Translation of "assisted reproductive technologies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Proponents of the Assisted Reproductive Technologies Regulation Bill 2010, now before the Indian Parliament, employ a similar rhetorical twist. They say that the bill actually protects surrogate mothers for example, by limiting the number of pregnancies they can undergo. | 2010年辅助生殖技术监管法 的支持者现在在印度议会面前也提出了类似歪曲事实的狡辩 他们认为比方通过限制怀孕次数 该法案实际上保护了代孕母亲 但法律将使代孕协议具有法律效力 即使母亲改变主意也必须将婴儿拱手相让 |
| UNFPA provided training to teachers and counsellors in the public school system on issues relating to reproductive health and assisted in developing a curriculum on sexual and reproductive health education for the Ministry of Education. | 人口基金为教育部公立学校系统的教师和辅导员进行了关于生殖保健问题培训 协助编写了关于性保健和生殖保健教育课程 |
| UNFPA assisted women of reproductive age from geographically isolated areas who were at risk of increased maternal mortality and morbidity, through 313 trained women volunteers in 105 community support teams. | 人口基金通过105个社区支助小组的313名受过培训的妇女志愿者 援助处于地理隔绝地区的育龄妇女 因为她们面临着孕妇死亡率和发病率上升的危险 |
| Gender inequality is clearly visible in this sector where women in their triple role (reproductive, productive and community management) do not have the technologies necessary to increase their labor output. | 性别不平等在这个领域十分明显 这里妇女扮演着三重角色 繁衍后代 农业生产和社区管理 却没有必要的技术来提高她们的劳动生产力 |
| Assisted housing | 援助住房 |
| a known human reproductive toxicant, or a presumed human reproductive toxicant? . | 是已知的人类生殖有毒物 或者 是假定的人类生殖有毒物 |
| It is therefore important that they should be assisted, particularly in rural areas, in their efforts to develop services related to the use of renewable energy sources and to local mastery of environment friendly technologies. | 因此 重要的是对它们提供协助 尤其是在农村地区 协助它们努力发展与使用可再生能源和促进当地掌握有利于环境的技术有关的服务 |
| Computer Assisted Translation tool | 计算机辅助翻译工具 |
| Reproductive rights | 3. 生 殖 权 |
| Reproductive health | 病 艾 滋 病 |
| Reproductive health. | 文盲 入学率低 社会文化滞后 贫困 暴力 生殖健康 不了解妇女享有的权利 |
| Reproductive health | 为了改善妇女地位 AGBEF启动了妇女 伊斯兰和计划生育项目 |
| Reproductive health | MGF 切割女性生殖器官 |
| Law of the Republic of Tajikistan on reproductive health and reproductive rights (2002) | 塔吉克斯坦共和国 关于生殖健康和生殖权利 的法律 2002年 |
| Assisted in this by Billie Holiday. | 我们得到了Billie Holiday的帮助 |
| Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard | 计算机辅助医疗介入工具箱教程 |
| Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench | 计算机辅助医疗介入工具平台 |
| That they would certainly be assisted, | 他们必定是被援助的 |
| That they would certainly be assisted, | 他們必定是被援助的 |
| National reproductive health programme. | 国家生殖健康方案 |
| The Reproductive Health Project. | 改变行为和建立怀孕和分娩相关风险负担互助会必要性的宣传 发展共同承担产科风险机制 其中有设立怀孕和分娩相关风险负担互助会和定点机构支持办公室 改善城市外围和定点医疗机构的沟通和运输体系 尤其是给保健单位配备无线电通讯 购买救护车和与运输人签订合同 改善保健设备和基础设施 配备设备和器材 建设和翻新健康中心和手术室 |
| The Reproductive Health Project. | 在此需要强调的是CPTAFE的介入 他们一直在坚持不懈地反对切割女性生殖器官 |
| Sexual and reproductive rights | 1 性权利和生殖权利 |
| This may be assisted by systematic auditing. | 进行全面审计对此可能会有帮助 |
| Women and the Reproductive Health | 妇女和生殖保健 |
| Reproductive rights 68 71 17 | 3. 生殖权 68 71 22 |
| New Reproductive Technology and Surrogacy | 新的生殖技术和代孕 |
| To prevent reproductive health risks. | 因此 在性行业从业人员 街娼或者妓女中 艾滋病发病率从1996年的32 增长到2001年的42 长途卡车驾驶员中为7.3 军人中为6.7 矿业工人中为4.7 |
| Ensuring access to reproductive health | 确保获得生殖保健服务 |
| Ensuring access to reproductive health | 确保人们获得生殖保健服务 |
| (g) reproductive toxicity (Chapter 3.7). . | 急性致命性 毒性(第3.1章) 皮肤腐蚀 刺激(第3.2章) 严重眼损伤 眼刺激(第3.3章) 皮肤和呼吸敏化作用(第3.4章) 致突变性(第3.5章) 致癌性(第3.6章) 生殖毒性(第3.7章) |
| Most surely they shall be the assisted ones | 他们必定是被援助的 |
| Most surely they shall be the assisted ones | 他們必定是被援助的 |
| 4.1), the Programme of Action puts considerable emphasis on the gender aspects of reproductive life, especially in relation to the maintenance of reproductive health and access to reproductive health care services, including family planning. | 第4.1段 并相当重视生殖生活的性别方面 尤其是在维持生殖健康 获得生殖保健服务方面 其中包括计划生育 |
| The Population and Reproductive Health Project | 根据2001年12月的国家调查结果 全国的感染发病率估计为2.8 各地发病率从上几内亚城市地区的2.1 到森林几内亚城市地区的7 不等 |
| Reproductive health and poverty are linked | 生殖健康与贫穷相互关联 |
| Guaranteeing the reproductive rights of refugees | 保障难民的生殖权利 |
| 3.7.5.1 Decision logic for reproductive toxicity | 3.7.5.1 生殖毒性判定逻辑 |
| The reproductive health Islam project, which is aimed at involving religious leaders in population policy decisions, particularly decisions concerning reproductive health. | 生殖健康 计划生育项目 旨在提高服务和培训质量 建立集体分类点以及实施医疗卫生措施 青年 生殖健康项目 旨在通过动员大部分年轻人参与体育和社会教育活动来增强他们对生殖健康问题的认识 生殖健康 伊斯兰文化项目 旨在鼓励宗教领袖对人口问题 尤其是生殖健康问题 做出积极的决策 |
| Such countries should be assisted in prosecuting those cases. | 应当协助这些国家起诉这些案件 |
| Some national officials assisted the Section in escorting witnesses. | 一些国家官员协助该科护送证人 |
| (c) Ensuring equal access to reproductive health | c 确保平等获得生殖保健服务 |
| Where do they get their reproductive resources? | 他们从哪儿得到生殖资源 |
| Yes. You would have torn reproductive organs. | 是的 女性生殖器官会被扯裂 |
| Informal briefing on reproductive health commodity security | 关于生殖健康商品安全的非正式通报 |
