement Assistants, national General Service staff (new posts)
(b) 三名采购助理 本国一般事务人员 新设员额
(d) Five Facilities Management Assistants, national General Service (new posts)
(d) 5名设施管理助理 本国一般事务人员 新设员额
(e) Three Administrative assistants, General Service (Other level) (new post)
(d) 6名无线电报务员 一般事务 其他职等 新设员额
The nurses, anesthesiologist, the surgeon, all the assistants are waiting around.
护士 麻醉师 手术医生 还有所有的助手都等在一边
Group training in the field or at Headquarters for United Nations information centre directors, national information officers, library assistants, administrative assistants and staff of information components of peacekeeping and peacebuilding missions
a. 在外地和总部为联合国各新闻中心主任 国家新闻干事 图书馆助理 行政助理以及维持和平及建设和平特派团新闻部门工作人员进行集体训练
Taking this into account, the Advisory Committee recommends approval of posts for one Procurement Assistant (Field Service) three Procurement Assistants (national General Service staff) and two Procurement Assistants (United Nations Volunteers).
考虑到这一情况 咨询委员会建议核准1个采购助理 外勤事务 3个采购助理 本国一般事务人员 和两个采购助理 联合国志愿人员 员额
Table 2 Desirable size of roster of Editorial and Desktop Publishing Assistants
表2 编辑和桌面出版助理名册的适当人数
Doctors, midwives, health assistants and nurses may prescribe oral and injectable contraceptives.
8.9. 了解保障家庭健康和幸福 以及计划生育知识的信息
The key job requirements of Editorial and Desktop Publishing Assistants are as follows
13. 对编辑和桌面出版助理的主要要求如下
So one of my assistants, who never went to school, said to me, Listen, Zeray.
因此 我的一位从未上过学的助手 对我说 听着 Zeray
The vacancy announcement attracted 166 applications for the French Editorial and Desktop Publishing Assistants positions.
22. 空缺通知吸引了166人申请法文编辑和桌面出版助理职位
(b) Two Disposal Assistants, 1 national General Service, and 1 United Nations Volunteer (new posts)
(b) 两名注销资产处理助理 1名本国一般事务人员和1名联合国志愿人员 新设员额
The Committee does not see the need for three procurement assistants at the Field Service level.
委员会认为没有必要设立3个外勤事务职等采购助理员额
Two Shipping Assistants, 1 Field Service, and 1 national General Service (redeployed from General Services Section).
59. 两名发运助理 1名外勤事务和1名本国一般事务人员 从总务科调入
(f) Nineteen national General Service staff, including Guard Shift Supervisors and Air Security Assistants (new posts).
(f) 19名本国一般事务人员 包括警卫领班和空中安全助理 新设员额
For example, difficulty has been reported in engaging graphic designers, desktop publishers and audio visual production assistants.
例如 据报从事绘图设计 桌面出版和视听制作的助理人员就很难找
Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants.
塞恩斯伯里百货公司 (Sainsbury s) 要采用博姿 (Boots) Superdrug 和德本汉姆百货公司 (Debenhams) 的百货公司风格 开设配备专业助理的美容通道
On the basis of that meeting, the Commissioner and one of his assistants visited Syria on 12 September 2005.
在会晤的基础上 专员和他的一名助手于2005年9月12访问了叙利亚
(e) Two Shipping Assistants, 1 Field Service and 1 national General Service (to be redeployed to the Movement Control Section).
(e) 两名发运助理 1名外勤事务和1名本国一般事务员额 将调动到调度科
However, it is largely carried out by temporary assistants and consultants, as Parties have not equipped the CDM with predictable funding.
但是 它主要由临时助理人员和顾问从事 因为缔约方没有给予清洁机制以可预见的供资
Regionally local economic development case studies conducted in Uganda Uganda and South Africa Capacity Building programme officers and assistants workshop, incorporating capacand
(b) 必须增加每一方案使用核心资源和非核心资源投资的数额 以便对实现千年发展目标产生更大影响
Two Shipping Assistants, 1 Field Service and 1 national General Service staff are to be redeployed to the Movement Control Section.
两名发运助理 1名外勤事务和1名本国一般事务员额将调动到调度科
Of the 47 projected vacancies, four are in the English Text Processing Unit, where Editorial and Desktop Publishing Assistants are recruited locally.
10. 在预计出现的47个空缺中 有4个是在英文文本处理股 该股目前从当地征聘编辑和桌面出版助理
And most of the imagery is Claes', but those two little boys are my sons, and they were Claes' assistants in the play.
大部分的形象是 笑声 Claes 但那两个小孩是我的儿子 在演出里他们是Claes的助手
(iii) Administration of tests at the Office for recruitment of General Service staff (clerical, statistical and accounting positions, editorial assistants and security guards)
㈢ 在内罗毕办事处举办征聘一般事务工作人员 文书 统计和会计职位以及编辑助理和警卫 的考试
(f) Establishment of four national General Service staff posts (Language Assistants Drivers), in the Human Rights Unit, and redeployment to the Unit of one national General Service staff post from the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General, for a total of five national Language Assistants Drivers (A 59 748, para. 16 (b))
(f) 在人权股设立4个本国一般事务人员员额 语文助理 司机 并将秘书长首席副特别代表办公室1个本国一般事务人员员额调到人权股 这样便共计有5个语文助理 司机 员额(A 59 748,第16(b)段)
9. Requests the Secretary General to fill expeditiously vacant positions for web site assistants in all official languages from external candidates, utilizing general temporary assistance
9. 请秘书长尽快从外部候选人中雇用一般临时助理人员来填补各正式语文网站助理的空缺职位
One activity is the introduction by the International Rescue Committee of female classroom assistants in Guinea to improve safety for girls and provide role models.
有一项活动就是由国际援救委员会在几内亚实行女性课堂助手的做法 以改善女童的安全 并提供楷模
MINUSTAH, in cooperation with the police and the United Nations Office for Project Services, began the recruitment and training of those assistants on 28 April.
联海稳定团与国家警察和联合国项目事务厅合作 于4月28日开始征募和训练这些助理人员
According to the vacancy announcement used by the Department for General Assembly and Conference Management, the functions of Editorial and Desktop Publishing Assistants are as follows
12. 根据大会和会议管理部使用的空缺通知 编辑和桌面出版助理的职能是
23.79 The United Nations is responsible only for the expenses of the third member, his her two assistants and the miscellaneous operating expenses of their office.
23.79 联合国仅负责第三名成员及其两名助手的费用以及他 她 们办公室的杂项业务费用