Translation of "at all levels" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels. | 创新可以在各级政府出现 如中央政府和地方政府 |
| That would have to be at all levels. | 各级情况都将如此 |
| Goal 1 Commitment and accountability at all levels | 目标1 各级的承诺和问责制 |
| This would include actions at all levels to | 2.3.2 Developing a sound institutional and programmatic national framework |
| Nevertheless, advocacy needs to continue at all levels. | 不过 仍需继续在所有各级做倡导工作 |
| All categories of public education institutions are free at all levels. | 各类公共教育机构在各级都是免费的 |
| Youth led development should be promoted at all levels. | 应在各级促进青年领导的发展 |
| harmonisation of all laws at all levels with the Gender Equality Law | ㈡ 实现各级法律与 两性平等法 的协调一致 |
| The Government agencies at all levels have undertaken administrative reforms. | 各级政府机构进行了行政改革 |
| achieve high level coordination at all levels of the IAF. | 在各级为可持续森林管理确保最高政治级别的支持 |
| All these approaches call for effective monitoring at relevant levels. | 所有这些方法均须在相关各级进行有效监测 |
| Implementation of gender mainstreaming at all levels was also stressed. | 与会者还强调应在各级把性别问题主流化 |
| (e) Strengthen disaster preparedness for effective response at all levels. | (e) 在各级为有效反应加强备灾 |
| (i) Strengthen efforts to promote and facilitate the full, effective and equal participation of women at all levels and in all spheres of Afghan life, including in decision making at all levels. | (i) 加强努力 促进和便利妇女充分 有效和平等地参与阿富汗各级和各领域的生活 包括参与各级决策 |
| In short, women all over the world face socio cultural constraints at all levels. | 总之 全世界的妇女在各个级别上都面临着社会文化限制 |
| The programme will address staff at all levels of the Organization. | 方案的对象是联合国各级的工作人员 |
| (d) Increase interaction and coordination at all levels with civil society | (d) 在各级加强与民间社会之间的互动关系和协调 |
| We expect that such dialogue will resume soon at all levels. | 我们期望在所有层次上恢复这种对话 |
| establishing working groups, generating dialogue and maintaining liaison at all levels. | 设立工作组 在所有级别上开展对话和保持联络 |
| Include gender perspectives in finance and trade negotiations at all levels | (n) 将社会性别观点纳入所有各级的财务和贸易谈判中 |
| A culture of disaster risk reduction must be fostered at all levels, ranging from the individual to international levels. | 3. 必须在一切层面 从个人到国际一级 培养减少灾害风险的氛围 |
| Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at national, regional and international levels, | 关切有必要在各级 包括在国家 区域和国际三级为紧急人道主义援助调集充足的支助 包括财政资源 |
| c) Enhance the gender analytic capacity of economists at all levels and in all institutions | (c) 加强所有各级和所有机构的经济学者在社会性别分析方面的能力 |
| UNICEF will continue to pursue opportunities for joint programming at all levels. | 儿童基金会将继续在各级寻找联合拟定方案的机会 |
| Nicaragua has high rates of female participation at all levels of education. | 18. 在尼加拉瓜各级教育体系中都有女性的广泛参与 |
| The UNOCI and Licorne forces continue to cooperate closely at all levels. | 29. 联科行动和独角兽部队继续在各级展开密切合作 |
| Contacts and coordination between the parties at all levels should be intensified. | 应加强双方在各个层次的联系和协调 |
| Action is needed at all levels to regularize informal settlements (a priority). | 63. 必须在各级采取行动来管理非正规住区 一个优先事项 |
| Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at the national, regional and international levels, | 关切有必要在各级 包括在国家 区域和国际三级为紧急人道主义援助调集充足的支助 包括财政资源 |
| (e) Achieving sustainable forest management also depends on good governance at all levels | (e) 实现可持续森林管理还取决于在各级实行善政 |
| Data on participation of women in judicial authorities at all levels in BiH | 表7.2 妇女进入波黑各级司法机构的情况 |
| The second element is increased participation and representation of women at all levels. | 第二点是加强妇女在各级的参与和代表性 |
| (g) Raising the profile of energy statistics and energy statisticians at all levels. | (g) 在所有各级努力使能源统计和能源统计人员受到更多的注意 |
| Decentralization should recognize, work with and strengthen representative, democratic institutions at all levels. | 分散管理时应当承认和加强各级有代表性的民主机构并与之合作 |
| To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | a 充分参与积极发展规划的拟订和执行工作 |
| To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | a 充分参与各级发展规划的拟订和执行工作 |
| At present all levels of the judiciary, except the Supreme Court, women judges. | 目前 除了最高法院以外 所有层级的司法机关都有女法官 |
| National machineries must be fully integrated into policymaking at all levels of government. | 国家机构必须充分融入政府各级决策 |
| Delivering these interventions requires strengthening the underpinnings of service delivery at all levels clinical services at both primary and referral hospitals levels and outreach and community based services. | 要想采取这些措施 就必须加强各个层次提供服务工作的基础 初级保健医院和复诊医院的临床治疗服务 以及推广和社区服务 |
| Desertification must be fought at all levels, but this battle must ultimately be won at the local level. | 荒漠化必须在各级同时治理 但这场战斗必须地方一级赢得最后胜利 |
| The scale of education continued to be extended at almost all levels and disciplines. | 几乎各级别和各学科的教育规模都在不断扩大 |
| By 2002 2003, there are 1,545 boarding schools for ethnic minorities at all levels. | 2002至2003学年 共有1 545个针对少数民族的各级寄宿学校 |
| Thus, it is imperative that they be included in peacebuilding processes at all levels. | 因此 必须把她们列入各级建设和平进程 |
| The part States will play at all levels is crucial to achieve road safety. | 各国将在所有级别发挥作用 这是实现公路安全的关键 |
| (a) To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | 185. 阿古多与基多提供的数据显示 1998年和2002年 妇女在信贷受益人中分别占42 和53.9 |