Translation of "at group level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| OIC Group (at the expert level) | 伊斯兰会议组织集团 专家级 |
| Group of 77 (at the ambassadorial level) | 77国集团 大使级 |
| Eastern European Group (at the expert level) | 东欧集团(专家级) |
| OIC Group (on Sixth Committee matters) (at the expert level) | 伊斯兰会议集团(第六委员会事务) 专家级 |
| OIC Group (on Sixth Committee matters) (at the expert level) | 伊斯兰会议组织 第六委员会事务 专家级 |
| UNDP plays an important leadership role at the global level in the United Nations Development Group (UNDG) and in the Resident Coordinator system at the national level. | 4. 开发计划署在全球一级通过联合国发展集团 发展集团 并在区域一级通过驻地协调员制度 发挥重要的领导作用 |
| Organization of the Islamic Conference Contact Group on Jammu and Kashmir (at the ministerial level) | 伊斯兰会议组织 查谟和克什米尔联络小组(部长级) |
| This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level. | 这一团体 大家称之为 专业余者 业余艺术家达到一个专业的水准 |
| It is sought first within each regional group and then at the level of the whole. | 首先是在各区域集团 然后在全体会议中争取达成协商一致 |
| At the subregional level, Mexico is exploring various areas of cooperation within the Group of Three, comprising Mexico, Venezuela and Colombia, and within the Rio Group. | 在次区域一级 墨西哥正在由墨西哥 委内瑞拉和哥伦比亚组成的三国集团和里约集团内探索各种合作领域 |
| The lowest labour price is determined at Republika Srpska level, i.e., at the level of branches and activities, and is multiplied by a coefficient of complexity for the work for every payment group. | 最低劳动价格按塞族共和国水平确定 即按照各部门和经济活动的水平确定 再乘以每一工资类别工作的复杂性系数 |
| Having taken note also of the creation of an International Working Group at ministerial level ( the International Working Group ) and of a day to day mediation undertaken by representatives of the international working group ( the Mediation Group ), | 又注意到设立了一个部长级国际工作组 国际工作组 并注意到国际工作组代表 调解小组 进行的日常调解工作 |
| At the technical level, the working group on police reform has met on a weekly basis, and the working group on defence sector reform has met twice. | 在技术级别上 警察改革工作组每周开会 国防部门改革工作组共召开两次会议 |
| Eastern European Group (meeting with the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator) (at the ambassadorial level) | 东欧集团 与主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员的会议 大使级 |
| The International Working Group at a ministerial level on Côte d'Ivoire held its first meeting on 8 November 2005 in Abidjan. | 2005年11月8日 国际工作组在阿比让举行了第一次部长级会议 |
| The call by the Group of Eight leaders last July to resume substantive work at the Conference on Disarmament was a political message at the highest level. | 八国集团领导人7月发出的恢复裁军谈判会议的实质性工作的呼吁是最高一级发出的政治信息 |
| 8 New Delhi Declaration adopted at the third meeting of the High Level Group on Education for All, New Delhi, India, November 2003 (at www.globalmarch.org events delhideclaration.php). | 8 全民教育高级别小组第三次会议通过的 新德里宣言 2003年11月印度新德里 见www.globalmarch.org events delhideclaration.php |
| At the global level some of these mechanisms are regional Millennium Development Goals report coordinated by UNDP, regional peer group reviews (viz. | 全球一级的机制有 开发署协调的区域千年发展目标报告 区域同行集团审查 即非洲发展新伙伴关系 如果它们的工作领域涉及 目标 的落实) 秘书处的报告 全球监测报告 世界银行 发援委同行审查 议员落实情况观察社 世界银行议会网促进和监测在使各国走上达到 目标 的道路所采取的行动方面的一个倡议 社会观察社 |
| Furthermore, at the national level, a juvenile justice inter agency working group has been created to promote action on juvenile justice areas. | 此外 已在国家一级成立了少年司法问题机构间工作组来推动少年司法领域的工作 |
| The project is funded at a minimal level by a group of electronics companies in South Africa and by the Foundation for Research Development. | 191. 该项目的经费极少量由南非一些电子公司和研究开发基金会提供 |
| (b) The working group suggested that the provision for supplies and materials remain at the 2004 2005 biennium level of 60,000 (see para. 87) | (b) 工作组建议用品和材料的经费保持在2004 2005两年期的水平 即60 000美元 见第87段 |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | 无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现 |
| b The Chief Executive Officer informed the group that the Office of Human Resources Management would consider reclassification of the post at the level requested. | b 首席执行干事告知工作组 人力资源管理厅考虑将该员额改叙为请求的职等 |
| Mr. Salama believed that the working group was addressing an important subject, but that at the same time it was mishandling it at a technical, political, as well as procedural level. | 18. 萨拉马先生认为 工作组在处理一个重要的问题 但在技术 政治以及程序方面却对此问题处理不当 |
| Group of 77 (meeting with the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, on the Central Emergency Response Fund) (at the expert level) | 77国集团 与主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员的会议 关于中央应急基金 专家级 |
| Joint Liaison Group As a framework for collaboration between the three Rio convention secretariats, a Joint Liaison Group (JLG) at the management level has been established to assist in promoting synergies and developing common approaches and strategies. | 12. 联合联络小组 作为里约三公约秘书处合作的一个框架 在管理一级设立了一个联合联络小组 协助促进协同 制定共同办法和战略 |
| At Government level | 在政府一级 |
| Some 41 per cent of donors gave at the global level, 12 per cent at the regional level and 47 per cent at the country level. | 约41 的捐助者在全球一级捐款 12 在区域一级 47 在国家一级 |
| The Group holds monthly meetings and is planning an event at United Nations Headquarters in late 2005 that will include a high level meeting of ministerial representatives. | 该小组每月举行一次会议 并计划于2005年年底在联合国总部举办一次活动 其中将包括一次高级别部长级代表会议 |
| At the technical level, the working group was attempting to implement the Norms too soon and it would be better to let them rest for some time. | 在技术层面 工作组试图过早地实施准则 向后放一段时间可能会更好 |
| (a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level | (a) 完成P 3职等笔译 P 2职等助理法律干事和P 2职等档案员员额的征聘 |
| But calculating this at the next level, that means at the business sector level, is important. | 在下一个层面 即在各商业部门进行此项计算 至关重要 |
| However, success would depend on concrete actions at the national level, supported at the global level. | 不过 成功与否仍然取决于国家一级在全球支持下采取的具体行动 |
| The session consolidated the outcomes of the high level seminar and arrived, by consensus, at a set of conclusions and recommendations, including the recommendation to set up the high level task force, to guide the future work of the Working Group. | 这次会议巩固了高级别讨论的成果 并且以协商一致意见商定出一套结论和建议 包括为了指导工作组今后的工作成立高级别工作队的建议 |
| Reductions at national level | 国家一级的削减 |
| At the intergovernmental level | 在政府间一级 |
| At the field level | 在外地一级 |
| At the international level | 1. 在国际一级 |
| At the subregional level | 3. 在次区域一级 |
| At the security level | 在安全一级 |
| At the European level, a number of intergovernmental mechanisms and procedures have been established whose purpose, at least partially, is to promote in a peaceful way the rights of minorities and achieve constructive group accommodation. | 在欧洲一级 建立了许多政府间机制和程序 其目的至少部分是以和平的方式促进少数群体的权利 实现建设性的群体调和 |
| In 2004, 27 internal audits were held at field level and five were completed at global level. | 160. 2004年在实地一级进行了27次内部审计 在全球一级完成了5次 |
| Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level. | 地方一级的规则往往比联邦和州级的规则更加严格 |
| Rural women have no representation at the level of the Government, and specific programs aimed satisfying the need of this group, which constitutes the country's majority, do not exist. | 农村妇女在政府一级没有席位 而且政府也没有为满足这一占全国大多数人口的群体的需要做出任何特别计划 |
| UNDP and the Development Group Office will put in place a process to monitor the signing of memorandums of understanding at the country level (para. 290) and procedures for monitoring any programme activities approved by the management group to be funded under the authority of the Development Group Office (para. 294). | 开发署和发展集团办公室将制定程序 监测国家一级签订的谅解备忘录 第290段 并监测由管理小组批准 发展集团办公室授权供资的所有方案活动 第294段 |
Related searches : Group Level - Level At - Corporate Group Level - Product Group Level - On Group Level - High Level Group - Business Group Level - Consolidated Group Level - At Risk Group - At Managerial Level - At Postgraduate Level - At Level With - At Team Level - At Ceiling Level