Translation of "at additional charge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) Held the additional charge of Chairman Banking Tribunal Rawalpindi Division at Islamabad from December 1993 to October 1995. | ㈡ 1993年12月至1995年10月兼任伊斯兰堡Rawalpindi分区银行法庭庭长 |
| There was therefore no need for additional safeguards for those facing a charge in which capital punishment could be imposed. | 因此无需为那些有可能面临死刑的人提供额外的保障措施 |
| The additional resource requirements would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require appropriations for the biennium 2006 2007 to be approved by the General Assembly at its sixtieth session. | 20. 追加的经费将从应急基金支出 因此需要为2006 2007两年期追加批款 报大会第六十一届会议批准 |
| This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require an additional appropriations for the biennium 2006 2007. | 这意味着应急基金要有一笔支出 而这将需要追加2006 2007两年期的批款 |
| In theory, bank lenders and the government could anticipate the additional risks they encounter when a company chooses a high leverage strategy. Lenders may charge higher interest rates, and the government may charge higher taxes or fees. | 从理论上讲 银行贷款方和政府在遇到一家选择高杠杆作用的战略的公司的时候 它们是可以预见额外的风险的 贷方可收取较高的利率 而政府则可以征收较高的税收或费用 |
| At Bangkok Riverport, PAT is in charge of management and terminal operations. | 在曼谷河港 泰国港务局负责管理和港站业务 |
| The most familiar charge is electric charge. | 我们最熟悉的载荷是电荷 |
| The additional resource requirements referred to in paragraphs 18 and 19 above would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require appropriations for the biennium 2006 2007 to be approved by the General Assembly at its sixtieth session. | 20. 上文第18和19段所述需追加资源将从应急基金支出 因此 需要大会第六十届会议为2006 2007两年期核准批款 |
| Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone. | 人们在我家门前排着队 来为他们的手机充电 |
| And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council. | 这引起了很高的关注 因为他正面临着 英国综合医学委员会的名誉调查 |
| Food provided in government hospitals is either free of charge or at a very nominal rate. | 公立医院提供的伙食要么免费 要么按非常普通的价位收费 |
| A system of local officers is in charge of collecting revenue at both the seaport and airport. | 一批地方官员负责对海港 机场收取税款 |
| Information gathered at this time indicated that a former bodyguard of Benjamin Yeaten had been in charge. | 现时搜集的资料显示 负责者是本杰明 耶滕的一名前警卫 |
| Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre | 在维也纳国际中心增建会议设施 |
| (c) Consider taking additional measures to permit its competent authorities to preserve property for confiscation, such as on the basis of a foreign arrest or criminal charge related to the acquisition of such property. | ㈢ 考虑采取补充措施 使本国主管机关能够保全有关财产以便没收 例如基于与获取这种财产有关的 外国实行的逮捕或者提出的刑事指控 |
| Who's in charge? | 谁负责啊 |
| Battery Charge Graph | 电池充电图 |
| Officer in Charge | Officer in Charge |
| Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa | 1. 非洲经济委员会增建办公设施问题 |
| (f) Note that an additional subvention of up to 7 million to the Special Court for Sierra Leone would be submitted as a first charge against the provision for special political missions under section 3, Political affairs, of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007, at its sixtieth session. | (f) 注意到为塞拉利昂问题特别法庭增加补助金至多700万美元 将作为2006 2007两年期拟议方案预算第3款 政治事务 批款的第一笔费用提交大会第六十届会议审议 |
| It is free of charge in the same way as primary education is, but the parents have to cover additional expenses related to the implementation of practical training, which is compulsory in most secondary schools. | 中等教育和初等教育一样免费 但父母必须支付与实践培训相关的额外费用 实践培训在大多数中学都是必修课 |
| His Government hoped to conclude an additional protocol at the earliest opportunity. | 新加坡政府希望能够尽早缔结一项附加议定书 |
| The UN Takes Charge | 让联合国来发号施令 |
| Because, of course, the bee thinks he's in charge or she's in charge, but we know better. | 因为 毫无疑问 蜜蜂认为他 她在控制一切 而且 但是我们知道的更清楚 |
| Reports indicate that the city has at least four entry points, each with four or five individuals in charge of collecting an entry tax at every point. | 77. 报告显示 乔哈尔市至少有4个入境点 每个入境点分别有4至5人负责收缴入境税 |
| The charge of colonialism, meanwhile, is simply reflex colonialism no longer exists. The charge that international law is | 与此同时 有关殖民主义的指责完全是不加思索 脱口而出 殖民主义已经不存在了 指责国际法 |
| We're in charge. It's frightening. | 我们掌权了 多么可怕 |
| Charge this bill to me. | 将费用记在我的账上 |
| Officer in Charge of UNCTAD | 发言者 |
| Accreditation is free of charge. | 申请材料不完整的 恕不受理 |
| Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees. | 比如规定 信用卡公司能收取利息的范围 和什么方面能收取费用 |
| Now, it turns out the electric charge is actually a combination of two other charges hypercharge and weak charge. | 我们发现电荷实际上 是另两种载荷的结合 超荷和弱荷 |
| If we spread out the hypercharge and weak charge and plot the charges of particles in this two dimensional charge space, the electric charge is where these particles sit along the vertical direction. | 如果我们把超荷和弱荷分开 在这个二维载荷空间上画出粒子的载荷 电荷就在这些粒子的 垂直方向上 |
| Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | 在亚的斯亚贝巴增建非洲经济委员会 办公设施 |
| Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | 在亚的斯亚贝巴非洲经济委员会 增建办公设施 |
| Construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa | 在亚的斯亚贝巴增建 非洲经济委员会办公设施 |
| 1.97 60 additional training places at Education Science Faculties (ESFs) will have been provided. | 1.97 教育科学设施将再提供60个培训名额 |
| The accused pleaded not guilty to the additional charges at a further initial appearance. | 被告在初次应诉中对其他指控不认罪 |
| Additional comments were made during that session and at the sixth session in 2000. | 在第五届会议和2000年第六届会议期间提出了一些额外的评论 |
| At this point, anything can be created as long as it has the same energy and maintains a total charge of zero. | 这样 只要保持能量相同和载荷总量为零 可以产生任何物质 |
| The services were offered at a reduced price for the general population and free of charge for parents receiving social assistance benefits. | 这些服务以低价向普通大众提供 免费向领取社会救济福利金的家长提供 |
| Entities in charge of gathering, verifying and compiling information at the country level, in particular civil society and NGOs, should be strengthened. | 在国家一级负责收集 核查和汇集资料的实体 特别是民间社会和非政府组织应得到加强 |
| At Laem Chabang Seaport, PAT is in charge of port development and provision of common services, while private operators oversee terminal operations. | 在廉差邦海港 泰国港务局负责港口的发展并提供共同事务 而私人营运者管理港站业务 |
| Who's in charge of this section? | 谁负责这个部门 |
| This booklet is free of charge. | 這本小冊子是免費的 |
Related searches : Additional Charge - For Additional Charge - Additional Charge For - Make Additional Charge - No Additional Charge - Without Additional Charge - Charge Additional Cost - Charge Additional Fees - Additional Driver Charge - At Additional Cost - Charge At Cost - At Extra Charge - At His Charge - At No Charge