Translation of "assumed to apply" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apply - translation : Assumed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, in the aftermath of the Cold War, it has often been assumed that Russia s hostile intentions have disappeared, and foreign policy toward Russia has been conducted as if traditional diplomatic considerations no longer apply. But, of course, they do apply.
不幸的是 在冷战结束后的一段时期 它经常认为俄罗斯的敌意已经消失了 并且它对俄罗斯的外交政策也似乎显得传统的外交考虑已经用不上了 可是 它们确实还用得上 鼓励经济和政治改革是重要的目标 但是这些并不能够作为抑制俄罗斯根深蒂固的扩张主义的替代品
Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed.
每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设
He assumed that he does not have to return.
他已猜想他绝不会归於主
He assumed that he does not have to return.
他已猜想他絕不會歸於主
Hitler assumed power in 1933.
希特勒在一九三三年取得了權力
People assumed and this was actually a problem people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they'd be easy to identify.
人们假设 这也正是问题所在 人们假设 如果小恐龙 或者说幼年时期的恐龙 真的存在的话 应该很容易被辨别出来
Apply to Entire Site
应用到整个站点
International systemic coherence therefore assumed particular importance.
因此 国际体系内的连贯一致性具有特别重要的意义
She assumed that I did not know how to use a stove.
笑声 她断定我不知道如何使用 电炉
Apply all changes to images
对图像应用所有更改
This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1.
蜆滲杅蔚蚚 UTF 8 晤鎢腔杅擂賤鎢峈 ISO 8859 1 晤鎢
If encoding is omitted, internal encoding is assumed.
If encoding is omitted, internal encoding is assumed.
She's talking to the pilot. She's 5,000 miles away, but she's assumed command.
她在对导航仪谈话 她远在5,000英里之外但她担任指挥
operation to apply 'I', 'R' or'D '
operation to apply 'I', 'R' or 'D'
Apply them to very big dreams.
借助它们实现伟大的梦想
The same procedures apply to cars.
同样程序适用于车辆
This Convention does not apply to
1. 本公约不适用于
It does not apply to Denmark.
该条例对丹麦不适用
She assumed that everyone would be for the plan.
她以為所有人都會贊成計劃
All study proposals assumed a budget of 150 million.
所有研究提案涉及预算经费1.5亿欧元
Apply changes?
应用更改吗
Apply Texture...
应用纹理...
9. This Law does not apply to
9. 本法不适用于
digiKam plugin to apply texture on image
digiKam 图像纹理应用插件Name
Do you want to apply your changes?
您想要应用更改吗
And it doesn't just apply to computation.
它不仅仅局限于信息技术
This rule doesn't apply to every case.
這條規則不是甚麼時候都適用的
1. This Instrument does not apply to
1. 本文书不适用于
1. This Instrument does not apply to
1. 本文书不适用于以下合同
The revisions apply to operative paragraph 5.
修改之处在执行部分第5段
The same rules apply to registered partnerships.
这些规则同样适用于注册伴侣关系
But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain.
但是我总是假设 为了进步 我不得不克隆出整个大脑
It was suggested that the draft instrument would not apply to volume contracts unless the draft instrument would apply to individual shipments thereunder.
有与会者指出 除非文书草案适用于从量合同之下的个别货运 否则文书草案则不得适用于从量合同
The exceeding part shall be assumed by the employees themselves.
已 参加 基本 医疗 基本 养老 保险 的 企业 具有 持续 盈利 能力 和 支付 能力 的 可以 为 职工 建立 补充 医疗 保险 和 补充 养老 保险 所 需 费用 按照 省级 以上 人民 政府 规定 的 比例 从 成本 费用 中 提取 超出 规定 比例 的 部分 由 职工 个人 负担
(5) other expenses that shall be assumed by an individual.
五 应 由 个人 承担 的 其他 支出
They assumed money is good, why not keep it all?
他们假设钱是一种好的商品 那又为什么不留着呢
So it can be assumed that the rest still stands.
所以 可以设想 其余的仍然保留
The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations.
院长会议批准了被害人申请参与诉讼程序的标准表格 并正在审议被害人申请赔偿的标准表格
What penalties apply to those who omit to report?
对不报告者有何惩罚
Set here the texture type to apply to image.
在此设定要对图像应用的纹理类型
This expert (coordinator), therefore, assumed that the Commission wanted the Sub Commission to proceed to draft guidelines.
因此 本专家(协调员)认为 委员会要求小组委员会着手起草指导方针
I haven't decided which job to apply for.
我还没确定找哪份工作
You can't apply this rule to every case.
你不能把這規則應用在所有事上
These provisions apply to public and private employment.
这些条款适用于公共和私营部门就业
Such precautions apply to the use of submunitions.
23. 这种预防措施适用于子弹药的使用

 

Related searches : Apply To - Assumed To Happen - Assumed To Increase - Assumed To Have - Assumed To Occur - To Be Assumed - Assumed To Remain - Assumed To Exist - Convenient To Apply - Willing To Apply - Suggest To Apply - Undertakes To Apply - Tend To Apply