Translation of "asthma" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Asthma - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him.
这样他再也不会感到自己在依赖哮喘药物 而是哮喘药物在依赖他
Drownings and asthma deaths don't get much coverage.
因为对溺水 哮喘报道的不多
One out of four South Bronx children has asthma.
South Bronx的孩子 四个中的一个就有哮喘
She was not given medication she needed to treat her asthma.
她无法获得治疗哮喘的药品
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.
60 哮喘 中风病人 接受的治疗是不全面或不妥当的
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.
我们的哮喘住院率是全国平均水平的7倍
And the economic burden of asthma exceeds that of HIV and tuberculosis combined.
哮喘带来的经济负担 超过了HIV和肺结核的总合
So Julie's going to her doctor's office to get treated for her asthma.
朱莉现在去看医生 去治疗她的哮喘
In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma.
在加拿大 有十分之一的儿童患有哮喘
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
两项数据又被大大地低估了 即死于溺水和哮喘病 为什么呢
Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses.
协调外来行动有益于资源的使用和进一步利用财力物力资源以期使服务效益最优化
A dose dependent association between asthma symptoms at 6 7 years and paracetamol use in the previous 12 months was also observed. Similar associations were observed between the use of paracetamol and the risk of severe asthma symptoms.
研究人员还发现了六七岁儿童的哮喘病症状与此前12个月服用扑热息痛之间的关联性 同时还发现服用扑热息痛与严重的哮喘病症状之间也存在类似的关联性 可能因服用扑热息痛而产生的哮喘病在所有哮喘病中所占的比例大约在22 28 之间
But the nitrogen oxides that diesel engines emit are considered carcinogens, and can cause asthma.
但柴油机排放的氮氧化物被认为是致癌物质 并可能导致哮喘
The source further reports that Mr. Choi has serious health problems, including hypertension, diabetes and asthma.
12. 来文提交人进一步陈述说 Choi先生有严重健康问题 包括高血压 糖尿病和哮喘
These land use decisions created the hostile conditions that lead to problems like obesity, diabetes and asthma.
这些土地使用决策造成了很恶劣的环境 这导致了很多的问题 比如肥胖 糖尿病和哮喘
Most of what you see there is an asthma inhaler, but the top is a very small GPS transceiver, which gives you the date and location of an asthma incident, giving you a new awareness of your vulnerability in relation to time and environmental factors.
你在这儿看到是个治哮喘吸入器 但是顶上是个很小的GPS接受器. 它给你哮喘发生的 时间和地点 使你意识到 你身体的不适 与时间和环境的联系
The EPA's website says breathing air containing ozone can reduce lung function and increase respiratory symptoms like asthma.
美国环保局网站上宣称 呼吸含有臭氧的空气 会减低肺部功能 增加呼吸道症状 比如哮喘
Kuwait states that the programme will focus on individuals with cardiovascular disease, asthma, ulcers, colitis, and psychological disorders.
484. 伊拉克还同意科威特湾沿岸的石油战壕和储油区可能是影响这些地点的石油的来源
When was the last time that you picked up a newspaper and the headline was, Boy dies of Asthma?
你什么时候在报纸的头版上读到过 男童死于哮喘
The source recalls that Mr. Choi was diagnosed in 1999 with acute diverticulitis and suffers from hypertension, diabetes and asthma.
来文提交人指出 Choi先生在狱中得不到恰当医疗和饮食
Substitution of paracetamol for aspirin, researchers proposed, may have led to an enhanced allergic immune response, thereby increasing susceptibility to asthma and other allergic disorders. Since then, a number of epidemiological studies have reported an association between asthma and exposure to paracetamol in the womb, in childhood, and in adulthood.
研究人员认为用扑热息痛替代阿斯匹林可能导致过敏免疫反应的增强 由此增加了对哮喘和其他过敏性疾病的易感性 从那时起 多项流行病研究报告了哮喘与在怀孕期间 儿童以及成年阶段服用扑热息痛之间的关联性 这些研究使人们认识到服用扑热息痛可能是引起哮喘病感染的一个重要的危险因素
This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment I designed to help kids to follow the treatment.
这个设计叫做 第三个肺 是一种用于长期哮喘治疗的药物设计 我设计它来帮助孩子按疗程治疗
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.
这些被调查者都是跟你我一样的普通人 猜测因为以下原因死亡 飓风 烟火 哮喘 溺水的人数
The use of aspirin in young children is contraindicated, owing to the risk of Reye s syndrome, a rare but serious complication. Paracetamol also remains the preferred drug to relieve pain or fever in children or adults with asthma, because aspirin or other non steroidal anti inflammatory drugs may provoke attacks of asthma in susceptible people with this condition.
由于会感染雷氏综合征的危险 这是一种罕见但却非常严重的并发症 禁止在年幼的孩子身上使用阿斯匹林 扑热息痛依然是为感染哮喘的儿童或成人解热或镇痛的首选药物 因为阿斯匹林或其他不含类固醇的消炎药可能会使存在该症状的易感人群反复感染哮喘
Asthma large number, we could detect things like pollen count, air quality, respiratory rate. Breast cancer, I'll show you an example of that real quickly.
哮喘 患者众多 你也可以通过检测 花粉 空气质量 呼吸率来有效控制 乳腺癌 稍后我将给诸位展示一个例子
And so many of these diseases, like asthma and certain kinds of cancers, are on the increase around places where our filthy toxic waste is dumped.
很多疾病 像是哮喘 以及某些癌症 在有毒垃圾堆放的地方这些疾病的发生率都在增加
So I want you to imagine that you're in Julie's shoes, or someone who's really close to you who suffers from asthma or another lung disorder.
现在我希望大家以朱莉的身份来想象 或者跟你最亲近 患有哮喘病或者其他肺部疾病的人
Number one was asthma, number two was developmental delays, number three was 400 fold increases in rare childhood cancers in the last eight to 10, 15 years.
第一个是哮喘 第二个是发育迟缓 第三个是以四百倍速递增长的 在过去的10到15年间罕见的发生在儿童阶段的癌症
To authorize the following levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease
2 批准为满足用于治疗气喘和慢性阻塞性肺病的计量吸入器所需氟氯化碳必要用途而生产和消费下列氟氯化碳数量
The 67 year old Xue suffers from congenital scoliosis, and in recent years she has been troubled by asthma , so she panted and was breathless even walking on the slope.
67岁的薛大娘患有先天性脊柱侧弯 而最近几年的时间她又深受 哮喘 的困扰 以致连走着上个坡都会气喘吁吁 喘不上气
So I'm very passionate about this research and I really want to continue it and expand it to more disorders besides asthma, more respiratory disorders, as well as more pollutants.
所以我对这项研究非常热情 我非常希望能够继续研究 将它扩展到除了哮喘病之外的更多的疾病 更多的呼吸系统疾病 以及更多的污染物
Environmental chemicals and particulates might warrant their own categories. Or consider combinations of problems, such as these chemical infectors mixing with airborne pollens, and apparently pushing up incidences of asthma.
还有目前被我们忽略的敌手 环境中的化学元素和微粒可能在致病方面自成一派 或者想想问题的结合 比如这些化学感染物和在空气中传播的花粉结合 就能使哮喘病例急剧增加 新的真菌感染更为可怕 且更难治疗
If the average age of your population is 30, then the average kind of disease that you have to treat is maybe a broken ankle every now and again, maybe a little bit of asthma.
如果人口的平均年龄是30岁的话 那么需要治疗的一般疾病 可能只是偶尔的崴脚 也许加上点哮喘
For instance, this is a beautiful container for asthma medicine that kind of inflates itself when it's time for you to take the medicine, so the child has to go pffff! to release and relieve the container itself.
举例来说吧 这是一个装哮喘药的漂亮瓶子 当到你该吃药的时候 它就会自动地膨胀开来 这样孩子就会去打开药瓶
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.
并且研究表明 与其他建筑相比 楼里的居民眼部过敏的情形减少了52 楼里的居民眼部过敏的情形减少了52 呼吸系统问题减少了34 头疼症状减少24 肺功能障碍降低12 哮喘减少9
Naming science as his chief inspiration, Mathieu Lehanneur shows a selection of his ingenious designs an interactive noise neutralizing ball, an antibiotic course in one layered pill, asthma treatment that reminds kids to take it, a living air filter, a living room fish farm and more.
称科学是其主要灵感的Matthieu Lehanneur展示了他的一些天才设计 交互式的噪音中和球 抗生素疗程中的多层单片药物 能够提醒孩子服用的哮喘药物 活的空气过滤器 客厅养鱼场等等
This implies that, if anything, the tax system should become more progressive, with the proceeds invested in public goods that are not sufficiently provided by the private sector 160 things like early childhood education and preventive health care to minimize educational disruption resulting from common ailments like childhood asthma.
如果说着这意味什么的话 那就是税收系统应该更具有进步性 其收入应该投入到那些私人无法充分提供的公共物品上 比如幼龄儿童教育和预防性保健 从而尽量减少由类似儿童哮喘这种普通疾病所引发的辍学情况
This implies that, if anything, the tax system should become more progressive, with the proceeds invested in public goods that are not sufficiently provided by the private sector things like early childhood education and preventive health care to minimize educational disruption resulting from common ailments like childhood asthma.
如果说着这意味什么的话 那就是税收系统应该更具有进步性 其收入应该投入到那些私人无法充分提供的公共物品上 比如幼龄儿童教育和预防性保健 从而尽量减少由类似儿童哮喘这种普通疾病所引发的辍学情况
The study identified that the reported use of paracetamol for fever in the first year of life was associated with symptoms of asthma in the six and seven year old children. The association was present in all major regions of the world, with an estimated 46 increased risk following adjustment for other risk factors.
该项研究揭示了在孩子一周岁以前使用扑热息痛治疗发热与孩子长到六七岁时的哮喘症状之间的关联性 这种关联在世界所有主要的地区都存在 在经过对其他危险因素的调整后估计会使患哮喘的危险性增加46
To authorize the levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary diseases as specified in the annex to the present decision, subject to the conditions established by the Meeting of the Parties in paragraph 2 of its decision VII 28
1 以缔约方会议在其第VII 28号决定第2段中所订立的相关条件为限 批准为满足列于本决定的附件中的 为满足治疗气喘和慢性阻塞性肺病的计量吸入器所用氟氯化碳必要用途所需要的生产和消费数量
To authorize the levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary diseases as specified in the appendix to the present decision, subject to the conditions established by the Meeting of the Parties in paragraph 2 of its decision VII 28
以缔约方会议在其第VII 28号决定第2段中所订立的相关条件为限 批准为满足列于本决定的附件中的 为满足治疗气喘和慢性阻塞性肺病的计量吸入器所用氟氯化碳必要用途所需要的生产和消费数量
Identifying the potential mechanisms that might underlie the association between paracetamol and asthma (and other allergic disorders) was not a part of this study. But other researchers have proposed a number of plausible mechanisms, primarily related to paracetamol s negative effect on the body s ability to withstand oxidant stress and its potential enhancement of the allergic immune response.
该项研究并不涉及找出可能引发扑热息痛与哮喘 以及其他过敏性疾病 之间关联性的潜在机制 但是其他研究人员已经提出了多个似乎有道理的机制 这些机制主要指出了扑热息痛对人体抵抗氧化压力的能力的负面影响以及它能够潜在增强过敏免疫反应
The Panel concludes that, although it is possible that pollutants released from the oil well fires in Kuwait caused some exacerbation of asthma and minor respiratory symptoms in a limited number of locations on a few days in Syria in 1991, the magnitude of the impact on the population in Syria cannot be measured with any degree of certainty.
伊拉克还说 风险和健康普查并未解决明显引起混乱的因素问题 特别是受影响和不受影响群体之间的差异问题
The true promise of epigenetics has become apparent only in the last few years, as scientists ability to assess the epigenetic mechanisms in DNA which can now be measured at roughly 30 million points across the human genome has dramatically improved. Epigenetics can potentially be used to explain the root causes of many diseases that scientists have so far struggled to understand, from asthma to allergies to autism.
发育遗传学的真正意义在近几年才显现出来 这是因为科学家理解DNA的发育遗传机制 现在可以通过人类基因组上的约3 000万个点测出 的能力有了极大的提升 发育遗传学可以用于解释许多科学家至今仍在努力弄懂的疾病的根源 比如哮喘 过敏和自闭症
The authors emphasised that causality could not be established from a retrospective study of this design due to the numerous potential biases that may confound the association. For example, it is known that viral respiratory tract infections in infancy such as respiratory syncytial virus (RSV) are associated with an increased risk of asthma in later childhood and that paracetamol use for such episodes could have caused confounding in the study.
作者强调由于存在很多可能混淆这种关联性的潜在偏差 所以无法从对回顾性研究中确定其因果关系 比如 大家都知道婴儿时期的病毒性呼吸道感染 如呼吸道合胞病毒 RSV 会增加该婴儿在儿童时期感染哮喘的可能性 而如果这个婴儿在同一时期也使用了扑热息痛 那么就会使研究产生混淆

 

Related searches : Asthma Attack - Severe Asthma - Controlled Asthma - Asthma Controller - Asthma Drugs - Persistent Asthma - Asthma Inhaler - Allergic Asthma - Childhood Asthma - Incident Asthma - Mild Asthma - Asthma Control - Occupational Asthma - Uncontrolled Asthma